シャドーイング練習: Michael Jackson - Thriller (Official 4K Video) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
The End
2
Honestly, we're out of gas.
3
So, what are we gonna do now?
4
I'm sorry I didn't believe you.
5
Could I ask you something?
6
What?
7
You know I like you, don't you?
8
Yes.
9
And I hope you like me the way I like you.
10
Yes.
11
I was wondering if you would be my girl.
12
Oh, Michael.
13
It's beautiful.
14
Now, it's official.
15
I have something I want to tell you.
16
Yes, Michael.
17
I'm not like other guys.
18
Of course not.
19
That's why I love you.
20
No, I mean I'm different.
21
What are you talking about? Are you all right?
22
Get away!
23
Oh Oh
24
I'm
25
not a man.
26
Sheriff!
27
He's over here!
28
God, look at that thing!
29
Look out!
30
Can we get out of here?
31
No, I'm enjoying this.
32
Blood has been seen on this one.
33
Well, I can't watch.
34
Excuse me.
35
Stralden Blood.
36
What's it say?
37
See you next Wednesday.
38
It's only a movie.
39
It's not funny.
40
You were scared, weren't you?
41
I wasn't that scared.
42
Yeah, you were scared.
43
It's close to midnight.
44
Something evil's lurking in the dark.
45
Under the moonlight, you see a sight that almost stops your heart You try to scream,
46
but terror takes the sound before you make it You start to freeze,
47
and so it looks you right between the eyes You're very nice
48
You hear the door slam And realize there's nowhere left to run
49
You feel the cold And wonder if you'll ever see the sun
50
You close your eyes And hope that this is just imagination You're ill,
51
but all the while You hear a creature creeping out behind You're out of time
52
They're about to get you As demons come slam on every side
53
They will possess you Unless you change that number on your dime
54
Now is the time For you and I to cuddle close together together
55
All through the night I'll save you from the terror on the screen I'll make you see
56
Darkness falls across the land The midnight hour is close at hand Creatures crawl in search of blood
57
To terrorize your neighborhood And whosoever shall be found Without the soul for getting down
58
Must stand and face the hounds of hell And rot inside a corpse's shell
59
The foulest stenches in the air, the funk of 40,000 years,
60
and grizzly goons from every are closing in to seal your doom.
61
And though you fight to stay alive, your body starts to shiver.
62
For no mere mortal can resist the evil of the Thriller.
63
I'm going to go.
64
I'm I'm
65
going to
66
go.
67
Cause this is Deadline, Deadline Night And no one's gonna save you from a beast of outstrike You know it's Deadline,
68
Deadline Night You're fighting for your life inside of killer,
69
thriller Deadline, Deadline Night Cause I can deal you more than any ghost would ever tell Deadline,
70
Deadline, Deadline Night So let me hold you tight and share up together I can't believe it tonight Cause this is David,
71
David, the hot night Girl,
72
I can feel you more than any good move after I try So let me hold you tight and share together,
73
together, together
74
Oh, man!
75
Oh, man!
76
What do you mean?
77
I'm not
78
going to die.
79
What's the problem?
80
Come on, I'll take you home.
81
Cause this is Dylan, Dylan and I
82
And no one's gonna save you from being in the box like you know it's Dylan Dylan,
83
Dylan and I You're fighting for your life inside of the killer,
84
thriller, thriller I can feel you more than any good move ever,
85
that's right So let me hold you tight and share up together,
86
together, together, together, together Cause this is a lot,
87
I can feel you more than any good move ever,
88
that's right So let me hold the tide and share our together together
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が88文、単語が640語あります。 音声の長さは13:15です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約48語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
- thriller /ˈθɹɪ.lə/ (名詞) — スリラー. Something that thrills.
- scare /skɛɚ/ (動詞) — 威かす, 驚かす. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- killer /ˈkɪlɚ/ (名詞) — 殺人者, キラー. One who or that which kills.
- midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (名詞) — 夜半, 真夜中. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
- terror /ˈtɛɹɚ/ (名詞) — 恐怖. Intense dread, fright, or fear.
- slam /ˈslæm/ (動詞) — ばたんと閉める. To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.
- ghost /ɡoʊst/ (名詞) — 幽霊, 亡霊. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
- nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (副詞) — どこにも, どこへも. In no place.
- shell /ʃɛl/ (名詞) — 殻, 貝殻. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
- darkness /ˈdɑɹk.nɪs/ (名詞) — 闇, 暗黒. The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light.
- seal /siːl/ (名詞) — 印章, はんこ. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- beast /biːst/ (名詞) — 野獣, 猛獣. Any four-footed land mammal.
- imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (名詞) — 想像力. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
- resist /ɹɪˈzɪst/ (動詞) — 抗う, 抵抗する. To attempt to counter the actions or effects of.
- sheriff /ˈʃɛɹɪf/ (名詞) — 保安官, シェリフ. (High Sheriff) An official of a shire or county office, responsible for carrying out court orders, law enforcement and other duties.
動画に出てくる句動詞
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 頑張って. Come along with me; join me in going.
注意したい発音
話し手はI'm, you're, gonnaなど、短縮形や弱形を29回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: shell /ʃɛl/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/, shiver /ˈʃɪvɚ/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, whosoever /huːsoʊˈɛvɚ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。thriller, scare, killerなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | has been seen · be found |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | I'm enjoying · are closing · You're fighting |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna do · I'm going to go · gonna save |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | you'll ever see · will possess · I'll save |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。























