Pratica di Shadowing: stop trying to be cool girl - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “stop trying to be cool girl”. Questo video contiene 405 frasi e 4931 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 25:55. Chi parla va veloce, circa 190 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| outfit sostantivo | /ˈaʊtfɪt/ | completo, tenuta |
| celebrity sostantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebrità |
| feminism sostantivo | /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ | femminismo |
| consume verbo | /kənˈsum/ | consumare |
| thin aggettivo | /ˈθɪn/ | sottile, fine |
| consumption sostantivo | /kənˈsʌmp.ʃən/ | consumo |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definire, determinare |
| suggestion sostantivo | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | suggestione, suggerimento |
| feminist sostantivo | /ˈfɛmənɪst/ | femminista |
| algorithm sostantivo | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algoritmo |
| premise sostantivo | /ˈpɹɛm.ɪs/ | premessa |
| deception sostantivo | /dɪˈsɛpʃən/ | mistificazione, inganno |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| trick sostantivo | /ˈtɹɪk/ | inbroglio |
| valid aggettivo | /ˈvælɪd/ | valido |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go off verbo | esplodere |
| point out verbo | additare |
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| go away verbo | partire, andarsene |
| take off verbo | togliere |
| try out verbo | saggiare, collaudare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I don't really know what I'm calling these yet.
- Men always use that, don't they?
- Do you know what I mean?
- How can you get more specific about what you're looking for?
- Because why else would you want me?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've just been ruminating · I've been noticing · have been using |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been · it's always been · have truly loved |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was given · being sold · being pushed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who we · less, which is · people that are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 105 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thin /ˈθɪn/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
- I suoni “sh” e “zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, deception /dɪˈsɛpʃən/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, affiliation /əˌfɪliˈeɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hence /ˈhɛns/, humanity /hjuˈmænɪti/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, harassment /həˈɹæsmənt/, heel /hil/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: outfit /ˈaʊtfɪt/, blank /ˈblæŋk/, feminist /ˈfɛmənɪst/, premise /ˈpɹɛm.ɪs/, recreate /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: blank /ˈblæŋk/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, valid /ˈvælɪd/, examine /ɪɡˈzæmɪn/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come outfit, celebrity, feminism.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.








![GIRL TALK Q&A: toxic friends, dating drama, healthy relationships, goals and self love [PART 7]](https://img.youtube.com/vi/XfmdZisvvgo/mqdefault.jpg)


