Pratique du Shadowing: NO EXCUSES - Best Motivational Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What's stopping you?
2
Are you too tired?
3
Didn't get enough sleep?
4
Don't have enough energy?
5
Don't have enough time?
6
Is that what's stopping you right now?
7
Don't have enough money?
8
Is that the thing?
9
Or is the thing that's stopping you, you?
10
The excuses sound best to the person that's making them up.
11
Stop feeling sorry for yourself.
12
Get off the pity potty.
13
Telling everybody your sad and sob stories, trying to get people to show up to your pity potties and your pity parades.
14
If you ever see me in a Rolls Royce, a six or seven star hotel, living my life to the fullest, don't get jealous of me.
15
Because I worked my ass off to get it.
16
Nobody handed me nothing.
17
Wake your ass up.
18
Awaken the beast inside.
19
It's game on.
20
It's ghost season.
21
It's time for you to take advantage of the access and the resources that you have in your country and your community.
22
You got a problem with your life.
23
You got a problem with your environment.
24
Do something about it.
25
If you want it, go get it.
26
Recognize the excuses are not valid.
27
They're conjured up, they're fabricated, they're lies.
28
And how do you stop the lies?
29
You stop the lies with the truth.
30
And the truth is, you have time.
31
You have the skill, you have the knowledge, and the support, and the willpower, and the discipline to get it done.
32
The fruit of everything good in life begins with a challenge.
33
Everything is uphill that's worthwhile.
34
And it's not gonna come to you, and it's not gonna fall in your lap, and it's not gonna be something that, oh my gosh, it just was so simple.
35
It's always going to be difficult.
36
If you want it, you gotta go get it.
37
This is your chance.
38
This is your shot.
39
This is your moment.
40
This is your time.
41
This is your place.
42
This is your opportunity.
43
This is my time.
44
This is my moment.
45
Tomorrow, tomorrow, tomorrow.
46
Ain't no such thing as tomorrow.
47
We only got today.
48
It's your dream.
49
If you wanted to have it, reach your butt up and make it happen.
50
If you wanted to have it, rise and grind.
51
You still got work to do.
52
Stay on that basketball court.
53
Stay on that football field.
54
It's grind season home.
55
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « NO EXCUSES - Best Motivational Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tomorrow, pity, stopping, lies. Cette vidéo contient 55 phrases et 394 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 10 de ses 55 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pity nom/ˈpɪt.i/compassion, pitié
grind verbe/ˈɡɹaɪnd/moudre, piler
awaken verbe/əˈweɪkən/réveiller
fabricate verbe/ˈfæb.ɹɪ.keɪt/fabriquer
uphill adverbe/ʌpˈhɪl/en montée, en amont
willpower nom/ˈwɪlˌpaʊɚ/volonté
worthwhile adjectif/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/de valeur, qui en vaut la peine
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
parade nom/pəˈrɑd/parade, défilé
discipline nom/ˈdɪsəplɪn/discipline
jealous adjectif/ˈd͡ʒɛl.əs/jaloux, jalouse
butt nom/bʌt/cul, derrière
beast nom/biːst/bête, bête sauvage

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get off verbedescendre, faire descendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you too tired?
  • Is that what's stopping you right now?
  • Or is the thing that's stopping you, you?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: conjure /ˈkɑn.d͡ʒɚ/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grind /ˈɡɹaɪnd/, fabricate /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, parade /pəˈrɑd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pity, grind, awaken.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →