シャドーイング練習: #73 When public transport goes wrong | SBS Learn English - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
同じチャンネル
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「When public transport goes wrong」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:train, bus, announcement, claire, station。 この動画には、シャドーイング用の文が178文、単語が1928語あります。 音声の長さは13:37です。 話す速さは1分あたり約142語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| announcement 名詞 | /əˈnaʊns.mənt/ | 発表, お知らせ |
| replacement 名詞 | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | 代替 |
| phrase 名詞 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 句, 語句 |
| nightmare 名詞 | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | 悪夢 |
| greet 動詞 | /ɡɹiːt/ | 挨拶する, 出迎える |
| delay 名詞 | /dɪˈleɪ̯/ | 遅れ, 遅延 |
| passenger 名詞 | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | 乗客, 旅客 |
| encourage 動詞 | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | 勇気付ける, 奨励する |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 着く, 到着する |
| technique 名詞 | /tɛkˈniːk/ | 技術 |
| curious 形容詞 | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | 好奇心の強い, 知りたがる |
| deeply 副詞 | /ˈdi(ː)pli/ | 深く |
| steal 動詞 | /stiːl/ | 盗む |
| string 名詞 | /stɹɪŋ/ | 紐 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 繋げる |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| lie down 動詞 | 横になる, 臥す |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Excuse me, can I just ask you a really quick question?
- Are you saying it would be best to take the bus?
- Have you ever tried to do an announcement in another language?
- How about keep your ear to the ground?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | there's been · have been · haven't had |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | be disrupted · are disrupted · can be disrupted |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | people who spoke · anyone who didn |
| 「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと | might be · might stop · might need |
注意したい発音
話し手はdon't, can't, you'reなど、短縮形や弱形を31回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, alright /ɔlˈɹaɪt/, relate /ɹɪˈleɪt/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, farewell /fɛɹˈwɛl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: arrive /əˈɹaɪv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, confused /kənˈfjuːzd/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, fare /ˈfɛə/, farewell /fɛɹˈwɛl/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。announcement, replacement, phraseなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。





























