ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I’d Do It Or Diee | Jim Rohn. #jimrohnmotivation

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

9 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'll do it or die.
2
See, that's powerful.
3
That could be the day that turns your life around.
4
The world has a strange way of stepping aside when somebody says, I'll do it or die.
5
Benjamin Disraeli once said, nothing can resist a human will that will stake even its existence on the extent of its purpose.
6
The man says, I will climb the mountain.
7
They've told me it's too high, it's too far, it's too rocky, it's too difficult.
8
It's never been done before, but it's my mountain, I will climb it.
9
Pretty soon you'll see me waving from the top or dead on the side because I ain't coming back.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

How to Master Action with the "I Will Do It or Die" Rule (Jim Rohn Seminar)B2
3
183 ประโยค

How to Master Action with the "I Will Do It or Die" Rule (Jim Rohn Seminar)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This motivational speech from ROCKY 💯B2
5
12 ประโยค

This motivational speech from ROCKY 💯

Daily ConversationWorking Adults
Never Tell People What You Do | Jim Rohn MotivationB2
1
267 ประโยค

Never Tell People What You Do | Jim Rohn Motivation

Daily ConversationWorking Adults
Man's Search for Meaning: Finding Your WhyB2
1
24 ประโยค

Man's Search for Meaning: Finding Your Why

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walk Alone, Build Yourself!|Powerful Motivational Jim Rohn Speech | Discipline Self Growth & SuccessB2
651 ประโยค

Walk Alone, Build Yourself!|Powerful Motivational Jim Rohn Speech | Discipline Self Growth & Success

Daily ConversationWorking Adults
Organize Your life - Motivational speechB2
549
12 ประโยค

Organize Your life - Motivational speech

Daily ConversationWorking Adults
You Have To Change Your Life Before Life Changes | Jim Rohn MotivationB2
305 ประโยค

You Have To Change Your Life Before Life Changes | Jim Rohn Motivation

Daily ConversationWorking Adults
I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)B2
128 ประโยค

I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)

Daily ConversationWorking Adults
2026 Is Winner’s Revenge Year— Kill Them With Success | Andrew Tate Motivation -Jim Rohn -Les BrownB2
1
329 ประโยค

2026 Is Winner’s Revenge Year— Kill Them With Success | Andrew Tate Motivation -Jim Rohn -Les Brown

Daily ConversationWorking Adults
🔥 Refuse to Be Ordinary and Start Living Exceptionally | Jim Rohn MotivationB2
531 ประโยค

🔥 Refuse to Be Ordinary and Start Living Exceptionally | Jim Rohn Motivation

Daily ConversationWorking Adults
Nothing can be gained without losing, even heaven demands deathC1
3
14 ประโยค

Nothing can be gained without losing, even heaven demands death

Daily ConversationWorking Adults
YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speechB2
1
53 ประโยค

YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “I’d Do It Or Diee” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 9 ประโยค และ 112 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:34 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 195 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
extent คำนาม/ɪkˈstɛnt/ขอบข่าย, ขนาด
resist คำกริยา/ɹɪˈzɪst/ต้าน, ต่อต้าน
strange คำคุณศัพท์/stɹeɪnd͡ʒ/แปลก, ประหลาด
wave คำกริยา/weɪv/โบก
existence คำนาม/ɛɡˈzɪs.təns/การมีอยู่, การมีตัวตน
mountain คำนาม/ˈmaʊn.tɪn/ภู, เขา
purpose คำนาม/ˈpɜːpəs/วัตถุประสงค์, เป้าหมาย
somebody/ˈsʌmˌbədi/บางคน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันThey've told · It's never been done
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeen done

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น I'll, ain't, they've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, wave /weɪv/, existence /ɛɡˈzɪs.təns/, purpose /ˈpɜːpəs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resist /ɹɪˈzɪst/, existence /ɛɡˈzɪs.təns/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: climb /ˈklaɪ̯m/, extent /ɪkˈstɛnt/, resist /ɹɪˈzɪst/, stake /steɪk/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง climb, extent, resist เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →