Pratica di Shadowing: The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Who are all of you?
2
Go away!
3
Where are your children?
4
Except for him.
5
This is what I get for taking a walk.
6
Where's your mommy, little guy?
7
The monster!
8
You gotta die faster.
9
Meningitis.
10
Takes a while.
11
What did you pick?
12
Rabies.
13
Spontaneous combustion.
14
Nightshade salad.
15
Sepsis.
16
Hey!
17
I picked sepsis!
18
None of you are doing it right!
19
We talked about this.
20
Dead things don't have to explain why they're dead.
21
Now we're gonna get killed for real.
22
Sorry, Mom.
23
Sorry.
24
Uh, why aren't we killed yet?
25
Good question.
26
Nice knowing you, Mom.
27
All right.
28
It's okay.
29
It's okay.
30
Uh, hey?
31
You in there?
32
I'm Pigtail.
33
Tall.
34
Okay.
35
Hello.
36
This gosling is yours.
37
Negative.
38
That gosling stalks me, emits noise, and makes simple tasks more complicated or impossible.
39
Yeah, they do that.
40
Goslings in print on the first thing they see.
41
Which would be you.
42
Congratulations!
43
As far as he's concerned, you're his mother now.
44
I do not have the programming to be a mother.
45
No one does.
46
We just make it up.
47
Without an assigned task, my next priority is to return to factory.
48
Taking care of him is your task now.
49
Task acquired.
50
Return mode delayed.
51
A Razum always completes its task.
52
You're lucky you just have one.
53
As a mother of seven...
54
Six, babies.
55
It's a full -time thing.
56
But it's not all bad.
57
Just mostly bad.
58
Do you have any information on how to take care of this unit?
59
They all need to eat, but yours needs to swim and fly.
60
Oh, fly by fall?
61
He's got to leave this island before winter, or...
62
How do I put this delicately?
63
Yeah, that.
64
Eat, swim, fly by fall, or...
65
Eeeeh!
66
Patience is the key.
67
It's okay, Mom!
68
I'm alive!
69
Oh, yay.
70
Well, good luck.
71
Goodbye!
72
We like your new baby.
73
Hope it doesn't die.
74
Eat, swim, fly by fall.
75
Eat.
76
Up!
77
Huh?
78
Swim!
79
I say keep your trash out of my pond.
80
That's littering, not to mention murder.
81
FLY!
82
AHHHHH!
83
Allow me to introduce myself.
84
Think.
85
Predator and local goose expert.
86
Which I know you could use about now.
87
You are the destroyer unit!
88
It's okay.
89
I won't eat him.
90
Are you crazy?
91
I might eat him!
92
You said you would not.
93
Do you believe everything you hear?
94
Yes.
95
Heh heh.
96
Nnnn...noted.
97
AHHHHH!
98
Ow!
99
Ah!
100
Ah!
101
Oh!
102
Ah!
103
Woohoo!
104
Ah!
105
Ah!
106
Ah!
107
Ah!
108
Activating return transmitter.
109
Three.
110
Ready?
111
Yes!
112
Two...
113
One!
114
Ha!
115
Ha!
116
I'm sorry.
117
I'm sorry.
118
I'm sorry.
119
I'm sorry.
120
I'm sorry.
121
I'm sorry.
122
I'm sorry.
123
I'm sorry.
124
I'm sorry.
125
I'm sorry.
126
I'm sorry.
127
I'm sorry.
128
I'm sorry.
129
Wait!
130
Stop!
131
No!
132
No, no, no, no, no, no, no, no!
133
Again!
134
No one likes me? Nor me.
135
But right now, we are their only chance.
136
Funny how life works.
137
Okay.
138
Here. Can you find more?
139
Mom?
140
We're gonna be okay.
141
What are you doing here?
142
Jerk!
143
Bummer!
144
This one's dead! That is not funny.
145
Madler!
146
I'm fine!
147
Don't give up.
148
You don't look so good.
149
It is everyone accounted for.
150
Maybe one more.
151
Oh, yeah!
152
Oh, yeah!
153
Help!
154
Help!
155
Whoa, whoa, whoa, whoa!
156
What are you doing?
157
Take it outside!
158
Hey, those are Bright Bill's baby pictures.
