Pratica di Shadowing: Tom Holland Reveals The Real Reason He Was Drinking - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 375 frasi e 4273 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 19:18. Chi parla va veloce, circa 221 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- ballet /bælˈeɪ/ (sostantivo) — balletto. A classical form of dance.
- rugby /ˈɹʌɡbi/ (sostantivo) — rugby. A form of football in which players can hold or kick an ovoid ball; rugby football. The ball cannot be handled forwards and points are scored by touching the…
- keen /kin/ (aggettivo) — propenso, incline. Often with a prepositional phrase, or with to and an infinitive: showing a quick and ardent responsiveness or willingness; eager, enthusiastic, interested.
- breakdown /ˈbɹeɪkˌdaʊn/ (sostantivo) — avaria, collasso. A failure, particularly one which is mechanical in nature.
- superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ (sostantivo) — supereroe. Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does…
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (avverbio) — naturalmente. In a natural manner.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/ (sostantivo) — sostituto, rimpiazzo. A person or thing that takes the place of another; a substitute.
- solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- announcement /əˈnaʊns.mənt/ (sostantivo) — annuncio. An act of announcing, or giving notice.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — spaventare, impaurire. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- supportive /səˈpɔɹtɪv/ (aggettivo) — collaborativo. Providing support.
- soda /ˈsoʊdə/ (sostantivo) — soda, carbonato di sodio. Sodium bicarbonate.
- delight /dəˈlaɪt/ (sostantivo) — delizia, piacere. Joy; pleasure.
- hobby /ˈhɑ.bi/ (sostantivo) — hobby, passatempo. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
I phrasal verb che sentirai
- give up (verbo) — arrendersi. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- ask for (verbo) — chiedere. To request; to order.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
- do in (verbo) — uccidere, finire. To kill or end; to defeat.
- end up (verbo) — andare a finire, finire. To bring to a conclusion.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 129 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come ballet, rugby, keen.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've been · you've done · has always been |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who are · activity which is · birthday, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were diagnosed · is diagnosed · being asked |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























