Pratica di Shadowing: Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B2Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
B2Dracula says blah-blah-blah | Hotel Transylvania | CLIP 🔥 4K
B1Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
B1Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
A2The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K
B1Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
A2SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
A2The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
B1Kung Fu Panda 4 FULL Ending (Po VS Chameleon) 🌀 4K
B1Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
A210 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
A1Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
A2Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
A2Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
A2Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
A13 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
A2Waking up with a 10 FEET TALL red dog
B1Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
B2The Bad Guys help Police to save the World | The Bad Guys 2 Best Scenes 🌀 4K
B1SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
Video consigliato
B1Snake Reveals the Final Twist and Outsmarts Marmalade | The Bad Guys
B1Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
B1Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips
B1Kung Fu Panda 4 (2024) - Po & Zhen vs. the Chameleon, Awesome Fight Scene | Movieclips
B1The Bad Guys Most EVIL Moments! 🐺 🚨 | Movie Moments | Compilation | Mega Moments
B1GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)
B1The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2
B1Naruto ABRIDGED: Episode 1
B1The Truth About Finn's Father | FULL EPISODES | Adventure Time
B1NEW UPCOMING ANIMATED MOVIES 2026
A2Pokémon the Series: XYZ | EP7〚Full Episode〛| Pokémon Asia ENG
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Ninja Fox blows up the jail”. Questo video contiene 78 frasi e 382 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:56. Chi parla lo fa lentamente, circa 97 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 23 delle sue 78 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| gist sostantivo | /d͡ʒɪst/ | essenza, sostanza |
| punch sostantivo | /pʌnt͡ʃ/ | pugno |
| acrobatic aggettivo | /ˌækɹəˈbætɪk/ | acrobatico |
| ionize verbo | /ˈaɪ.ə.naɪz/ | ionizzare |
| marmalade sostantivo | /ˈmɑɹ.mə.leɪd/ | marmellata |
| psychokinetic aggettivo | psicocinetico | |
| volley sostantivo | /ˈvɑli/ | raffica |
| meteor sostantivo | /ˈmiːtiɚ/ | meteora |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | ahi, ahia |
| interrupt verbo | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | interrompere, tagliare |
| lifelong aggettivo | /ˈlaɪf.lɔːŋ/ | da una vita, da sempre |
| cosmic aggettivo | /ˈkɑz.mɪk/ | cosmico |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | perbacco, accidenti |
| bicycle sostantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicletta, bici |
| array sostantivo | /əˈɹeɪ/ | abbigliamento, agghindamento |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| grow up verbo | crescere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Maybe I don't want to be a...
- We're just holding you back?
- Nope, I'm still the best.
- Why did you save us, anyway?
- Were you gonna say that?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the best |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna say · gonna be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: gist /d͡ʒɪst/, punch /pʌnt͡ʃ/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/, ionize /ˈaɪ.ə.naɪz/, marmalade /ˈmɑɹ.mə.leɪd/
- /æ/ — più aperta della “e”: acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/, gala /ˈɡælə/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gist, punch, acrobatic.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.