159
Put that down!
160
What?
161
What's that?
162
No, no, no, no, no, no, no. Knock it off!
163
You think those grow on trees?
164
Hey, no!
165
Think only!
166
Anyone see my lost fuzz balls?
167
Smelly, noisy, throat dividing.
168
We're all gonna die!
169
What's he doing here?
170
Oh, great.
171
This'll help.
172
Get out of here!
173
I worked hard on this!
174
Vink, what is happening?
175
You put a bunch of predators in their food supply in one room. Who knew?
176
That's my lunch!
177
Vink.
178
What?
179
Help them.
180
Quiet!
181
The jerk wants to speak.
182
Most of you hate me and I hate most of you.
183
Everyone in here hates someone else.
184
It's true.
185
But here we are.
186
And here's the deal.
187
First one that walks out that door is dead.
188
And if we can't keep it together in here, everyone's dead.
189
We all got one chance to see next spring.
190
Because of her.
191
The Thing.
192
The monster.
193
Well, her name is Roz.
194
And while you all ran from her and stole from her and made fun of her,
195
all she's been trying to do is raise her kid the little one that no one gave a chance, including me.
196
She's the one who got you out of the storm, built this place, and despite my suggestion that she let you all freeze,
197
she risked everything to bring you here.
📺 Stesso Canale
A22
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Dracula says blah-blah-blah | Hotel Transylvania | CLIP 🔥 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
A214
SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
KidsTeensDaily Conversation
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B110
Kung Fu Panda 4 FULL Ending (Po VS Chameleon) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A24
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
B14
All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A27
Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
B117
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
A16
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The Bad Guys help Police to save the World | The Bad Guys 2 Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B153
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Video consigliato
A21
37 frasi
Fink's Bedtime Story (The Wild Robot, 2024) 4K
KidsTeensDaily Conversation
A21
466 frasi
All Creature Rescues Part 1 | Animals for Kids | Wild Kratts
KidsTeensDaily Conversation
A2150 frasi
Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
A22
71 frasi
Monsters Inc Sully's morning
KidsTeensDaily Conversation
A2402 frasi
NoLife Animation Complilation
KidsTeensDaily Conversation
A24
52 frasi
Dragons race to the edge: total nigtmare-6
KidsTeensDaily Conversation
A21
266 frasi
Winx Club - FULL EPISODE | The First Color of the Universe | Season 7 Episode 4
KidsTeensDaily Conversation
A22
91 frasi
SONIC CLAWS? | Sonic Prime RECAP in 5 Minutes S01E04
KidsTeens
A212
67 frasi
The Story of Young Tigress at the Orphanage | Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five
KidsTeensDaily Conversation
A22
170 frasi
🐺 Mini Wolf - Mini Play | EPISODE 2 | SEASON 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
81 frasi
Scary Movie Mystery! 🔍😱 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoons @dckids
KidsTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K”. Le parole che ritornano più spesso: eat, task, fly, dead, swim. Questo video contiene 197 frasi e 756 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:36. Chi parla lo fa lentamente, circa 79 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| predator sostantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predatore |
| complicated aggettivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicato, intricato |
| trash sostantivo | /tɹæʃ/ | spazzatura, immondizia |
| priority sostantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | priorità |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | congratulazioni, complimenti |
| delay sostantivo | /dɪˈleɪ̯/ | ritardo |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
| throat sostantivo | /ˈθɹoʊt/ | gola |
| suggestion sostantivo | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | suggestione, suggerimento |
| patience sostantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | pazienza |
| salad sostantivo | /ˈsæl.əd/ | insalata |
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | acquisire |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| give up verbo | arrendersi |
| go away verbo | partire, andarsene |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Who are all of you?
- Where's your mommy, little guy?
- How do I put this delicately?
- Do you believe everything you hear?
- What are you doing here?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna get · gonna be · gonna die |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are doing · is happening |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | won't eat · This'll help |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to explain · need to eat |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 34 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, nightshade /ˈnaɪt.ʃeɪd/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, delicately /ˈdɛlɪkətli/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, throat /ˈθɹoʊt/
- /æ/ — più aperta della “e”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, salad /ˈsæl.əd/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come swim, predator, complicated.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.