シャドーイング練習: Rory and Paris' speech at the Bicentennial - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

72 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Rory, where's Paris?
2
I don't know.
3
I haven't seen her, and I called her house.
4
Oh, dear.
5
Well, I hope you know both parts.
6
Okay, great.
7
You are going to be wonderful, trust me.
8
Now, did anyone ever tell you to picture the audience in their underwear?
9
Yes.
10
Well, don't do it.
11
I did it once, and I had nightmares for a week.
12
Bulgarians in Speedos.
13
Say no more.
14
Hey, they're rounding us up.
15
Is she here yet?
16
No. Oh, there she is. Where?
17
Oh, thank you, God.
18
Okay, be great.
19
We'll see you afterward.
20
Where have you been, Paris?
21
you okay and it is with great pleasure
22
that i introduce two young ladies
23
that epitomize the very best of what chiltern has to offer paris are you okay ladies
24
and gentlemen i give you paris gela and rory
25
gilmore apply
26
yourself get all the education you can but then do something don't just stand there make it happen lee iacocca
27
education's purpose is to replace an empty mind with an open one malcolm forbes
28
education is an admirable thing but it is well to remember from time to time
29
that nothing that is worth knowing can be taught.
30
Oscar Wilde.
31
These are only three of many countless views on the expansion of the human mind.
32
I personally believe in all of them.
33
And fortunately for me, so does Chilton.
34
An institution not just because of age and standing, but because of ideas.
35
Because it encourages ideas and it will accept nothing less than everything you have to give.
36
This is the place where our lives start.
37
You know, it's funny.
38
I, me standing here before you right now, I've thought about nothing else for four years but this school,
39
this big, important school with all of its history and tradition and really super teachers,
40
and I dedicated myself to it completely, heart and soul, believing in its power,
41
believing in its ability to get me where I needed to go, Harvard.
42
thought of nothing else.
43
Many of you out there can attest to that fact.
44
I was on my way and nothing could stop me.
45
And here's the really funny thing.
46
After four years of slaving away, I go home today and I found this.
47
I'm not going to Harvard.
48
I got the tiny envelope.
49
The one that reads, sorry Paris, we're not interested.
50
Try again next year.
51
Love, Harvard.
52
And the thing that's really funny here is, who in the world deserves to go to Harvard more than me?
53
Have you seen how hard I've worked over these past four years?
54
I mean, can anyone here believe that I'm not going to Harvard?
55
I can't.
56
I'm not going to Harvard.
57
I am not going to Harvard.
58
I had sex, but I'm not going to Harvard.
59
Okay.
60
And I have to tell you that if you asked me
61
which of those two events I thought would be the least likely to happen.
62
It would not be the not going to Harvard.
63
Thank you, and good night.
64
I'm being punished.
65
I had sex, so now I don't get to go to Harvard.
66
Paris, come on.
67
She's never had sex.
68
She'll probably go to Harvard.
69
She's a shoo -in.
70
Pack your chastity about Gilmore.
71
You're going to Harvard.
72
Come on.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このビデオは誰におすすめ?

中級レベルの英語学習者で、英語シャドーイングやスピーチのリズムを磨きたい人に最適です。日常会話からフォーマルなスピーチまで幅広い場面が含まれ、自然な会話の流れと感情の変化を捉える練習になります。目標は「リアルな英語を話す」ことなら、このビデオでshadow speechの技術を身につけましょう。

覚えておきたいフレーズとイディオム

  • epitomize:「…の典型である」。例:"She epitomizes hard work"(彼女は勤勉の典型だ)。
  • slaving away:「一生懸命働く」「苦労する」。スピーチの中では勉強に励んだ様子を表しています。
  • tiny envelope:「小さな封筒」。アメリカでは合格通知は大きな封筒、不合格は小さな封筒で送られることが多いため、「不合格通知」の比喩になっています。

発音を良くするコツ

スピーチ部分の発音は特に注意が必要です。英語の発音を良くするには、リズムとイントネーションを真似ることが重要です。Parisのスピーチでは、「I'm not going to Harvard」での感情の起伏や、引用文の読み方がポイントです。shadowspeakの練習として、彼女の発音をゆっくりと追いかけ、息継ぎのタイミングや強調する単語を覚えましょう。また、会話部分では自然なスピードでのやり取りが多いので、shadow speakでリアルタイムに追従することで、聴解と発音を同時に向上させられます。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhaven't seen · have you been · I've thought
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるcan be taught · being punished

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →