Pratica di Shadowing: [VOL 7] IELTS Listening Test 4 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “[VOL 7] IELTS Listening Test 4”. Le parole che ritornano più spesso: saffron, pollen, answer. Questo video contiene 287 frasi e 3241 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 28:30. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 114 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| grass sostantivo | /ɡɹɑːs/ | erba, graminacea |
| allergy sostantivo | /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/ | allergia |
| birch sostantivo | /bɝt͡ʃ/ | betulla |
| spouse sostantivo | /spaʊ̯s/ | sposo, sposa |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| stigma sostantivo | /ˈstɪɡmə/ | marchio, stigma |
| carefully avverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | minuziosamente, accuratamente |
| harvest sostantivo | /ˈhɑɹ.vəst/ | mietitura, messe |
| booklet sostantivo | /ˈbʊk.lət/ | libretto, libello |
| superior aggettivo | /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ | superiore, sovraordinato |
| unusual aggettivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | insolito, particolare |
| telephone sostantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefono |
| indicate verbo | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | indicare |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | invitare |
| instruction sostantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | istruzione, addestramento |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go off verbo | esplodere | |
| go through verbo | attraversare | |
| point out verbo | additare | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Let's find the closest one to you.
- What am I going to do without a fridge?
- Is there anything else I can help you with?
- I'd like that replaced, too.
- I'll make a note of that, too.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been done · has been written · I've made |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be played · will be given · has been done |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who live · sections, which will · asthma, which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 51 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, I'll, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bath /bɑːθ/, thread /ˈθɹɛd/
- I suoni “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, cultivation /ˌkʌltɪˈveɪʃən/, sheet /ʃit/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, cultivation /ˌkʌltɪˈveɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, honey /ˈhʌni/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: grass /ɡɹɑːs/, birch /bɝt͡ʃ/, spouse /spaʊ̯s/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, booklet /ˈbʊk.lət/
- /æ/ — più aperta della “e”: allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, rat /ɹæt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come grass, allergy, birch.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
![[VOL 7] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/LKaJfIgpSTw/mqdefault.jpg)
![[VOL 6] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/PWFxB-3bUto/mqdefault.jpg)
![[VOL 7] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/t6QeRpehNeA/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 8](https://img.youtube.com/vi/FZiMDs8XCLY/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 4](https://img.youtube.com/vi/q0CHewKcmmI/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/qnlQcrk9p3c/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/94X53Cuo7C0/mqdefault.jpg)
![[VOL 7] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/gqzTvhTuVF0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 5](https://img.youtube.com/vi/sn1qzCBnU3s/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 7](https://img.youtube.com/vi/_bSI6BER9L0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 9](https://img.youtube.com/vi/2uf_53nfwwo/mqdefault.jpg)
![[VOL 4] IELTS Listening Test 7](https://img.youtube.com/vi/JhQJKKtaMZU/mqdefault.jpg)









