Pratica di Shadowing: WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B2NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech
B2YOU VS YOU - Best Motivational Video
B2I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video
B2GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech
B2WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video
B2I CAN DO IT - Powerful Motivational Video
C1Make An Impact - Inspirational Video
B2NEVER GIVE UP - Motivational Video
B2BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)
B2WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video
B2WORK ETHIC - Best Motivational Video
C1DON'T QUIT - Motivational Speech
B2GET UP AND GRIND - Motivational Speech
B2WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech
B2LION MENTALITY - Motivational Video
B2DISCIPLINE - Motivational Speech
B2SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech
B2WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech
B1NO EXCUSES - Best Motivational Video
C1YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech
Video consigliato
B2Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
B1Let them lose you #denzelwashington #motiationalspeech #motivation #inspiration
B2Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey
B2I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)
B2SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation
B2"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech
B2Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything
B2Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video
B2DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |
B2NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech”. Le parole che ritornano più spesso: greatest, worth, moments, giving, thinking. Questo video contiene 45 frasi e 336 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:51. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | incoraggiare, raccomandare |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| pray verbo | /pɹeɪ/ | pregare, orare |
| knee sostantivo | /ni/ | ginocchio |
| darkness sostantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | buio, oscurità |
| twist verbo | /twɪst/ | torcere, attorcigliare |
| cave sostantivo | /keɪv/ | caverna, grotta |
| surrender verbo | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | arrendersi, capitolare |
| fold verbo | /ˈfəʊld/ | piegare |
| muster sostantivo | /ˈmʌstɚ/ | adunata, assemblea |
| relentlessly avverbio | /ɹɪˈlɛntləsli/ | senza esclusione di colpi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| give up verbo | arrendersi |
| get up verbo | alzarsi |
| stand up verbo | alzarsi in piedi |
| turn around verbo | girare, girarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You're thinking about quitting, you're thinking about giving up.
- Don't stop running towards your dream.
- Don't say I'm having a bad day.
- Say I'm having a character -building day.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, twist /twɪst/, cave /keɪv/, fold /ˈfəʊld/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come encourage, skill, pray.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.