Prática de Shadowing: The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
197 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Who are all of you?
2
Go away!
3
Where are your children?
4
Except for him.
5
This is what I get for taking a walk.
6
Where's your mommy, little guy?
7
The monster!
8
You gotta die faster.
9
Meningitis.
10
Takes a while.
11
What did you pick?
12
Rabies.
13
Spontaneous combustion.
14
Nightshade salad.
15
Sepsis.
16
Hey!
17
I picked sepsis!
18
None of you are doing it right!
19
We talked about this.
20
Dead things don't have to explain why they're dead.
21
Now we're gonna get killed for real.
22
Sorry, Mom.
23
Sorry.
24
Uh, why aren't we killed yet?
25
Good question.
26
Nice knowing you, Mom.
27
All right.
28
It's okay.
29
It's okay.
30
Uh, hey?
31
You in there?
32
I'm Pigtail.
33
Tall.
34
Okay.
35
Hello.
36
This gosling is yours.
37
Negative.
38
That gosling stalks me, emits noise, and makes simple tasks more complicated or impossible.
39
Yeah, they do that.
40
Goslings in print on the first thing they see.
41
Which would be you.
42
Congratulations!
43
As far as he's concerned, you're his mother now.
44
I do not have the programming to be a mother.
45
No one does.
46
We just make it up.
47
Without an assigned task, my next priority is to return to factory.
48
Taking care of him is your task now.
49
Task acquired.
50
Return mode delayed.
51
A Razum always completes its task.
52
You're lucky you just have one.
53
As a mother of seven...
54
Six, babies.
55
It's a full -time thing.
56
But it's not all bad.
57
Just mostly bad.
58
Do you have any information on how to take care of this unit?
59
They all need to eat, but yours needs to swim and fly.
60
Oh, fly by fall?
61
He's got to leave this island before winter, or...
62
How do I put this delicately?
63
Yeah, that.
64
Eat, swim, fly by fall, or...
65
Eeeeh!
66
Patience is the key.
67
It's okay, Mom!
68
I'm alive!
69
Oh, yay.
70
Well, good luck.
71
Goodbye!
72
We like your new baby.
73
Hope it doesn't die.
74
Eat, swim, fly by fall.
75
Eat.
76
Up!
77
Huh?
78
Swim!
79
I say keep your trash out of my pond.
80
That's littering, not to mention murder.
81
FLY!
82
AHHHHH!
83
Allow me to introduce myself.
84
Think.
85
Predator and local goose expert.
86
Which I know you could use about now.
87
You are the destroyer unit!
88
It's okay.
89
I won't eat him.
90
Are you crazy?
91
I might eat him!
92
You said you would not.
93
Do you believe everything you hear?
94
Yes.
95
Heh heh.
96
Nnnn...noted.
97
AHHHHH!
98
Ow!
99
Ah!
100
Ah!
101
Oh!
102
Ah!
103
Woohoo!
104
Ah!
105
Ah!
106
Ah!
107
Ah!
108
Activating return transmitter.
109
Three.
110
Ready?
111
Yes!
112
Two...
113
One!
114
Ha!
115
Ha!
116
I'm sorry.
117
I'm sorry.
118
I'm sorry.
119
I'm sorry.
120
I'm sorry.
121
I'm sorry.
122
I'm sorry.
123
I'm sorry.
124
I'm sorry.
125
I'm sorry.
126
I'm sorry.
127
I'm sorry.
128
I'm sorry.
129
Wait!
130
Stop!
131
No!
132
No, no, no, no, no, no, no, no!
133
Again!
134
No one likes me? Nor me.
135
But right now, we are their only chance.
136
Funny how life works.
137
Okay.
138
Here. Can you find more?
139
Mom?
140
We're gonna be okay.
141
What are you doing here?
142
Jerk!
143
Bummer!
144
This one's dead! That is not funny.
145
Madler!
146
I'm fine!
147
Don't give up.
148
You don't look so good.
149
It is everyone accounted for.
150
Maybe one more.
151
Oh, yeah!
152
Oh, yeah!
153
Help!
154
Help!
155
Whoa, whoa, whoa, whoa!
156
What are you doing?
157
Take it outside!
158
Hey, those are Bright Bill's baby pictures.
159
Put that down!
160
What?
161
What's that?
162
No, no, no, no, no, no, no. Knock it off!
163
You think those grow on trees?
164
Hey, no!
165
Think only!
166
Anyone see my lost fuzz balls?
167
Smelly, noisy, throat dividing.
168
We're all gonna die!
169
What's he doing here?
170
Oh, great.
171
This'll help.
172
Get out of here!
173
I worked hard on this!
174
Vink, what is happening?
175
You put a bunch of predators in their food supply in one room. Who knew?
176
That's my lunch!
177
Vink.
178
What?
179
Help them.
180
Quiet!
181
The jerk wants to speak.
182
Most of you hate me and I hate most of you.
183
Everyone in here hates someone else.
184
It's true.
185
But here we are.
186
And here's the deal.
187
First one that walks out that door is dead.
188
And if we can't keep it together in here, everyone's dead.
189
We all got one chance to see next spring.
190
Because of her.
191
The Thing.
192
The monster.
193
Well, her name is Roz.
194
And while you all ran from her and stole from her and made fun of her,
195
all she's been trying to do is raise her kid the little one that no one gave a chance, including me.
196
She's the one who got you out of the storm, built this place, and despite my suggestion that she let you all freeze,
197
she risked everything to bring you here.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B22
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
Daily ConversationWorking Adults
B23
Dracula says blah-blah-blah | Hotel Transylvania | CLIP 🔥 4K
Daily ConversationWorking Adults
B15
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
B118
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B19
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A214
SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
KidsTeensDaily Conversation
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B110
Kung Fu Panda 4 FULL Ending (Po VS Chameleon) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A24
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
B14
All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A27
Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
A16
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The Bad Guys help Police to save the World | The Bad Guys 2 Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B12
89 frases
The Wild Robot | Roz Builds A House For Brightbill & Fink Scene Recap
KidsTeensDaily Conversation
A21
272 frases
Scariest Creatures of All Time | Creature Facts | Wild Kratts
KidsTeensDaily Conversation
A23
313 frases
Most Iconic Moments From The Secret Life Of Pets 2! 😲🐶🌟 | The Secret Life Of Pets 2 | Comp
KidsTeensDaily Conversation
A2228 frases
Season 21: War of the Worlds - Alliance of Tanks and Monsters vs Demon Vanguard!
KidsTeens
A22
91 frases
SONIC CLAWS? | Sonic Prime RECAP in 5 Minutes S01E04
KidsTeens
A22
381 frases
The Jungle Book Mowgli 🐍 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
KidsTeensDaily Conversation
A22
170 frases
🐺 Mini Wolf - Mini Play | EPISODE 2 | SEASON 2
KidsTeensDaily Conversation
A212
270 frases
17 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A22
377 frases
The Hatchlings and Baby Pigs Crazy Adventures 😂 ANGRY BIRDS Cutest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
A24
130 frases
The Dolphin Kingdom - Animation vs. Minecraft Shorts Ep. 13
KidsTeensDaily Conversation
A26
144 frases
Dave Transforms the Penguins Into Mutant Monsters | Penguins of Madagascar
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K”. As palavras que mais se repetem: eat, task, fly, dead, swim. Este vídeo tem 197 frases e 756 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:36. O falante fala devagar, cerca de 79 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| predator substantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predador |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | parabéns, congratulações |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| suggestion substantivo | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | sugestão, proposta |
| patience substantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciência |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| go away verbo | sair, partir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Who are all of you?
- Where's your mommy, little guy?
- How do I put this delicately?
- Do you believe everything you hear?
- What are you doing here?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are doing · are you doing · is happening |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna get · gonna be · gonna die |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't eat · This'll help |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to explain · need to eat |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, nightshade /ˈnaɪt.ʃeɪd/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, delicately /ˈdɛlɪkətli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, throat /ˈθɹoʊt/, salad /ˈsæl.əd/, divide /dɪˈvaɪd/, pond /pɑnd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, steal /stiːl/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, smelly /ˈsmɛli/, stalk /stɔk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como swim, whoa, predator.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.