Prática de Shadowing: WORK ETHIC - Best Motivational Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The key with me is no one will outwork me.
2
No one.
3
I love and I respect you guys.
4
Motherfuckers won't outwork me.
5
All starts with this.
6
Two hands, hoot into the work.
7
You cannot erase the work ethic part.
8
There is no getting around.
9
Ain't no elevator to the top.
10
You've got to take the stands.
11
The elevator don't go to the top man.
12
Not in the world of success.
13
You gotta take the stairs.
14
Y 'all gotta start getting gritty man.
15
I hate it when I see young people wasting their time, wasting all this technology you got.
16
Just sitting around in this world that's been created for you that everything is instant.
17
But if you can combine your technology with your parents and your grandparents work ethic you could be rich man.
18
Just ask yourself this week, do people know you for your work ethic?
19
Or people like me, you work hard.
20
Or people actually commenting about you showing up early and staying late.
21
Because if they're not, you're just blending in with everybody else's work ethic.
22
At the end of the day, talent will not win the game.
23
It is work ethic that will win the game.
24
You gotta get gritty man.
25
You got to develop some dog in you.
26
You got to get messed up sometimes.
27
You got to get dirty.
28
You got to get your feelings hurt.
29
You got to get disappointed.
30
You got to get told no. But in order to get the life of convenience, you got to have a very uncomfortable life.
31
You got to get comfortable being uncomfortable.
32
And you're always going to have haters and haters like well, man, how much are you going to do?
33
Like you do a lot of shit.
34
I say yes, it's my ambition. Of course.
35
You got work every day.
36
It doesn't end.
37
And when it goes bad and it goes sideways, or you're coming through this injury, or people are writing you off, it should drive you.
38
If you're going to get it, you're going to have to have that dog.
39
You got an opportunity.
40
So here's the deal.
41
When you have an opportunity, why would you give 80%, 70 %?
42
Why wouldn't you always give 120 %?
43
From today on, you play whatever your best game is,
44
You play that level every single time every time you practice you don't care what the circumstances
45
What the situation is every single time you give it a hundred twenty percent?
46
It doesn't mean you gonna score every time, but you can always give a hundred and twenty percent effort
47
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “WORK ETHIC - Best Motivational Video”. Este vídeo tem 47 frases e 433 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:49. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
disappointed adjetivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/decepcionado, desapontado
instant substantivo/ˈɪnstənt/instante, momento
stairs substantivo/ˈstɛɹz/escada
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar
convenience substantivo/kənˈvinjəns/conveniência, comodidade
blend verbo/blɛnd/misturar
ambition substantivo/æmˈbɪʃ.ən/ambição
circumstance substantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circunstância
erase verbo/ɪˈɹeɪs/apagar
gritty adjetivo/ˈɡɹɪti/arenoso, granuloso
grandparent substantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/avós, avô

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como you're, gotta, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ethic /ˈɛθ.ɪk/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, instant /ˈɪnstənt/, blend /blɛnd/, outwork /ˈaʊtwɜːk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uncomfortable, disappointed, instant.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →