Pratica di Shadowing: Unit 1 New exploring Read & Write 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

26 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
New Exploring Reading and Writing Series Produced by E-Future New Exploring Reading and Writing
2
Book 1
3
Unit 1.
4
The Sun and the Earth Track 1.
5
Reading The Sun and the Earth For hundreds of years,
6
people thought that the sun moved around the Earth.
7
This was only natural because when we see the sun rise in the morning and set in the evening,
8
we can only think that the sun is moving around us.
9
But one man did not agree with this idea.
10
He said that if the sun is moving around the Earth, we cannot explain the movements of Venus.
11
This man finally concluded that the sun does not move around the earth, but the earth moves around the sun.
12
This man's name is Copernicus.
13
At first, people thought Copernicus was crazy.
14
They said he was a liar and that he must be killed.
15
And so, Copernicus was burned to death for saying that the earth moved around the sun.
16
Later though, people learned that Copernicus was in fact telling the truth.
17
Track 2.
18
Listening Practice Listen to each sentence and fill in the blanks.
19
1. For hundreds of years, people thought the sun moved around the earth.
20
Thought the sun moved around the earth.
21
2. But Copernicus thought that the earth moved around the sun.
22
3. People thought he was crazy.
23
4. Copernicus was burned to death.
24
Copernicus was burned to death.
25
5. Later, people learned that he was telling the truth.
26
Later, people learned that he was telling the truth.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 26 frasi e 245 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:02. Chi parla lo fa lentamente, circa 81 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • liar /ˈlaɪ.ɚ/ (sostantivo) — bugiardo, bugiarda. Someone who tells a lie; especially, a person who frequently lies.
  • conclude /kənˈkluːd/ (verbo) — finire, concludere. To end; to come to an end.
  • burn /bɝn/ (verbo) — bruciare, incendiare. To cause to be consumed by fire.
  • fill /fɪl/ (verbo) — imbottire, riempire. To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
  • sentence /ˈsɛn.təns/ (sostantivo) — condanna, sentenza. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
  • agree /əˈɡɹi/ (verbo) — essere d'accordo, concordare. To be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people.
  • movement /ˈmuːv.mənt/ (sostantivo) — movimento. Physical motion between points in space.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (sostantivo) — unità. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • explain /ɪkˈspleɪn/ (verbo) — spiegare, chiosare. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
  • rise /ɹaɪz/ (verbo) — salire, sorgere. To move upwards.

I phrasal verb che sentirai

  • fill in (verbo) — rimpiazzare. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
  • set in (verbo) — attecchire. To take root, become established.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come liar, conclude, burn.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo famust be killed · was burned
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas telling
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois moving

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →