Pratica di Shadowing: Why Plastic Straws Suck - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

59 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You've probably seen this video.
2
That's a plastic straw being pulled out of a sea turtle's nose.
3
The video went viral in 2015, sparking a public outcry to, quote, say no to plastic straws.
4
And over the years, the campaign has gained traction.
5
Starbucks says by 2020 it will eliminate plastic straws, pivoting to biodegradable straws and a newly designed lid.
6
McDonald's UK, American Airlines, and Marriott hotels have all announced similar changes.
7
So why do plastic straws suck?
8
Starbucks says, quote, "...one of the major issues with plastic straws is
9
that they are too small and lightweight to be captured in modern recycling equipment."
10
We reached out to various recycling plants across North America to see if that was true.
11
While some facilities told us they do recycle straws, two of the largest recycling facilities in the U.S.
12
said its machines don't always catch straws.
13
So they end up in the trash and eventually in landfills. So frustrating.
14
I know.
15
Another place straws tend to end up?
16
Beaches.
17
Dr. George Leonard is the chief scientist for Ocean Conservancy.
18
The data from our 2017 International Coastal Cleanup,
19
and there were 643,000 plastic straws that were picked up around beaches and waterways all over the world.
20
To limit the use of straws, Starbucks introduced a new lid that resembles a sippy cup.
21
These new lids are made from polypropylene, which, according to Starbucks, can be widely recycled.
22
But there's one major problem.
23
You know, the objective really was to phase out straws because they're not recyclable.
24
The shift to this lid really increases the amount of plastic that Starbucks is using per cut.
25
I think it could be part of a solution, but I don't think it's the whole picture.
26
Some critics have pointed out that straws only make up a fraction of our plastic waste.
27
So why is everyone so worked up about them?
28
I think straws are a bit of a poster child here
29
for the bigger question of society's kind of over-reliance on single-use plastics
30
and the fact that a lot of this stuff is ending up in our marine environment.
31
All plastics ultimately sort of break down and fracture into smaller
32
and smaller bits of plastic as a result of being tossed around by the waves
33
and then by the fact that sunlight basically makes the plastic brittle.
34
And so they create what we call microplastics.
35
We're finding these flecks of plastic in everything from the forage fish
36
that are at the base of the food web up through the kinds of fish
37
that we end up putting on our dinner plate.
38
If we get the kind of global plastic users
39
and the major brands like Starbucks and some of these other companies like Coca-Cola
40
that everybody knows about to really take ownership of their contribution to this problem and alter their business practices,
41
they can be real leaders here and they can bring the rest of the plastic supply chain along with them.
42
So how do we start?
43
We need to be more thoughtful about how we use plastic.
44
We do know that there's about 8 million metric tons of plastic overall
45
that ends up in the world's oceans every year
46
and that's kind of thought to be one garbage truck worth you know per mile a beach per day.
47
About half of that plastic comes from countries in Southeast Asia that don't have formal waste management systems.
48
Much of their local waste is disposed in sort of informal ways whether it's behind a house
49
or at a community dump which is essentially sort of an open pit
50
or in in some cases directly dumped into the ocean itself.
51
In countries like the U.S., plastic can also be swept down drains into rivers leading to the sea.
52
It can be flushed down the toilet or left behind by beach goers.
53
So what should we be doing differently?
54
For starters, pay closer attention to your personal habits.
55
Get into the habit of bringing our own cup, fork, bag, straw.
56
That's what I have in my bag at all times.
57
Stop flushing things other than human waste and toilet paper down the toilet.
58
And remember, anything that goes down the toilet, drain, or into sewers goes to the ocean.
59
All drains lead to the ocean, kid.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Why Plastic Straws Suck”. Le parole che ritornano più spesso: plastic, straw, Starbucks, ocean, lid. Questo video contiene 59 frasi e 718 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:33. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 158 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
straw sostantivo/stɹɔ/festuca, pagliuzza
recycle verbo/ɹəˈsaɪkəl/riciclare
drain sostantivo/dɹiːn/scolo
flush verbo/ˈflʌʃ/irrorare
dump verbo/dʌmp/scaricare, buttare
biodegradable aggettivo/(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/biodegradabile
brittle aggettivo/ˈbɹɪtəl/fragile
landfill sostantivo/ˈlæn(d).fɪl/discarica
microplastic sostantivomicroplastica
outcry sostantivo/ˈaʊtkɹaɪ/protesta
polypropylene sostantivopolipropilene
recyclable aggettivoriciclabile
dispose verbo/dɪsˈpoʊz/eliminare, disporre
sewer sostantivo/ˈsuɚ/fogna, chiavica
fracture sostantivo/ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/frattura

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
end up verboandare a finire, finire
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/comporsi
pick up verbotirare su, sollevare
point out verboadditare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeing pulled · be captured · were picked
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoYou've probably seen · has gained · have pointed

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come don't, they're, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: flush /ˈflʌʃ/, traction /ˈtɹæk.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: flush /ˈflʌʃ/, dump /dʌmp/, forage /ˈfoɹɪd͡ʒ/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, dispose /dɪsˈpoʊz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: landfill /ˈlæn(d).fɪl/, fracture /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/, traction /ˈtɹæk.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come straw, recycle, drain.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →