シャドーイング練習: 10 best European Parliament bust-ups - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
33 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I would like to welcome those that have actually taken the trouble to turn out this morning,
2
but the fact that there's about 30 members of parliament, president in this debate, only really illustrates the fact that parliament is not serious in this.
3
You have the charisma of a damp rag
4
and the appearance of a low -grade bank clerk and the question that I want to ask is who are you?
5
I'd never heard of you nobody in Europe never heard of you.
6
Signor Schulz
7
so che in Italia c 'è un c 'è un produttore
8
che sta montando un film sui campi di concentramento nazisti la suggerirò per il ruolo di capò.
9
L 'Italia quindi...
10
You are not for diversity, but for unification.
11
This time it is ein Reich, ein Volks, ein Ticket.
12
He is an undemocratic fascist.
13
And what I see more and more is not a proud conservative, because in the meanwhile you have become a proud conservative.
14
No, I see a sort of modern day version of old communist Hungary.
15
And you see enemies everywhere of the Hungarian state.
16
There was never a prime minister in Greece who had such a strong mandate as you.
17
You have even a double mandate.
18
You won't be elections and you won't be referendum.
19
To the truth, perhaps you will understand and agree with me that within the European form of law making it is the unelected commission.
20
I ask, but if the signora Merkel, the signora Merkel, no?
21
Who commands the world?
22
The signora Merkel, she has to explain.
23
You know, when I came here 17 years ago and I said that I wanted to lead a campaign to get
24
Britain to leave the European Union, you all laughed at me.
25
Well, I have to say, you're not laughing now, are you?
26
You've shown yourselves with these demands to be vindictive, to be nasty.
27
All I can say is, thank goodness, we're leaving.
28
You're behaving like the mafia.
29
You think we're a hostage.
30
We're not.
31
We're free to go.
32
We're free to go.
33
you
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
C11
208 文
Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation
Daily ConversationWorking Adults
C11
34 文
A Message to the Europe: With or Without You, We Fight
Daily ConversationWorking Adults
C11
263 文
Holpriger Neustart: Unmut über missglückte Neuaufstellung | ZDFheute live
Daily ConversationWorking Adults
C11
137 文
The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
130 文
Is France signalling the end of neoliberalism?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
142 文
How Americans see EU Tech
Daily ConversationWorking Adults
C13
20 文
Animation on the Council configurations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1180 文
Why H!tler Saw Jews as a Threat to Humanity | Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
188 文
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp
Daily ConversationWorking Adults
C1111 文
Diplomacy is about surviving until the next century | Yes Prime Minister
Daily ConversationWorking Adults
C11
17 文
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「10 best European Parliament bust-ups」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：ein, Merkel, signora。 この動画には、シャドーイング用の文が33文、単語が342語あります。 音声の長さは2:23です。 話す速さは1分あたり約144語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は76%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| mandate 名詞 | /ˈmændeɪ̯t/ | 委任, 指図 |
| meanwhile 副詞 | /ˈmiːnwaɪl/ | その間に |
| communist 名詞 | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | 共産主義者, 共産党員 |
| diversity 名詞 | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | 多様性, 変化 |
| behave 動詞 | /bɪˈheɪv/ | 振る舞う, 行動する |
| clerk 名詞 | /klɝk/ | 事務員, 店員 |
| referendum 名詞 | /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/ | 住民投票, 国民投票 |
| hostage 名詞 | /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/ | 人質 |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | ご自分, 御自分 |
| mafia 名詞 | /ˈmɑfi.ə/ | マフィア, 秘密集団 |
| fascist 名詞 | /ˈfæʃɪst/ | ファシスト, ナチス |
| damp 形容詞 | /ˈdæmp/ | 湿っぽい, 湿った |
| charisma 名詞 | /kəˈɹɪzmə/ | カリスマ, シャルム |
| unification 名詞 | /ˌjunəfəˈkeɪʃən/ | 統一 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- You won't be elections and you won't be referendum.
- All I can say is, thank goodness, we're leaving.
- You're behaving like the mafia.
- You think we're a hostage.
注意したい発音
話し手はwe're, won't, you'reなど、短縮形や弱形を11回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: fascist /ˈfæʃɪst/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, behave /bɪˈheɪv/, yourselves /jəˈsɛlvz/, vindictive /vɪnˈdɪk.tɪv/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, mafia /ˈmɑfi.ə/, fascist /ˈfæʃɪst/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/, clerk /klɝk/, yourselves /jəˈsɛlvz/, fascist /ˈfæʃɪst/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。mandate, meanwhile, communistなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。