Prática de Shadowing: I CAN DO IT - Powerful Motivational Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

60 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So many people out there fail not because they don't have the ability, it's because they don't have the heart to go through adversity.
2
The world ain't all sunshine and rainbows.
3
It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are,
4
it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it.
5
You'll go through some failures.
6
When you're in that darkness, you want to sit there and wait for the light to come.
7
But you can't wait.
8
The only way out is to step forward, to face your fears, to become your own light.
9
There's going to be a lot of times y 'all about to fail.
10
We are all a work in progress.
11
But in that moment, I want you to remember the power of you.
12
You will change the world.
13
Even when you're struggling, even when you're discouraged, and you feel like other people have given up on you, don't ever give up on yourself.
14
The indomitable will, if you have a belief, you can do something.
15
The only way you grow that, like in the gym, you grow your muscles by actually exercising them.
16
To grow the individual will to become something, you must get comfortable with fear and failure.
17
They must be your best friends.
18
They're the only one that moves that needle of life.
19
Every hero you guys had was called an idiot,
20
crazy a loser you must break society's status quo status quo is normality it's alive
21
but not living it's death on a stick guys the belief of the individual
22
overrides thousands of people with just intent safety comfort zones are dead zones you have to continue to push yourself
23
because your true potential will never be matched guys nobody is gonna hit as hard as life
24
but it ain't about how hard you hit it's about how hard you can get hit
25
and keep moving forward how much you can take
26
and keep moving forward now if you know what you're worth then go out
27
and get what you're worth
28
but you got to be willing to take the hits the future rewards those who press on with patient
29
and firm determination I'm gonna press on I don't have time to feel sorry for myself
30
I I don't have time to complain, I'm gonna press on.
31
Stop complaining.
32
Stop crying.
33
We are gonna press on.
34
We've got work to do.
35
What's your why?
36
What motivates you?
37
What pushes you?
38
What drives you?
39
And if that thing is internal, if nobody has to call you, if nobody has to prod you, if nobody has to reward you,
40
if nobody has to give you anything, if you are self -motivated and self -regulated, You can have it.
41
You can be it.
42
You can do it.
43
Take ownership.
44
Take extreme ownership.
45
Don't make excuses.
46
Don't blame any other person or any other thing.
47
Get control of your ego.
48
Take ownership of everything in your world.
49
The good and the bad.
50
Take ownership of your mistakes.
51
Take ownership of your shortfalls, take ownership of your problems, and then take ownership of the solutions that will get those problems solved.
52
Take ownership of your mission.
53
Take ownership of your job, of your team, of your future, and take ownership of your life.
54
And lead to victory.
55
It's possible you can live your dream.
56
It's necessary that you have a plan of action, that you're resilient, that you stick to and you work with the system,
57
that you have the vision and never give up, that you become creative and relentless and keep on coming back again and again and again.
58
And that it's you that you've got to take personal responsibility to make it happen and that it's hard, easy is not an option.
59
And when life knocks you down, jump back up and say, it's not over until I win.
60
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “I CAN DO IT - Powerful Motivational Video”. As palavras que mais se repetem: ownership, nobody, press, grow, forward. Este vídeo tem 60 frases e 657 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:05. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ownership substantivo/ˈoʊnɚʃɪp/propriedade
belief substantivo/bɪˈliːf/crença
reward substantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
complain verbo/kəmˈpleɪn/reclamar, queixar-se
motivate verbo/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivar
muscle substantivo/ˈmʌs.əl/músculo
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
knock verbo/nɑk/bater
knee substantivo/ni/joelho
darkness substantivo/ˈdɑɹk.nɪs/escuridão, trevas
intent substantivo/ɪnˈtɛnt/intenção
nasty adjetivo/ˈnæs.ti/porco, imundo
determination substantivo/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/determinação
sunshine substantivo/ˈsʌnʃaɪn/luz do sol, luz solar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
move forward verboadiantar
come back verbovoltar
give up verborender-se
go out verbosair

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You'll go through some failures.
  • We've got work to do.
  • It's possible you can live your dream.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, indomitable /ɪnˈdɑmɪtəbl̩/, normality /nɔɹˈmæl.ə.ti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, comfort /ˈkʌm.fət/, knock /nɑk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, needle /ˈniː.dəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ownership, belief, reward.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →