Shadowing Practice: 10 best European Parliament bust-ups - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

33 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I would like to welcome those that have actually taken the trouble to turn out this morning,
Bu sabah buraya gelme zahmetine katlanan herkese teşekkür etmek istiyorum.
2
but the fact that there's about 30 members of parliament, president in this debate, only really illustrates the fact that parliament is not serious in this.
Ancak bu tartışmada yaklaşık 30 milletvekilinin ve cumhurbaşkanının yer alması, parlamentonun bu konuda ciddi olmadığını açıkça gösteriyor.
3
You have the charisma of a damp rag
Senin karizman ıslak bir bezinki kadar.
4
and the appearance of a low -grade bank clerk and the question that I want to ask is who are you?
Ve karşımda sıradan bir banka memuru duruyor ve sormak istediğim soru şu: Siz kimsiniz?
5
I'd never heard of you nobody in Europe never heard of you.
Sizi daha önce hiç duymamıştım, Avrupa'da da kimse sizi duymamıştı.
6
Signor Schulz
Signor Schulz
7
so che in Italia c 'è un c 'è un produttore
yani İtalya'da bir üreticiyiz
8
che sta montando un film sui campi di concentramento nazisti la suggerirò per il ruolo di capò.
Bu, nazilerin kendi başlarına önerdiği konsantre bir filmdi.
9
L 'Italia quindi...
L 'Italia quindi...
10
You are not for diversity, but for unification.
Siz çeşitlilikten yana değil, birleşmeden yanasınız.
11
This time it is ein Reich, ein Volks, ein Ticket.
Bu sefer ein Reich, ein Volks, ein Ticket.
12
He is an undemocratic fascist.
13
And what I see more and more is not a proud conservative, because in the meanwhile you have become a proud conservative.
14
No, I see a sort of modern day version of old communist Hungary.
15
And you see enemies everywhere of the Hungarian state.
16
There was never a prime minister in Greece who had such a strong mandate as you.
17
You have even a double mandate.
18
You won't be elections and you won't be referendum.
Seçim de olmayacak, referandum da olmayacak.
19
To the truth, perhaps you will understand and agree with me that within the European form of law making it is the unelected commission.
20
I ask, but if the signora Merkel, the signora Merkel, no?
21
Who commands the world?
22
The signora Merkel, she has to explain.
23
You know, when I came here 17 years ago and I said that I wanted to lead a campaign to get
24
Britain to leave the European Union, you all laughed at me.
25
Well, I have to say, you're not laughing now, are you?
26
You've shown yourselves with these demands to be vindictive, to be nasty.
27
All I can say is, thank goodness, we're leaving.
Söyleyebileceğim tek şey, çok şükür, gidiyoruz.
28
You're behaving like the mafia.
Mafya gibi davranıyorsunuz.
29
You think we're a hostage.
30
We're not.
31
We're free to go.
32
We're free to go.
33
you

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting matchB2
1

Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting match

Daily ConversationWorking Adults
"How dare you?" - Emotional Greta Thunberg attacks world leadersB2
201

"How dare you?" - Emotional Greta Thunberg attacks world leaders

IELTS PrepTOEFL PrepTeens
FOR YOU

Video Öner

Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults CompilationC1
1
208 cümleler

Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation

Daily ConversationWorking Adults
A Message to the Europe: With or Without You, We FightC1
1
34 cümleler

A Message to the Europe: With or Without You, We Fight

Daily ConversationWorking Adults
Holpriger Neustart: Unmut über missglückte Neuaufstellung | ZDFheute liveC1
1
263 cümleler

Holpriger Neustart: Unmut über missglückte Neuaufstellung | ZDFheute live

Daily ConversationWorking Adults
The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra HistoryC1
1
137 cümleler

The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Is France signalling the end of neoliberalism?C1
1
130 cümleler

Is France signalling the end of neoliberalism?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Americans see EU TechC1
1
142 cümleler

How Americans see EU Tech

Daily ConversationWorking Adults
Animation on the Council configurationsC1
3
20 cümleler

Animation on the Council configurations

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why H!tler Saw Jews as a Threat to Humanity | ExplainedC1
180 cümleler

Why H!tler Saw Jews as a Threat to Humanity | Explained

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - OppC1
1
188 cümleler

THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp

Daily ConversationWorking Adults
Diplomacy is about surviving until the next century | Yes Prime MinisterC1
111 cümleler

Diplomacy is about surviving until the next century | Yes Prime Minister

Daily ConversationWorking Adults
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record StraightC1
1
17 cümleler

Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight

Daily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “10 best European Parliament bust-ups” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: ein, Merkel, signora. Bu videoda gölgeleme çalışması için 33 cümle ve 342 kelime var. Konuşma bölümü 2:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 144 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mandate isim/ˈmændeɪ̯t/manda
communist isim/ˈkɑ.mjə.nɪst/komünist
diversity isim/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/çeşitlilik
nasty sıfat/ˈnæs.ti/pis
goodness isim/ˈɡʊdnəs/iyilik
behave fiil/bɪˈheɪv/davranmak
clerk isim/klɝk/yazman, kâtip
referendum isim/ˌɹɛfəˈɹɛndəm/referandum, halk oylaması
hostage isim/ˈhɑs.tɪd͡ʒ/rehine, tutak
mafia isim/ˈmɑfi.ə/mafya
fascist isim/ˈfæʃɪst/faşist
damp sıfat/ˈdæmp/nemli, rutubetli
charisma isim/kəˈɹɪzmə/karizma, çekicilik
unification isim/ˌjunəfəˈkeɪʃən/birleşme

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You won't be elections and you won't be referendum.
  • All I can say is, thank goodness, we're leaving.
  • You're behaving like the mafia.
  • You think we're a hostage.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we're, won't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: fascist /ˈfæʃɪst/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: mandate /ˈmændeɪ̯t/, nasty /ˈnæs.ti/, fascist /ˈfæʃɪst/, damp /ˈdæmp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mandate, communist, diversity gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →