Pratica di Shadowing: The Jungle Painting at the Museum - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Look at this big painting, sweetheart!
Guarda questo grande quadro, tesoro!
2
Wow! It's so big! It's a jungle!
Wow! È enorme! È una giungla!
3
Yes. Let's look at it together.
Sì. Guardiamolo insieme.
4
What can you see at the top?
Cosa vedi in alto?
5
I can see tall green trees.
Vedo alberi alti e verdi.
6
And there's a blue river at the bottom.
E in basso c'è un fiume blu.
7
Good! What's in the river?
Bene! Cosa c'è nel fiume?
8
Oh! A crocodile! He looks hungry!
Oh! Un coccodrillo! Sembra affamato!
9
Don't worry. He's only in the painting.
Non preoccuparti. È solo nel quadro.
10
Look, Grandma! Monkeys in the trees!
Guarda, nonna! Scimmie sugli alberi!
11
How many monkeys can you count?
Quante scimmie riesci a contare?
12
One, two, three... four monkeys!
Uno, due, tre... quattro scimmie!
13
Well done! What are they doing?
Bravissima! Cosa stanno facendo?
14
They're eating bananas and playing.
Mangiano banane e giocano.
15
There's a parrot on that branch.
C'è un pappagallo su quel ramo.
16
What colour is it?
Di che colore è?
17
It's red, blue and yellow. So pretty!
È rosso, blu e giallo. Che bello!
18
Now, look carefully. Something is hiding.
Ora guarda con attenzione. Qualcosa si nasconde.
19
Hiding? Where? I can't see it.
Nascosto? Dove? Non lo vedo.
20
Look behind the big green leaves.
Guarda dietro le grandi foglie verdi.
21
Oh! It's a tiger! I found it!
Oh! È una tigre! L'ho trovata!
22
It's time to go home now.
Ora è tempo di andare a casa.
23
Oh... but I love this painting.
Oh... ma questo quadro mi piace tantissimo.
24
We can come back next Saturday.
Possiamo tornare sabato prossimo.
25
Promise, Grandma?
Prometti, nonna?
26
I promise!
Lo prometto!
27
Can I paint a jungle at home?
Posso dipingere una giungla a casa?
28
What a lovely idea! With a tiger?
Che bella idea! Con una tigre?
29
Yes! And a monkey with a banana!
Sì! E una scimmia con una banana!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,997

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
700

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,463

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,023

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
426

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
416

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 24: Watching TVA1
81

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,547

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
371

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
432

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
397

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
155

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
127

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
52

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
778

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
142

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
93

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
457

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
156

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
623

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

A Picnic by the LakeA1
222
25 frasi

A Picnic by the Lake

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
The Elephant: Big Ears, Long NoseA1
73
16 frasi

The Elephant: Big Ears, Long Nose

British AccentKidsDaily Conversation
Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?A1
1
57 frasi

Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?

KidsDaily Conversation
5 Is that a tigerA1
1
57 frasi

5 Is that a tiger

KidsDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo AnimalsA1
44
11 frasi

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
Starters 5 - Test 2 - Part 4 (old)A1
15
54 frasi

Starters 5 - Test 2 - Part 4 (old)

KidsDaily Conversation
Jelly Jamm. Royal Frame. Children's animation series. S01 E46A2
1
182 frasi

Jelly Jamm. Royal Frame. Children's animation series. S01 E46

KidsDaily Conversation
BEGINNER ENGLISH STORY 🎨 The Secret Artist 🎨 | Level 1 / 2 / A2 | BRITISH ENGLISH | With SubtitlesA2
4
59 frasi

BEGINNER ENGLISH STORY 🎨 The Secret Artist 🎨 | Level 1 / 2 / A2 | BRITISH ENGLISH | With Subtitles

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Where Am I? 10: I see a painting - Little foxA1
6
14 frasi

Where Am I? 10: I see a painting - Little fox

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 READING TIME 1- Our sweet mangoes (Hoạt hình hay cho bé học tiếng Anh)A1
2
29 frasi

ACADEMY STARS 2 READING TIME 1- Our sweet mangoes (Hoạt hình hay cho bé học tiếng Anh)

KidsDaily Conversation
Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for KidsA2
1
58 frasi

Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for Kids

KidsDaily Conversation
What Do You See? Song | Wild Animals | Learn English KidsA1
2
109 frasi

What Do You See? Song | Wild Animals | Learn English Kids

KidsDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 29 frasi e 171 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:40. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
monkey sostantivo/ˈmʌŋki/scimmia
tiger sostantivo/ˈtaɪɡə/tigre
jungle sostantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/giungla
banana sostantivo/bəˈnænə/banana, banano
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
leaf sostantivo/lif/foglia
sweetheart sostantivo/ˈswiːtˌhɑːt/gentile, cara
crocodile sostantivo/ˈkɹɑkədaɪl/coccodrillo
parrot sostantivo/ˈpæɹət/pappagallo
paint verbo/peɪnt/verniciare, dipingere
yellow aggettivo/ˈjɛloʊ/codardo
branch sostantivo/bɹænt͡ʃ/ramo
tall aggettivo/tɔl/alto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come monkey, tiger, jungle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →