Pratica di Shadowing: When Celebrities Confront Sexist Interviewers - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “When Celebrities Confront Sexist Interviewers”. Le parole che ritornano più spesso: interviewer, interview, movie, sat, female. Questo video contiene 172 frasi e 1717 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:10. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 39 delle sue 172 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| interviewer sostantivo | /ˈɪntɚvjuɚ/ | intervistatore, intervistatrice |
| nude aggettivo | /n(j)uːd/ | nudo |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | paragonare |
| celebrity sostantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebrità |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| underwear sostantivo | /ˈʌndɚˌwɛɹ/ | biancheria intima, intimo |
| actress sostantivo | /ˈæk.tɹɪs/ | attrice |
| innocent aggettivo | /ˈɪnəsənt/ | innocente |
| uncomfortable aggettivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | scomodo |
| workout sostantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | allenamento |
| confront verbo | /kənˈfɹʌnt/ | affrontare, confrontare |
| skeleton sostantivo | /ˈskɛlətən/ | scheletro |
| undermine verbo | /ˌʌn.dɚˈmaɪn/ | minare, minacciare |
| sexist aggettivo | /ˈsɛksɪst/ | sessista |
| necessarily avverbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente, a tutti i costi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| check out verbo | investigare | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | difendersi, contrastare |
| get off verbo | scendere | |
| show off verbo | vantare, vantarsi | |
| shut down verbo | spegnere | |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Do you ever wear underwear?
- Are you wearing underwear tonight?
- Do you think I'm going to go with this without the pants?
- Who do you think I am?
- Do you feel like it's time?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | been subjected · was said · is called |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you seen · have always been judged · hasn't been |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 41 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bother /ˈbɑðɚ/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, clothe /ˈkloʊð/
- I suoni “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, brush /bɹʌʃ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, heroine /ˈhɪɹoʊɪn/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, nude /n(j)uːd/, actress /ˈæk.tɹɪs/, innocent /ˈɪnəsənt/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /æ/ — più aperta della “e”: actress /ˈæk.tɹɪs/, pants /pænts/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pan /pæn/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come interviewer, nude, compare.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)






