Pratica di Shadowing: WORK ETHIC - Best Motivational Video - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The key with me is no one will outwork me.
2
No one.
3
I love and I respect you guys.
4
Motherfuckers won't outwork me.
5
All starts with this.
6
Two hands, hoot into the work.
7
You cannot erase the work ethic part.
8
There is no getting around.
9
Ain't no elevator to the top.
10
You've got to take the stands.
11
The elevator don't go to the top man.
12
Not in the world of success.
13
You gotta take the stairs.
14
Y 'all gotta start getting gritty man.
15
I hate it when I see young people wasting their time, wasting all this technology you got.
16
Just sitting around in this world that's been created for you that everything is instant.
17
But if you can combine your technology with your parents and your grandparents work ethic you could be rich man.
18
Just ask yourself this week, do people know you for your work ethic?
19
Or people like me, you work hard.
20
Or people actually commenting about you showing up early and staying late.
21
Because if they're not, you're just blending in with everybody else's work ethic.
22
At the end of the day, talent will not win the game.
23
It is work ethic that will win the game.
24
You gotta get gritty man.
25
You got to develop some dog in you.
26
You got to get messed up sometimes.
27
You got to get dirty.
28
You got to get your feelings hurt.
29
You got to get disappointed.
30
You got to get told no. But in order to get the life of convenience, you got to have a very uncomfortable life.
31
You got to get comfortable being uncomfortable.
32
And you're always going to have haters and haters like well, man, how much are you going to do?
33
Like you do a lot of shit.
34
I say yes, it's my ambition. Of course.
35
You got work every day.
36
It doesn't end.
37
And when it goes bad and it goes sideways, or you're coming through this injury, or people are writing you off, it should drive you.
38
If you're going to get it, you're going to have to have that dog.
39
You got an opportunity.
40
So here's the deal.
41
When you have an opportunity, why would you give 80%, 70 %?
42
Why wouldn't you always give 120 %?
43
From today on, you play whatever your best game is,
44
You play that level every single time every time you practice you don't care what the circumstances
45
What the situation is every single time you give it a hundred twenty percent?
46
It doesn't mean you gonna score every time, but you can always give a hundred and twenty percent effort
47
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “WORK ETHIC - Best Motivational Video”. Questo video contiene 47 frasi e 433 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:49. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
uncomfortable aggettivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/scomodo
disappointed aggettivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/deluso
instant sostantivo/ˈɪnstənt/istante, attimo
stairs sostantivo/ˈstɛɹz/scala
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinare, mischiare
convenience sostantivo/kənˈvinjəns/conveniente
blend verbo/blɛnd/mescolare, amalgamare
circumstance sostantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circostanza
erase verbo/ɪˈɹeɪs/cancellare, eliminare
gritty aggettivo/ˈɡɹɪti/coraggioso, spiritoso
grandparent sostantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/nonno, nonna
hoot sostantivo/huːt/ululo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
mess up verboincasinare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come you're, gotta, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: ethic /ˈɛθ.ɪk/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, instant /ˈɪnstənt/, stairs /ˈstɛɹz/, convenience /kənˈvinjəns/
  • /æ/ — più aperta della “e”: ambition /æmˈbɪʃ.ən/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come uncomfortable, disappointed, instant.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →