تدريب Shadowing: WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I want to encourage somebody out there who's thinking about quitting and giving up.
2
Somebody who has been praying for years for things to turn around.
3
You're thinking about quitting, you're thinking about giving up.
4
You are folding, you are caving in.
5
This is for you.
6
You're in this storm and you're down on your knees
7
and you're cold and you're weak and you feel like this is the end.
8
You have a choice to either give up or keep going.
9
Give up or get up.
10
Don't give up.
11
Don't give up.
12
Stay in it.
13
Stay focused.
14
When you fail, try again and again and again.
15
You just take one step at a time.
16
It's hard, but it's worth fighting.
17
It's worth believing.
18
It's worth mustering yourself up, standing up inside yourself.
19
It's worth fighting relentlessly, never giving up.
20
I love the sun, but things don't grow because of the sun.
21
You have to have some rain and you've got to stop looking at rain in your life as something bad
22
My greatest moments didn't come from my greatest moments
23
My greatest moments came from my greatest defeats
24
Because it was doing my defeat that I had to find a way to get back up
25
You thought for one minute that you broke me you got me twisted I am not phenomenally skilled but phenomenally willed.
26
I will not give up.
27
I will not surrender.
28
I will not quit.
29
Don't stop.
30
Don't stop.
31
Don't stop running towards your dream.
32
Stay encouraged.
33
Stay encouraged.
34
Keep your head up.
35
Stick your chest out.
36
Continue to walk with pride.
37
And know if it was easy, everybody would do it.
38
It's not going to be easy, but we have what it takes.
39
Their rough times are going to come, but they have not come to stay.
40
They have come to pass.
41
Don't say I'm having a bad day.
42
Say I'm having a character -building day.
43
Don't look at night at darkness.
44
Look at night as a new beginning.
45
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational SpeechB2
1

NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational VideoB2
1

I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational SpeechB2
1

GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational VideoB2
1

WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
I CAN DO IT - Powerful Motivational VideoB2
1

I CAN DO IT - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Make An Impact - Inspirational VideoC1
1

Make An Impact - Inspirational Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
NEVER GIVE UP - Motivational VideoB2
1

NEVER GIVE UP - Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational VideoB2
2

WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
WORK ETHIC - Best Motivational VideoB2
1

WORK ETHIC - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
DON'T QUIT - Motivational SpeechC1
1

DON'T QUIT - Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)B2
3

BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)

Daily ConversationWorking Adults
YOU VS YOU - Best Motivational VideoB2
2

YOU VS YOU - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
GET UP AND GRIND - Motivational SpeechB2
7

GET UP AND GRIND - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational SpeechB2

WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
LION MENTALITY - Motivational VideoB2
3

LION MENTALITY - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
DISCIPLINE - Motivational SpeechB2
2

DISCIPLINE - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational SpeechB2
5

SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational SpeechB2
2

WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
YOUR VALUE - Powerful Motivational SpeechC1
14

YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
NO EXCUSES - Best Motivational VideoB1
11

NO EXCUSES - Best Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Let them lose you #denzelwashington #motiationalspeech #motivation #inspirationB1
34
24 جمل

Let them lose you #denzelwashington #motiationalspeech #motivation #inspiration

Daily ConversationWorking Adults
Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah WinfreyB2
1
382 جمل

Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey

Daily ConversationWorking Adults
NO EXCUSES, DIG DEEPER | The Most Powerful Motivational Speeches | Coach PainB2
1
331 جمل

NO EXCUSES, DIG DEEPER | The Most Powerful Motivational Speeches | Coach Pain

Daily ConversationWorking Adults
LET HER LEAVE - Motivational Speech (Andrew Tate)B2
1
147 جمل

LET HER LEAVE - Motivational Speech (Andrew Tate)

Daily ConversationWorking Adults
I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)B2
128 جمل

I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)

Daily ConversationWorking Adults
SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches CompilationB2
1
374 جمل

SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation

Daily ConversationWorking Adults
"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational SpeechB2
1
4 جمل

"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational VideoB2
60
11 جمل

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing EverythingB2
1
53 جمل

Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything

Daily ConversationWorking Adults
DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |B2
1
486 جمل

DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: greatest, worth, moments, giving, thinking. يحتوي هذا الفيديو على 45 جملة و336 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
pray فعل/pɹeɪ/صَلَّى, دَعَا
knee اسم/ni/رُكْبَة
darkness اسم/ˈdɑɹk.nɪs/ظَلَام, ظُلْمَة
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
cave اسم/keɪv/كَهْف, غَار
surrender فعل/səˈɹɛndə(ɹ)/اِسْتَسْلَمَ
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ
stand up فعلقَامَ
turn around فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You're thinking about quitting, you're thinking about giving up.
  • Don't stop running towards your dream.
  • Don't say I'm having a bad day.
  • Say I'm having a character -building day.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, pray /pɹeɪ/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, twist /twɪst/, fold /ˈfəʊld/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل encourage, skill, pray.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →