シャドーイング練習: Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
53 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
- Little ones!
2
Yeah, oh my god, I want them all (laughs).
3
Hi little guy.
4
Hello. I'm dying, I can't even concentrate on what you're saying.
5
(light music) (Emma squeals) I'm here with BuzzFeed, I'm playing with tiny cute kittens.
6
My day is made.
7
We designed for Belle this ring that would sit on her little finger.
8
The costume designer saw that I had one which my mom had given to me, and she was like, can I design one for Belle?
9
Because Belle's mother dies when she's really young.
10
My mom is still alive and healthy and well, just as a side-note.
11
Anyway, I was really proud of the ring and thought it was so beautiful that I asked if I could keep one, and they said I could.
12
Do you want to come down?
13
Is this a little high for you?
14
Oh no, you kind of want to stay.
15
Okay, you go here, you stay there, and you can come down here.
16
(upbeat music) I just wanted to make sure that we stayed true to the original.
17
So when Kevin Kline was gonna make Maurice less kind of like the inventor, and he wasn't gonna have that as his story anymore, I was like well could we use that for Belle?
18
And so we made Belle this inventor who invents this washing machine, so that she can sit and read while it's doing her washing.
19
This one's chasing its own shadow, literally.
20
This is too much.
21
(light music) I would want her to know that she is a force to be reckoned with and, never to underestimate her own power.
22
Sometimes particularly young girls feel like their voice doesn't matter, and what they have to say doesn't really matter and, I think I would want her to know that it does.
23
Oh, look at the rose pedals, look.
24
Pretty rose pedals.
25
(light music) So many times.
26
When people have told me that I can't do something, it's gonna be too hard, or whatever else, I try to use that as motivation.
27
Sometimes someone telling you that you won't be able to do something.
28
I'm like oh you don't know what you just did.
29
Oh it's its shadow again.
30
Too cute. (light music) In my imagining, she opens the library that's in the castle, and she turns it into a school, and a public library, which she runs.
31
I love that all of these guys are crazy and this one is just chill.
32
(light music) Yes, they share the love of books.
33
Hermione and Belle are like perfect head and heart girls.
34
They have both.
35
They're super smart, but they also have this incredible empathy, and compassion, and ability to see kind of beyond things, and be non-judgemental.
36
(light music) When we completed the final dance at the end of the movie, I had the sound guys play Happy, and Kevin Kline started doing the conga, and like everyone joined in.
37
It was the most surreal thing I've ever seen.
38
Everyone in costume, in the Beauty and the Beast ballroom, doing the conga.
39
(light music) We think that we live in a post-feminist society, and we do not.
40
So we're told we don't need feminism anymore, that we have the vote, that like we're all good.
41
And I think actually that's incredibly disconcerting because then, when young women move into the world and they realize, oh why am I not being paid the same?
42
Why am I being treated differently?
43
And they start to blame themselves, because they don't understand that they're part of a historic pattern, they're part of a much larger system which is kind of working a little bit against them.
44
Um, no, I don't want it to be over!
45
Please don't let it be over.
46
I never want to leave, I only want to be into you by Buzzfeed from now on.
47
I'm really gonna struggle to say goodbye to this guy.
48
Massive shout-out to Best Friends Animal Society, who save hundreds, and hundreds, and hundreds of kittens.
49
They make sure that these guys find a home.
50
This has been the highlight of my press tour, without a doubt.
51
We're peaking right now.
52
There's nothing that's gonna top this.
53
(light music)
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Emma Watson Plays With Kittens」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が53文、単語が709語あります。 音声の長さは4:08です。 話す速さは1分あたり約171語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| inventor 名詞 | /ɪnˈvɛntɚ/ | 発明者 |
| pedal 名詞 | /ˈpɛdəl/ | ペダル |
| kitten 名詞 | /ˈkɪtən̩/ | 子猫 |
| costume 名詞 | /ˈkɑsˌt(j)um/ | 衣装, 衣裳 |
| ballroom 名詞 | /ˈbɔːlɹuːm/ | ボールルーム, ダンスホール |
| upbeat 形容詞 | /ʌpˈbit/ | アップビートの |
| invent 動詞 | /ɪnˈvɛnt/ | 発明する |
| surreal 形容詞 | /səˈɹiː(.ə)l/ | シュール, 超現実的 |
| underestimate 動詞 | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | 過小評価する, 侮る |
| empathy 名詞 | /ˈɛmpəθi/ | 共感 |
| feminism 名詞 | /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ | フェミニズム, 女権拡張論 |
| compassion 名詞 | /kəmˈpæʃ.ən/ | 同情 |
| shout 動詞 | /ʃaʊt/ | 叫ぶ |
| concentrate 動詞 | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | 集中させる |
| feminist 名詞 | /ˈfɛmənɪst/ | フェミニスト, 女権拡張論者 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| come down 動詞 | 降りる |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Do you want to come down?
- Is this a little high for you?
- It was the most surreal thing I've ever seen.
- Why am I being treated differently?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | is made · be reckoned · being paid |
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have told · I've ever seen · has been |
注意したい発音
話し手はdon't, gonna, I'mなど、短縮形や弱形を29回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shout /ʃaʊt/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: ballroom /ˈbɔːlɹuːm/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: inventor /ɪnˈvɛntɚ/, invent /ɪnˈvɛnt/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, feminist /ˈfɛmənɪst/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。inventor, pedal, kittenなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。































