Pratique du Shadowing: NEVER GIVE UP - Motivational Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You know, when I was a kid, I could go through a math book in a week,
2
so I'm going to go see about the job they got down there.
3
What job?
4
Stockbroker.
5
Stockbroker?
6
Yeah.
7
Not an astronaut?
8
Come on.
9
But I listened to what Jim Balvano said 21 years ago.
10
The most poignant seven words ever uttered in any speech anywhere.
11
Don't give up.
12
Don't ever give up.
13
Those great people didn't.
14
So, I now have a responsibility to also not ever give up.
15
I'm not special.
16
I just listen to what the man said.
17
But I tell you, there are some times in life where you fall down,
18
and you feel like you don't have the strength to get back up.
19
I will try 100 times to get up and if I fail 100 times, if I fail and I give up,
20
do you think that I'm ever going to get up?
21
No. But if I fail, I try again and again and again.
22
For as long as I try, there's always that chance of getting up.
23
No matter what you might be going through, don't quit.
24
The secret is in not giving up.
25
Everybody who's done something great, they weren't that deep.
26
What they had was resiliency.
27
They had the ability to bounce back.
28
All the greats, they didn't quit.
29
No matter how impossible your situation may seem, stay on course.
30
I guarantee you cannot pass it if you quit.
31
I guarantee you're going to fail, but you don't know what's going to happen if you keep going.
32
I'm fragile.
33
I feel pain.
34
I hurt.
35
I open my eyes.
36
I crave victory.
37
I do not give up.
38
I feel no fear.
39
I fear no man.
40
I create.
41
I conquer.
42
I hold power.
43
Make a choice.
44
Just decide what it's going to be, who you're going to be, how you're going to do it.
45
Just decide and then from that point the universe is going to get out your way.
46
We can't have another bad year.
47
You've got to get to the point where enough is enough.
48
It's much easier to come up with excuses and why you can't do it.
49
If you do what is easy your life will be hard.
50
If you do what is easy, complain about your situation or circumstances surrender
51
and give up on your dreams become depressed and bitter
52
and angry anybody can do that
53
if you do what is easy your life will be hard
54
but if you do what is hard keep coming back again
55
and again and again get up dressed every day take life on taking life by the color
56
You say yes!
57
I will do it!
58
I can do this!
59
And you've said to yourself, I'm willing to face the nose.
60
I'm willing for people laugh at me.
61
I'm willing to gut this out.
62
I'm willing to make this happen.
63
it's my time it's possible it's necessary it's hard it's worth
64
it i'm gonna do whatever it takes i can do it
65
if anybody's ever done at any point in time in history then what's possible for one it's possible for me
66
and i'm gonna do it and if you do that over and over and over again
67
Your life will be easy.
68
Tomorrow's going to be your first day.
69
If you'd like to work here as a broker.
70
Would you like that, Chris?
71
Yes, sir.
72
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « NEVER GIVE UP - Motivational Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fail, willing, quit. Cette vidéo contient 72 phrases et 568 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
bitter adjectif/ˈbɪ.tɚ/amer
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
depressed adjectif/dɪˈpɹɛst/déprimé, dépressif
surrender verbe/səˈɹɛndə(ɹ)/capituler
bounce verbe/baʊns/rebondir
broker nom/ˈbɹoʊkɚ/courtier, représentant
fragile adjectif/ˈfɹæd͡ʒəl/fragile
utter verbe/ˈʌtəɹ/émettre, proférer
conquer verbe/ˈkɑŋkɚ/conquérir
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
astronaut nom/ˈæstɹəˌnɔt/astronaute
stockbroker nomopérateur en bourse, trader
crave verbe/kɹeɪv/souhaiter, désirer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
give up verbese rendre
get up verbese lever
go through verbetraverser
come back verberevenir
come up with verbeinventer, imaginer
fall down verbe/fɔl ˈdaʊn/tomber
get out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We can't have another bad year.
  • I'm willing for people laugh at me.
  • I'm willing to gut this out.
  • I'm willing to make this happen.
  • Tomorrow's going to be your first day.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, depressed /dɪˈpɹɛst/, surrender /səˈɹɛndə(ɹ)/, broker /ˈbɹoʊkɚ/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guarantee, complain, bitter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →