Pratica di Shadowing: The Bad Guys 2 (2025) - Fox vs. Kitty | Movieclips - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 50 frasi e 264 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:22. Chi parla lo fa lentamente, circa 60 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- wolf /wʊlf/ (sostantivo) — donnaiolo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- shuttle /ˈʃʌtəl/ (sostantivo) — navetta, spoletta. A tool used to carry the woof back and forth between the warp threads on a loom.
- earn /ɝn/ (verbo) — guadagnare. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- spin /spɪn/ (verbo) — girare, far girare. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
- distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/ (sostantivo) — distrazione. Something that distracts.
- magnet /ˈmæɡ.nɪt/ (sostantivo) — magnete, calamita. A piece of material that attracts some metals by magnetism.
- mess /mɛs/ (sostantivo) — confusione, macello. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
- destroy /dɪˈstɹɔɪ/ (verbo) — distruggere, annichilare. To damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.
- hunt /hʌnt/ (verbo) — cercare, essere a caccia. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.
- fear /fɪə/ (verbo) — temere, aver paura di. To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.
- web /wɛb/ (sostantivo) — rete. The silken structure which a spider builds using silk secreted from the spinnerets at the caudal tip of its abdomen; a spiderweb.
- honestly /ˈɑ.nɪst.li/ (avverbio) — onestamente. In an honest manner.
I phrasal verb che sentirai
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come you're, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shuttle /ˈʃʌtəl/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wolf, shuttle, earn.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.























![Sing 2 - Official Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/EPZu5MA2uqI/mqdefault.jpg)







