تدريب Shadowing: NEVER GIVE UP - Motivational Video - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You know, when I was a kid, I could go through a math book in a week,
2
so I'm going to go see about the job they got down there.
3
What job?
4
Stockbroker.
5
Stockbroker?
6
Yeah.
7
Not an astronaut?
8
Come on.
9
But I listened to what Jim Balvano said 21 years ago.
10
The most poignant seven words ever uttered in any speech anywhere.
11
Don't give up.
12
Don't ever give up.
13
Those great people didn't.
14
So, I now have a responsibility to also not ever give up.
15
I'm not special.
16
I just listen to what the man said.
17
But I tell you, there are some times in life where you fall down,
18
and you feel like you don't have the strength to get back up.
19
I will try 100 times to get up and if I fail 100 times, if I fail and I give up,
20
do you think that I'm ever going to get up?
21
No. But if I fail, I try again and again and again.
22
For as long as I try, there's always that chance of getting up.
23
No matter what you might be going through, don't quit.
24
The secret is in not giving up.
25
Everybody who's done something great, they weren't that deep.
26
What they had was resiliency.
27
They had the ability to bounce back.
28
All the greats, they didn't quit.
29
No matter how impossible your situation may seem, stay on course.
30
I guarantee you cannot pass it if you quit.
31
I guarantee you're going to fail, but you don't know what's going to happen if you keep going.
32
I'm fragile.
33
I feel pain.
34
I hurt.
35
I open my eyes.
36
I crave victory.
37
I do not give up.
38
I feel no fear.
39
I fear no man.
40
I create.
41
I conquer.
42
I hold power.
43
Make a choice.
44
Just decide what it's going to be, who you're going to be, how you're going to do it.
45
Just decide and then from that point the universe is going to get out your way.
46
We can't have another bad year.
47
You've got to get to the point where enough is enough.
48
It's much easier to come up with excuses and why you can't do it.
49
If you do what is easy your life will be hard.
50
If you do what is easy, complain about your situation or circumstances surrender
51
and give up on your dreams become depressed and bitter
52
and angry anybody can do that
53
if you do what is easy your life will be hard
54
but if you do what is hard keep coming back again
55
and again and again get up dressed every day take life on taking life by the color
56
You say yes!
57
I will do it!
58
I can do this!
59
And you've said to yourself, I'm willing to face the nose.
60
I'm willing for people laugh at me.
61
I'm willing to gut this out.
62
I'm willing to make this happen.
63
it's my time it's possible it's necessary it's hard it's worth
64
it i'm gonna do whatever it takes i can do it
65
if anybody's ever done at any point in time in history then what's possible for one it's possible for me
66
and i'm gonna do it and if you do that over and over and over again
67
Your life will be easy.
68
Tomorrow's going to be your first day.
69
If you'd like to work here as a broker.
70
Would you like that, Chris?
71
Yes, sir.
72
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
YOU VS YOU - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
I CAN DO IT - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
C11
Make An Impact - Inspirational Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)
Daily ConversationWorking Adults
B22
WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
WORK ETHIC - Best Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
C11
DON'T QUIT - Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B27
GET UP AND GRIND - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B23
LION MENTALITY - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
DISCIPLINE - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B110
NO EXCUSES - Best Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C114
YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
178 جمل
Against All Odds: Never Give Up When Life Gets Hard | Elon Musk Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B259
11 جمل
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
Gym Motivation Quotes - Greg Plitt Quotes
Daily ConversationWorking Adults
B21
110 جمل
Thinking of Quitting Coding? Watch This First
Daily ConversationWorking Adults
B26
50 جمل
President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)
Daily ConversationWorking Adults
B21
89 جمل
You Will Never Be Ready | Denzel Washington
Daily ConversationWorking Adults
B21
374 جمل
SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B24
9 جمل
I’d Do It Or Diee | Jim Rohn. #jimrohnmotivation
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
4 جمل
"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “NEVER GIVE UP - Motivational Video”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fail, willing, quit. يحتوي هذا الفيديو على 72 جملة و568 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| complain فعل | /kəmˈpleɪn/ | تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى |
| bitter صفة | /ˈbɪ.tɚ/ | مُرّ |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| depressed صفة | /dɪˈpɹɛst/ | مُحْبَط, مُكْتَئِب |
| surrender فعل | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | اِسْتَسْلَمَ |
| broker اسم | /ˈbɹoʊkɚ/ | سِمْسَار, وَسِيط |
| fragile صفة | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | هَشّ |
| utter فعل | /ˈʌtəɹ/ | نَطَقَ بِ |
| conquer فعل | /ˈkɑŋkɚ/ | قَهَرَ, اِنْتَصَرَ |
| circumstance اسم | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | حَالَة, ظَرْف |
| astronaut اسم | /ˈæstɹəˌnɔt/ | رَجُل فَضَاء, رَائِد فَضَاء |
| crave فعل | /kɹeɪv/ | اِشْتَهَى |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We can't have another bad year.
- I'm willing for people laugh at me.
- I'm willing to gut this out.
- I'm willing to make this happen.
- Tomorrow's going to be your first day.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: complain /kəmˈpleɪn/, depressed /dɪˈpɹɛst/, poignant /ˈpɔɪ.njənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: complain /kəmˈpleɪn/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, depressed /dɪˈpɹɛst/, bounce /baʊns/, broker /ˈbɹoʊkɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guarantee, complain, bitter.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.