Pratica di Shadowing: NEVER GIVE UP - Motivational Video - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

72 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You know, when I was a kid, I could go through a math book in a week,
2
so I'm going to go see about the job they got down there.
3
What job?
4
Stockbroker.
5
Stockbroker?
6
Yeah.
7
Not an astronaut?
8
Come on.
9
But I listened to what Jim Balvano said 21 years ago.
10
The most poignant seven words ever uttered in any speech anywhere.
11
Don't give up.
12
Don't ever give up.
13
Those great people didn't.
14
So, I now have a responsibility to also not ever give up.
15
I'm not special.
16
I just listen to what the man said.
17
But I tell you, there are some times in life where you fall down,
18
and you feel like you don't have the strength to get back up.
19
I will try 100 times to get up and if I fail 100 times, if I fail and I give up,
20
do you think that I'm ever going to get up?
21
No. But if I fail, I try again and again and again.
22
For as long as I try, there's always that chance of getting up.
23
No matter what you might be going through, don't quit.
24
The secret is in not giving up.
25
Everybody who's done something great, they weren't that deep.
26
What they had was resiliency.
27
They had the ability to bounce back.
28
All the greats, they didn't quit.
29
No matter how impossible your situation may seem, stay on course.
30
I guarantee you cannot pass it if you quit.
31
I guarantee you're going to fail, but you don't know what's going to happen if you keep going.
32
I'm fragile.
33
I feel pain.
34
I hurt.
35
I open my eyes.
36
I crave victory.
37
I do not give up.
38
I feel no fear.
39
I fear no man.
40
I create.
41
I conquer.
42
I hold power.
43
Make a choice.
44
Just decide what it's going to be, who you're going to be, how you're going to do it.
45
Just decide and then from that point the universe is going to get out your way.
46
We can't have another bad year.
47
You've got to get to the point where enough is enough.
48
It's much easier to come up with excuses and why you can't do it.
49
If you do what is easy your life will be hard.
50
If you do what is easy, complain about your situation or circumstances surrender
51
and give up on your dreams become depressed and bitter
52
and angry anybody can do that
53
if you do what is easy your life will be hard
54
but if you do what is hard keep coming back again
55
and again and again get up dressed every day take life on taking life by the color
56
You say yes!
57
I will do it!
58
I can do this!
59
And you've said to yourself, I'm willing to face the nose.
60
I'm willing for people laugh at me.
61
I'm willing to gut this out.
62
I'm willing to make this happen.
63
it's my time it's possible it's necessary it's hard it's worth
64
it i'm gonna do whatever it takes i can do it
65
if anybody's ever done at any point in time in history then what's possible for one it's possible for me
66
and i'm gonna do it and if you do that over and over and over again
67
Your life will be easy.
68
Tomorrow's going to be your first day.
69
If you'd like to work here as a broker.
70
Would you like that, Chris?
71
Yes, sir.
72
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “NEVER GIVE UP - Motivational Video”. Le parole che ritornano più spesso: fail, willing, quit. Questo video contiene 72 frasi e 568 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:41. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
guarantee sostantivo/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garanzia
complain verbo/kəmˈpleɪn/lamentarsi, lagnarsi
bitter aggettivo/ˈbɪ.tɚ/amaro, amara
mathematics sostantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematica
depressed aggettivo/dɪˈpɹɛst/depresso, abbattuto
surrender verbo/səˈɹɛndə(ɹ)/arrendersi, capitolare
bounce verbo/baʊns/rimbalzare
broker sostantivo/ˈbɹoʊkɚ/intermediario, broker
fragile aggettivo/ˈfɹæd͡ʒəl/fragile
utter verbo/ˈʌtəɹ/articolare, biascicare
conquer verbo/ˈkɑŋkɚ/conquistare, sconfiggere
circumstance sostantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circostanza
astronaut sostantivo/ˈæstɹəˌnɔt/astronauta
crave verbo/kɹeɪv/bramare, desiderare
poignant aggettivo/ˈpɔɪ.njənt/chiaro, eloquente

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
give up verboarrendersi
get up verboalzarsi
go through verboattraversare
come back verbotornare
come up with verboideare, escogitare
fall down verbo/fɔl ˈdaʊn/cadere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • We can't have another bad year.
  • I'm willing for people laugh at me.
  • I'm willing to gut this out.
  • I'm willing to make this happen.
  • Tomorrow's going to be your first day.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 28 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, depressed /dɪˈpɹɛst/, bounce /baʊns/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come guarantee, complain, bitter.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →