تدريب Shadowing: GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
For somebody going through tough times, for somebody struggling just to keep your head above wall,
2
you're trying but things don't seem to be quite working out the way you planned.
3
You thought you'd be in a different place at this season in your life, but you're still suffering.
4
You have no say -so in what happens to you, but you have a say -so in what you do about it.
5
You have a determining voice into where your life can go.
6
See, life is 10 % what happens to you.
7
It's 90 % what you do about it.
8
You get a setback.
9
You get thrown off course.
10
You lost your mama.
11
That's dirt.
12
But show me something that has grown into something beautiful that didn't have no dirt on it.
13
You need dirt on you to develop because dirt ain't just dirt.
14
Dirt is fertilizer.
15
Dirt is nutrient.
16
Dirt gives you the strip for your seed to push through.
17
You got to have dirt on you to push through something.
18
Everything you see that's beautiful starts out as a seed but that seed got to get dirt on it.
19
You got to have dirt on you to grow into what life got for you.
20
The only thing I want from you is that every single day when uncertainty creeps in,
21
I need you to get up and I need you to go heavy on it.
22
In the midst of opposition, in the midst of challenges, in the midst of adversity,
23
when you taste a little bit of blood and something happens that you didn't expect to happen, I need you to go heavy on it.
24
You got to be willing to go after your stuff.
25
You gotta be willing to go after whatever has got your name on it
26
Sometimes you gotta fight your way over Sometimes you gotta fight
27
your way through Sometimes you gotta look in the mirror and say
28
Listen, I ain't got nobody else to encourage us right now
29
It's just me and you
30
But I'm telling you that you're the head and not the tail
31
And I'm fighting for me or my house or my children or my brothers
32
Or my sisters or my husband or my vision
33
or my dream I will stand right here and I ain't giving up my children.
34
I'm not giving up my money.
35
No, I'm standing.
36
You can't keep quitting your whole life.
37
You can't keep backing up and you can't keep fainting.
38
Taking two steps forward and three steps back.
39
After a while, there ought to be something in our lives that we stand through.
40
Sicknesses that you stood through.
41
Struggles that you stood through.
42
Weaknesses that you stood through.
43
Crisises that you stood through.
44
Pressures that you stood through, that is where character is developed.
45
That's what defines our destiny when you are in the middle of transition.
46
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

WHEN IT HURTS - Powerful Motivational SpeechB2
1

WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational SpeechB2
1

NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
YOU VS YOU - Best Motivational VideoB2
1

YOU VS YOU - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational VideoB2
1

I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational VideoB2
1

WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
I CAN DO IT - Powerful Motivational VideoB2
1

I CAN DO IT - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Make An Impact - Inspirational VideoC1
1

Make An Impact - Inspirational Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
NEVER GIVE UP - Motivational VideoB2
1

NEVER GIVE UP - Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)B2
2

BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)

Daily ConversationWorking Adults
WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational VideoB2
2

WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
WORK ETHIC - Best Motivational VideoB2
1

WORK ETHIC - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
DON'T QUIT - Motivational SpeechC1
1

DON'T QUIT - Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
GET UP AND GRIND - Motivational SpeechB2
7

GET UP AND GRIND - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational SpeechB2

WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
LION MENTALITY - Motivational VideoB2
3

LION MENTALITY - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
DISCIPLINE - Motivational SpeechB2
2

DISCIPLINE - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational SpeechB2
5

SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational SpeechB2
2

WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
NO EXCUSES - Best Motivational VideoB1
10

NO EXCUSES - Best Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
YOUR VALUE - Powerful Motivational SpeechC1
14

YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve HarveyB2
1
285 جمل

When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey

Daily ConversationWorking Adults
I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)B2
128 جمل

I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)

Daily ConversationWorking Adults
SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches CompilationB2
1
374 جمل

SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah WinfreyB2
1
382 جمل

Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey

Daily ConversationWorking Adults
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)B2
1
37 جمل

NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
take your power backB2
1
333 جمل

take your power back

Daily ConversationWorking Adults
I’ve failed so I come back strongerB2
1
315 جمل

I’ve failed so I come back stronger

Daily ConversationWorking Adults
MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!)B2
1
28 جمل

MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!)

Daily ConversationWorking Adults
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational VideoB2
59
11 جمل

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational VideoB2
1
416 جمل

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dirt, stood, happen, midst, seed. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و480 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:20. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 144 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dirt اسم/dɝt/تُرْبَة, تُرَاب
amidst/aˈmɪdst/بَيْن
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
transition اسم/tɹænˈzɪʃ.ən/تَحَوُّل, نَقِل
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
suffer فعل/ˈsʌfɚ/تَأَلَّمَ, عَانَى
tail اسم/ˈteɪ̯l/ذَنَب, ذَيْل
weakness اسم/ˈwik.nɪs/ضَعْف
sickness اسم/ˈsɪknɪs/مَرَض
adversity اسم/ædˈvɜː.sɪ.ti/بُؤْس, ضَنْك
setback اسم/ˈsɛtbæk/نَكْسَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل gotta, I'm, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: strip /ˈstɹɪp/, creep /kɹiːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: amidst /aˈmɪdst/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, strip /ˈstɹɪp/, creep /kɹiːp/, faint /feɪnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dirt, amidst, mirror.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →