Pratique du Shadowing: I’d Do It Or Diee | Jim Rohn. #jimrohnmotivation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'll do it or die.
2
See, that's powerful.
3
That could be the day that turns your life around.
4
The world has a strange way of stepping aside when somebody says, I'll do it or die.
5
Benjamin Disraeli once said, nothing can resist a human will that will stake even its existence on the extent of its purpose.
6
The man says, I will climb the mountain.
7
They've told me it's too high, it's too far, it's too rocky, it's too difficult.
8
It's never been done before, but it's my mountain, I will climb it.
9
Pretty soon you'll see me waving from the top or dead on the side because I ain't coming back.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « I’d Do It Or Diee ». Cette vidéo contient 9 phrases et 112 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:34. Le locuteur parle vite, environ 195 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
extent nom/ɪkˈstɛnt/mesure
resist verbe/ɹɪˈzɪst/résister
rocky adjectif/ˈɹɑki/rocheux
stake nom/steɪk/pieu, pal
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
wave verbe/weɪv/flotter
aside adverbe/əˈsaɪd/à côté
existence nom/ɛɡˈzɪs.təns/existence
mountain nom/ˈmaʊn.tɪn/montagne
purpose nom/ˈpɜːpəs/but, objectif
powerful adjectif/ˈpaʊɚfl̩/puissant
somebody/ˈsʌmˌbədi/quelqu'un

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantThey've told · It's never been done
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen done

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'll, ain't, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: benjamin /ˈbɛnd͡ʒəmɪn/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resist /ɹɪˈzɪst/, rocky /ˈɹɑki/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, extent, resist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →