Практика Shadowing: I CAN DO IT - Powerful Motivational Video - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So many people out there fail not because they don't have the ability, it's because they don't have the heart to go through adversity.
2
The world ain't all sunshine and rainbows.
3
It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are,
4
it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it.
5
You'll go through some failures.
6
When you're in that darkness, you want to sit there and wait for the light to come.
7
But you can't wait.
8
The only way out is to step forward, to face your fears, to become your own light.
9
There's going to be a lot of times y 'all about to fail.
10
We are all a work in progress.
11
But in that moment, I want you to remember the power of you.
12
You will change the world.
13
Even when you're struggling, even when you're discouraged, and you feel like other people have given up on you, don't ever give up on yourself.
14
The indomitable will, if you have a belief, you can do something.
15
The only way you grow that, like in the gym, you grow your muscles by actually exercising them.
16
To grow the individual will to become something, you must get comfortable with fear and failure.
17
They must be your best friends.
18
They're the only one that moves that needle of life.
19
Every hero you guys had was called an idiot,
20
crazy a loser you must break society's status quo status quo is normality it's alive
21
but not living it's death on a stick guys the belief of the individual
22
overrides thousands of people with just intent safety comfort zones are dead zones you have to continue to push yourself
23
because your true potential will never be matched guys nobody is gonna hit as hard as life
24
but it ain't about how hard you hit it's about how hard you can get hit
25
and keep moving forward how much you can take
26
and keep moving forward now if you know what you're worth then go out
27
and get what you're worth
28
but you got to be willing to take the hits the future rewards those who press on with patient
29
and firm determination I'm gonna press on I don't have time to feel sorry for myself
30
I I don't have time to complain, I'm gonna press on.
31
Stop complaining.
32
Stop crying.
33
We are gonna press on.
34
We've got work to do.
35
What's your why?
36
What motivates you?
37
What pushes you?
38
What drives you?
39
And if that thing is internal, if nobody has to call you, if nobody has to prod you, if nobody has to reward you,
40
if nobody has to give you anything, if you are self -motivated and self -regulated, You can have it.
41
You can be it.
42
You can do it.
43
Take ownership.
44
Take extreme ownership.
45
Don't make excuses.
46
Don't blame any other person or any other thing.
47
Get control of your ego.
48
Take ownership of everything in your world.
49
The good and the bad.
50
Take ownership of your mistakes.
51
Take ownership of your shortfalls, take ownership of your problems, and then take ownership of the solutions that will get those problems solved.
52
Take ownership of your mission.
53
Take ownership of your job, of your team, of your future, and take ownership of your life.
54
And lead to victory.
55
It's possible you can live your dream.
56
It's necessary that you have a plan of action, that you're resilient, that you stick to and you work with the system,
57
that you have the vision and never give up, that you become creative and relentless and keep on coming back again and again and again.
58
And that it's you that you've got to take personal responsibility to make it happen and that it's hard, easy is not an option.
59
And when life knocks you down, jump back up and say, it's not over until I win.
60
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «I CAN DO IT - Powerful Motivational Video». Чаще всего повторяются слова: ownership, nobody, press, grow, forward. В этом видео 60 предложений и 657 слов для шедоуинга. Речь длится 4:05. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ownership существительное/ˈoʊnɚʃɪp/владе́ние, со́бственность
belief существительное/bɪˈliːf/ве́ра, дове́рие
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние
complain глагол/kəmˈpleɪn/жа́ловаться, сетовать
motivate глагол/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/мотиви́ровать
muscle существительное/ˈmʌs.əl/мы́шца, му́скул
solve глагол/sɒlv/реша́ть, реши́ть
comfort существительное/ˈkʌm.fət/удо́бство, комфо́рт
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
knee существительное/ni/коле́но
darkness существительное/ˈdɑɹk.nɪs/темнота́, тьма
intent существительное/ɪnˈtɛnt/наме́рение
nasty прилагательное/ˈnæs.ti/ме́рзкий, отврати́тельный
determination существительное/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/определе́ние
sunshine существительное/ˈsʌnʃaɪn/со́лнечный свет, со́лнце

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
move forward глаголпродвига́ть, продви́нуть
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
give up глаголсдава́ться, сда́ться
go out глаголвыходи́ть, вы́йти

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You'll go through some failures.
  • We've got work to do.
  • It's possible you can live your dream.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Длинные слова — следите за ударением: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, indomitable /ɪnˈdɑmɪtəbl̩/, normality /nɔɹˈmæl.ə.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: reward /ɹɪˈwɔɹd/, solve /sɒlv/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ownership, belief, reward.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →