Pratica di Shadowing: In a Land before Time - C - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

60 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Lesson 1.
2
Word List.
3
Jungle.
4
They got lost in the jungle.
5
Footprint.
6
The boy left footprints in the snow.
7
skull.
8
We found a skull of the dinosaur.
9
Climate.
10
The climate here is good for your health.
11
Survive!
12
A flower survived the hot summer.
13
Remarkable.
14
The city is remarkable for its scenery.
15
"preserve".
16
The food was preserved in a can.
17
extinct.
18
The dodo is an extinct bird.
19
Fossil.
20
This fossil is 2 million years old.
21
exist.
22
I believe that water exists on Mars.
23
Bush.
24
My dog is hiding in the bushes.
25
Vine The vine climbed up a pole.
26
Twist.
27
Long ago, people twisted straw to make rope.
28
Mud.
29
The boy was covered in mud.
30
Dinosaur.
31
All dinosaurs died out long ago.
32
Museum.
33
Yesterday I saw mummies in the museum.
34
Lesson 1.
35
In a Land Before Time.
36
What was the Earth like 200 million years ago?
37
The weather was warm and there was plenty of rain.
38
Tall trees, thick bushes and twisting vines grew.
39
In these jungles, remarkable creatures appeared.
40
Maybe you've heard of them.
41
We call them dinosaurs.
42
For about 150 million years, dinosaurs ruled the Earth.
43
Some of these four -legged animals were 17 meters tall.
44
They could eat the leaves off the top of a tree.
45
The heaviest dinosaurs weighed as much as 20 elephants.
46
Others, however, were no bigger than chickens, No one has ever seen a living dinosaur.
47
So how do we know they existed?
48
The answer is fossils.
49
Fossils are dinosaur bones that we find in the ground.
50
These fossils can show us what dinosaurs looked like.
51
A dinosaur skull tells us what their head looked like.
52
To see what shape their bodies were, scientists put their bones back together.
53
Dinosaur footprints and teeth were also preserved, or saved, in the mud they walked in.
54
Footprints can show us how they moved and ran.
55
Their teeth tell us about what they ate.
56
So what happened to all of the dinosaurs?
57
How did they become extinct?
58
Many people think the dinosaurs all died when the Earth's climate changed.
59
The planet became colder and the dinosaurs couldn't survive.
60
Today, they may be extinct, but movies, television, and museums are keeping dinosaurs alive in our minds.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “In a Land before Time - C”. Le parole che ritornano più spesso: dinosaur, fossil, footprint, extinct, vine. Questo video contiene 60 frasi e 360 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:48. Chi parla lo fa lentamente, circa 95 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 74% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
dinosaur sostantivo/ˈdaɪnəsoɹ/dinosauro
fossil sostantivo/ˈfɑsl̩/fossile
footprint sostantivo/ˈfʊtpɹɪnt/orma, impronta
vine sostantivo/ˈvaɪ̯n/rampicante
jungle sostantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/giungla
preserve verbo/pɹəˈzɝv/preservare, proteggere
twist verbo/twɪst/torcere, attorcigliare
remarkable aggettivo/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/notevole, degno di nota
mummy sostantivo/ˈmʌm.i/mummia
scenery sostantivo/ˈsiːnəɹi/paesaggio
weigh verbo/weɪ/pesare
straw sostantivo/stɹɔ/festuca, pagliuzza
rope sostantivo/ɹoʊp/corda, cavo
elephant sostantivo/ˈɛlɪfənt/elefante
meter sostantivo/ˈmitəɹ/metro, contatore

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas preserved · was covered · were also preserved
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've heard · has ever seen
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois hiding · are keeping

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dinosaur, fossil, footprint.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →