ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I CAN DO IT - Powerful Motivational Video

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So many people out there fail not because they don't have the ability, it's because they don't have the heart to go through adversity.
2
The world ain't all sunshine and rainbows.
3
It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are,
4
it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it.
5
You'll go through some failures.
6
When you're in that darkness, you want to sit there and wait for the light to come.
7
But you can't wait.
8
The only way out is to step forward, to face your fears, to become your own light.
9
There's going to be a lot of times y 'all about to fail.
10
We are all a work in progress.
11
But in that moment, I want you to remember the power of you.
12
You will change the world.
13
Even when you're struggling, even when you're discouraged, and you feel like other people have given up on you, don't ever give up on yourself.
14
The indomitable will, if you have a belief, you can do something.
15
The only way you grow that, like in the gym, you grow your muscles by actually exercising them.
16
To grow the individual will to become something, you must get comfortable with fear and failure.
17
They must be your best friends.
18
They're the only one that moves that needle of life.
19
Every hero you guys had was called an idiot,
20
crazy a loser you must break society's status quo status quo is normality it's alive
21
but not living it's death on a stick guys the belief of the individual
22
overrides thousands of people with just intent safety comfort zones are dead zones you have to continue to push yourself
23
because your true potential will never be matched guys nobody is gonna hit as hard as life
24
but it ain't about how hard you hit it's about how hard you can get hit
25
and keep moving forward how much you can take
26
and keep moving forward now if you know what you're worth then go out
27
and get what you're worth
28
but you got to be willing to take the hits the future rewards those who press on with patient
29
and firm determination I'm gonna press on I don't have time to feel sorry for myself
30
I I don't have time to complain, I'm gonna press on.
31
Stop complaining.
32
Stop crying.
33
We are gonna press on.
34
We've got work to do.
35
What's your why?
36
What motivates you?
37
What pushes you?
38
What drives you?
39
And if that thing is internal, if nobody has to call you, if nobody has to prod you, if nobody has to reward you,
40
if nobody has to give you anything, if you are self -motivated and self -regulated, You can have it.
41
You can be it.
42
You can do it.
43
Take ownership.
44
Take extreme ownership.
45
Don't make excuses.
46
Don't blame any other person or any other thing.
47
Get control of your ego.
48
Take ownership of everything in your world.
49
The good and the bad.
50
Take ownership of your mistakes.
51
Take ownership of your shortfalls, take ownership of your problems, and then take ownership of the solutions that will get those problems solved.
52
Take ownership of your mission.
53
Take ownership of your job, of your team, of your future, and take ownership of your life.
54
And lead to victory.
55
It's possible you can live your dream.
56
It's necessary that you have a plan of action, that you're resilient, that you stick to and you work with the system,
57
that you have the vision and never give up, that you become creative and relentless and keep on coming back again and again and again.
58
And that it's you that you've got to take personal responsibility to make it happen and that it's hard, easy is not an option.
59
And when life knocks you down, jump back up and say, it's not over until I win.
60
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “I CAN DO IT - Powerful Motivational Video” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: ownership, nobody, press, grow, forward วิดีโอนี้มี 60 ประโยค และ 657 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:05 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
reward คำนาม/ɹɪˈwɔɹd/รางวัล
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
muscle คำนาม/ˈmʌs.əl/กล้ามเนื้อ, กล้าม
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
darkness คำนาม/ˈdɑɹk.nɪs/ความมืด
sunshine คำนาม/ˈsʌnʃaɪn/แดด, แสงอาทิตย์
needle คำนาม/ˈniː.dəl/เข็ม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา
give up คำกริยายอมแพ้
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You'll go through some failures.
  • We've got work to do.
  • It's possible you can live your dream.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 27 ครั้ง เช่น don't, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, indomitable /ɪnˈdɑmɪtəbl̩/, normality /nɔɹˈmæl.ə.ti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: belief /bɪˈliːf/, muscle /ˈmʌs.əl/, solve /sɒlv/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, needle /ˈniː.dəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, solve /sɒlv/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: loser /luzɚ/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reward, complain, muscle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →