Pratica di Shadowing: WIN THE DAY - Motivational Speech - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “WIN THE DAY - Motivational Speech”. Questo video contiene 464 frasi e 4548 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 42:45. Chi parla lo fa lentamente, circa 106 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| discipline sostantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| excellence sostantivo | /ˈɛksələns/ | eccellenza |
| distraction sostantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distrazione |
| momentum sostantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | quantità di moto |
| optional aggettivo | /ˈɑp.ʃə.nəl/ | facoltativo, volontario |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| motivation sostantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivazione |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorare |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
| delay sostantivo | /dɪˈleɪ̯/ | ritardo |
| alarm sostantivo | /əˈlɑɹm/ | allarme |
| lazy aggettivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | pigro |
| hunger sostantivo | /ˈhʌŋɡɚ/ | fame |
| drain sostantivo | /dɹiːn/ | scolo |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| get up verbo | alzarsi | |
| give up verbo | arrendersi | |
| go off verbo | esplodere | |
| speed up verbo | /spiːdˈʌp/ | stringere i tempi |
| add up verbo | sommarsi | |
| build up verbo | accumulare | |
| burn out verbo | spegnersi, estinguersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- The lines you won't cross.
- That's where you're really made.
- What did I do well today?
- Where did I fall short?
- Why do you want this?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you wait to feel ready, you'll stay · If your success depends on it, you'll always · If you see yourself as lazy, you'll find |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to doubt · used to dream |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | ones who rise · ones who learn · people who win |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be done · be inspired · can be corrected |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 133 contrazioni e forme ridotte, come don't, isn't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, thread /ˈθɹɛd/, sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, eighth /eɪtθ/
- I suoni “sh” e “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: habit /ˈhæb.ɪt/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: habit /ˈhæb.ɪt/, excellence /ˈɛksələns/, stack /stæk/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, chase /t͡ʃeɪs/
- /æ/ — più aperta della “e”: habit /ˈhæb.ɪt/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, stack /stæk/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, calendar /ˈkæl.ən.də/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come habit, discipline, excellence.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










