Pratique du Shadowing: GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
For somebody going through tough times, for somebody struggling just to keep your head above wall,
2
you're trying but things don't seem to be quite working out the way you planned.
3
You thought you'd be in a different place at this season in your life, but you're still suffering.
4
You have no say -so in what happens to you, but you have a say -so in what you do about it.
5
You have a determining voice into where your life can go.
6
See, life is 10 % what happens to you.
7
It's 90 % what you do about it.
8
You get a setback.
9
You get thrown off course.
10
You lost your mama.
11
That's dirt.
12
But show me something that has grown into something beautiful that didn't have no dirt on it.
13
You need dirt on you to develop because dirt ain't just dirt.
14
Dirt is fertilizer.
15
Dirt is nutrient.
16
Dirt gives you the strip for your seed to push through.
17
You got to have dirt on you to push through something.
18
Everything you see that's beautiful starts out as a seed but that seed got to get dirt on it.
19
You got to have dirt on you to grow into what life got for you.
20
The only thing I want from you is that every single day when uncertainty creeps in,
21
I need you to get up and I need you to go heavy on it.
22
In the midst of opposition, in the midst of challenges, in the midst of adversity,
23
when you taste a little bit of blood and something happens that you didn't expect to happen, I need you to go heavy on it.
24
You got to be willing to go after your stuff.
25
You gotta be willing to go after whatever has got your name on it
26
Sometimes you gotta fight your way over Sometimes you gotta fight
27
your way through Sometimes you gotta look in the mirror and say
28
Listen, I ain't got nobody else to encourage us right now
29
It's just me and you
30
But I'm telling you that you're the head and not the tail
31
And I'm fighting for me or my house or my children or my brothers
32
Or my sisters or my husband or my vision
33
or my dream I will stand right here and I ain't giving up my children.
34
I'm not giving up my money.
35
No, I'm standing.
36
You can't keep quitting your whole life.
37
You can't keep backing up and you can't keep fainting.
38
Taking two steps forward and three steps back.
39
After a while, there ought to be something in our lives that we stand through.
40
Sicknesses that you stood through.
41
Struggles that you stood through.
42
Weaknesses that you stood through.
43
Crisises that you stood through.
44
Pressures that you stood through, that is where character is developed.
45
That's what defines our destiny when you are in the middle of transition.
46
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
YOU VS YOU - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
I CAN DO IT - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
C11
Make An Impact - Inspirational Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
NEVER GIVE UP - Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B22
BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)
Daily ConversationWorking Adults
B22
WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
WORK ETHIC - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
C11
DON'T QUIT - Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B27
GET UP AND GRIND - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B23
LION MENTALITY - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
DISCIPLINE - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B110
NO EXCUSES - Best Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C114
YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
285 phrases
When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey
Daily ConversationWorking Adults
B2128 phrases
I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)
Daily ConversationWorking Adults
B21
374 phrases
SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B21
382 phrases
Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 phrases
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
333 phrases
take your power back
Daily ConversationWorking Adults
B21
315 phrases
I’ve failed so I come back stronger
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 phrases
MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!)
Daily ConversationWorking Adults
B259
11 phrases
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
416 phrases
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dirt, stood, happen, midst, seed. Cette vidéo contient 46 phrases et 480 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dirt nom | /dɝt/ | terre, boue |
| amidst | /aˈmɪdst/ | au milieu de, entre |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| transition nom | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | transition |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| tail nom | /ˈteɪ̯l/ | queue |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| uncertainty nom | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertitude |
| creep verbe | /kɹiːp/ | ramper |
| sickness nom | /ˈsɪknɪs/ | maladie |
| faint adjectif | /feɪnt/ | faible, faire un malaise |
| nutrient nom | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | nutriment |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| back up verbe | reculer | |
| get up verbe | se lever | |
| go through verbe | traverser | |
| throw off verbe | mettre dedans, foirer | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme gotta, I'm, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, strip /ˈstɹɪp/, creep /kɹiːp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dirt, amidst, mirror.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.