Pratica di Shadowing: Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Life is not in a box.
2
There's no rules.
3
It's what you make with life.
4
If you want to be old, you can be old.
5
And if you fight a bit, you can carry on much longer.
6
Doesn't mean you don't sometimes have aches and pains, that's for sure.
7
Getting stiff or can't touch your toes as easily.
8
Can't put your socks on, that's the main thing, early in the morning.
9
But other than that...
10
it's all in the mind.
11
Oh, I've had enough of my own heart sores.
12
My one and only child, she died at 15 months.
13
And there was no chance of having another one.
14
I remember I asked, the day when it happened, I asked the minister, will I ever be able to laugh again?
15
And he said to me 'yes, you will laugh again'.
16
And you do. You get to a point where you realise she wouldn't have wanted you to sit in that horrible deep hole that you were sitting in.
17
The eina (pain) never really goes away.
18
But you can live fully, by looking life square in the face.
19
Look at it. Look at it and say yes, it does hurt.
20
It hurts tremendously.
21
But am I going to stay like this for another 50 years.
22
No. That's all you get from me.
23
You can feel sorry for yourself, to a point.
24
But work through it, pull up your shoulders, and go on.
25
Don't carry baggage with you.
26
Where do you want to take it?
27
It doesn't take you anywhere.
28
Get angry and get it over with.
29
Get angry, yah. Get angry and kick a door.
30
Or go and sit in a corner and cry it out.
31
Get angry. Everyone told you to behave. Why?
32
Why must I behave?
33
If I'm cross, I'm cross.
34
So get angry, but get it over with.
35
Getting it out, you get calmer, in your inner self.
36
Don't ask me how, I don't know. But it does.
37
There's no secret to life.
38
I just think, don't put life in a box.
39
It's your approach to life.
40
Do you see the beauty in it, or do you just exist?
41
Be careful to just exist.
42
That's dangerous.
43
It's not big things in life that make you happy.
44
It's to be able to see the beauty in the small things.
45
Or when you see a nice flower.
46
Have you ever smelled it? Have you ever smelled earth?
47
There are very few things that smell as nice as earth.
48
Go for life.
49
There is enough time where you're not there any more.
50
Go for it while you are there.
51
Be alive. To all of you who have contributed, for those of you who have shared our films, for those of you who have written out comments, this journey is just beginning.
52
And we've put a Patreon link below our films, so if you'd like to continue to support us, we'd love for you to donate below.
53
Thanks so much.
📺 Stesso Canale
B21
Choose Your Life: The Secret to Living Your Truth & Finding Meaning
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
The Simple Life: How to Find Your "ENOUGH"
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2The Secret to Peace: Realizing "This Is Enough."
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
I See You: The UNTOLD Truth About True Connection
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Why Extraordinary is Overrated
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
The Secret to a Beautiful Life? It's Ordinary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
96 Years of WISDOM: The 3 Lessons That Will Make You Feel Awe
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Finding Love and Belonging in Unexpected Places
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Unseen BEAUTY of Everyday LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Heal Your Grief: The Unexpected Beauty of Surrender
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Walk Your Own Road
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2This Will Change How You See Your Life (The Beauty of the Ordinary)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2From Pain to Progress: Your Journey to Finding Hope
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Why I chose to Not Panic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2She Said "I Owe You My Life": The Power of Asking for Help
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1The REAL Meaning of Life (And How to Find Yours)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2What Do You Truly Need? Finding Clarity in a Confusing World
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2At 84, I’ve Finally Found the Secret to True Happiness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Life Is Magic: How to Rediscover the Miracle in Every Day
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
B22
36 frasi
Maybe It's Time To Start Again
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B228 frasi
Importance of Suffering and Pain to Activate Passion | Chadwick Boseman
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
499 frasi
I’m 47 and I’ve finally given up on my dreams.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2103 frasi
BE UNSHAKEABLE - The Ultimate Stoic Quote Collection (Powerful Narration) | Red Forest Motivation |
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
324 frasi
life opens up when you take your pleasure seriously 🌷
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
301 frasi
Do This When Life Feels Too Hard and You Want to Quit | Buddhist Wisdom for Perfect Life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
252 frasi
Teach Your Brain To Become Someone New | Andrew Huberman Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
109 frasi
Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
193 frasi
🎯 This Advice Impacted 10,000,000 People | Jim Rohn Seminar
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
161 frasi
How to become who you want to be
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
23 frasi
أقوى فيديو تحفيزي عن الحياة ، إنجليزي مترجم Motivation about life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything”. Questo video contiene 53 frasi e 495 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:35. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 91% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportarsi, agire |
| horrible aggettivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | orribile, terribile |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| contribute verbo | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuire |
| toe sostantivo | /təʊ/ | dito del piede, dito |
| donate verbo | /ˈdoʊˌneɪt/ | donare |
| sore aggettivo | /soɹ/ | doloroso, dolorante |
| stiff aggettivo | /stɪf/ | rigido |
| sock sostantivo | /sɑk/ | calza, calzino |
| ache verbo | /ˈeɪk/ | dolere, penare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go away verbo | partire, andarsene |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- It's what you make with life.
- Getting stiff or can't touch your toes as easily.
- Where do you want to take it?
- Have you ever smelled it?
- Have you ever smelled earth?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come don't, can't, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: behave /bɪˈheɪv/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: behave /bɪˈheɪv/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, donate /ˈdoʊˌneɪt/, stiff /stɪf/, sock /sɑk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come behave, horrible, flower.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.