쉐도잉 연습: 10 best European Parliament bust-ups - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
33 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I would like to welcome those that have actually taken the trouble to turn out this morning,
2
but the fact that there's about 30 members of parliament, president in this debate, only really illustrates the fact that parliament is not serious in this.
3
You have the charisma of a damp rag
4
and the appearance of a low -grade bank clerk and the question that I want to ask is who are you?
5
I'd never heard of you nobody in Europe never heard of you.
6
Signor Schulz
7
so che in Italia c 'è un c 'è un produttore
8
che sta montando un film sui campi di concentramento nazisti la suggerirò per il ruolo di capò.
9
L 'Italia quindi...
10
You are not for diversity, but for unification.
11
This time it is ein Reich, ein Volks, ein Ticket.
12
He is an undemocratic fascist.
13
And what I see more and more is not a proud conservative, because in the meanwhile you have become a proud conservative.
14
No, I see a sort of modern day version of old communist Hungary.
15
And you see enemies everywhere of the Hungarian state.
16
There was never a prime minister in Greece who had such a strong mandate as you.
17
You have even a double mandate.
18
You won't be elections and you won't be referendum.
19
To the truth, perhaps you will understand and agree with me that within the European form of law making it is the unelected commission.
20
I ask, but if the signora Merkel, the signora Merkel, no?
21
Who commands the world?
22
The signora Merkel, she has to explain.
23
You know, when I came here 17 years ago and I said that I wanted to lead a campaign to get
24
Britain to leave the European Union, you all laughed at me.
25
Well, I have to say, you're not laughing now, are you?
26
You've shown yourselves with these demands to be vindictive, to be nasty.
27
All I can say is, thank goodness, we're leaving.
28
You're behaving like the mafia.
29
You think we're a hostage.
30
We're not.
31
We're free to go.
32
We're free to go.
33
you
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
C11
208 문장
Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation
Daily ConversationWorking Adults
C11
34 문장
A Message to the Europe: With or Without You, We Fight
Daily ConversationWorking Adults
C11
263 문장
Holpriger Neustart: Unmut über missglückte Neuaufstellung | ZDFheute live
Daily ConversationWorking Adults
C11
137 문장
The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
130 문장
Is France signalling the end of neoliberalism?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
142 문장
How Americans see EU Tech
Daily ConversationWorking Adults
C13
20 문장
Animation on the Council configurations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1180 문장
Why H!tler Saw Jews as a Threat to Humanity | Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
188 문장
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp
Daily ConversationWorking Adults
C1111 문장
Diplomacy is about surviving until the next century | Yes Prime Minister
Daily ConversationWorking Adults
C11
17 문장
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight
Daily ConversationWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “10 best European Parliament bust-ups”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: ein, Merkel, signora. 이 영상에는 섀도잉할 문장 33개와 단어 342개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:23입니다. 화자는 분당 약 144단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 76%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 13개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| mandate 명사 | /ˈmændeɪ̯t/ | 위임, 권한 |
| communist 명사 | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | 공산주의자, 빨갱이 |
| nasty 형용사 | /ˈnæs.ti/ | 못되다 |
| behave 동사 | /bɪˈheɪv/ | 처신하다, 행동하다 |
| clerk 명사 | /klɝk/ | 사무원, 서기 |
| referendum 명사 | /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/ | 국민투표 |
| hostage 명사 | /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/ | 인질, 볼모 |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | 당신 자신 |
| mafia 명사 | /ˈmɑfi.ə/ | 마피아 |
| fascist 명사 | /ˈfæʃɪst/ | 파시스트 |
| damp 형용사 | /ˈdæmp/ | 축축하다 |
| charisma 명사 | /kəˈɹɪzmə/ | 매력 |
| unification 명사 | /ˌjunəfəˈkeɪʃən/ | 통일 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- You won't be elections and you won't be referendum.
- All I can say is, thank goodness, we're leaving.
- You're behaving like the mafia.
- You think we're a hostage.
주의할 발음
화자는 we're, won't, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 11번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: fascist /ˈfæʃɪst/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, mafia /ˈmɑfi.ə/, fascist /ˈfæʃɪst/, unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, behave /bɪˈheɪv/, yourselves /jəˈsɛlvz/, vindictive /vɪnˈdɪk.tɪv/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: yourselves /jəˈsɛlvz/, charisma /kəˈɹɪzmə/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, mandate, communist, nasty 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.