ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rory and Paris' speech at the Bicentennial

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

72 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Rory, where's Paris?

I don't know.

I haven't seen her, and I called her house.

Oh, dear.

Well, I hope you know both parts.

Okay, great.

You are going to be wonderful, trust me.

Now, did anyone ever tell you to picture the audience in their underwear?

Yes.

Well, don't do it.

I did it once, and I had nightmares for a week.

Bulgarians in Speedos.

Say no more.

Hey, they're rounding us up.

Is she here yet?

No. Oh, there she is. Where?

Oh, thank you, God.

Okay, be great.

We'll see you afterward.

Where have you been, Paris?

you okay and it is with great pleasure

that i introduce two young ladies

that epitomize the very best of what chiltern has to offer paris are you okay ladies

and gentlemen i give you paris gela and rory

gilmore apply

yourself get all the education you can but then do something don't just stand there make it happen lee iacocca

education's purpose is to replace an empty mind with an open one malcolm forbes

education is an admirable thing but it is well to remember from time to time

that nothing that is worth knowing can be taught.

Oscar Wilde.

These are only three of many countless views on the expansion of the human mind.

I personally believe in all of them.

And fortunately for me, so does Chilton.

An institution not just because of age and standing, but because of ideas.

Because it encourages ideas and it will accept nothing less than everything you have to give.

This is the place where our lives start.

You know, it's funny.

I, me standing here before you right now, I've thought about nothing else for four years but this school,

this big, important school with all of its history and tradition and really super teachers,

and I dedicated myself to it completely, heart and soul, believing in its power,

believing in its ability to get me where I needed to go, Harvard.

thought of nothing else.

Many of you out there can attest to that fact.

I was on my way and nothing could stop me.

And here's the really funny thing.

After four years of slaving away, I go home today and I found this.

I'm not going to Harvard.

I got the tiny envelope.

The one that reads, sorry Paris, we're not interested.

Try again next year.

Love, Harvard.

And the thing that's really funny here is, who in the world deserves to go to Harvard more than me?

Have you seen how hard I've worked over these past four years?

I mean, can anyone here believe that I'm not going to Harvard?

I can't.

I'm not going to Harvard.

I am not going to Harvard.

I had sex, but I'm not going to Harvard.

Okay.

And I have to tell you that if you asked me

which of those two events I thought would be the least likely to happen.

It would not be the not going to Harvard.

Thank you, and good night.

I'm being punished.

I had sex, so now I don't get to go to Harvard.

Paris, come on.

She's never had sex.

She'll probably go to Harvard.

She's a shoo -in.

Pack your chastity about Gilmore.

You're going to Harvard.

Come on.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Rory is too busy to sleep

Daily ConversationHigh School Students

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

57 ประโยค

rory's graduation speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

31 ประโยค

Paris Is Full of Hot Guys 😂#shorts #friends #comedy #love #funny

Daily ConversationWorking Adults

140 ประโยค

Proof Why School Days Are NOT The Best Of Your Life | The Inbetweeners | Channel 4 Comedy

Daily ConversationWorking Adults

59 ประโยค

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้เห็นการพูดคุยของ รอรี และ ปารีส ที่มีความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับการศึกษาและการเติบโตของบุคคล เริ่มจากความตื่นเต้นก่อนการพูด รวมถึงความกดดันที่เกิดขึ้นในสถานการณ์สำคัญนี้ แนวคิดเกี่ยวกับการศึกษาและการพัฒนาตนเองได้ถูกนำเสนออย่างชัดเจน ซึ่งสามารถช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเข้าใจถึงความสำคัญของการมุ่งมั่นและการพัฒนาตนเองผ่านการเรียนรู้ที่มีคุณค่า

5 ประโยคยอดนิยมสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

“I hope you know both parts.” (ฉันหวังว่าคุณรู้ทั้งสองส่วน)
“Trust me, you are going to be wonderful.” (เชื่อฉันเถอะ คุณจะทำได้ดีมาก)
“Education’s purpose is to replace an empty mind with an open one.” (จุดประสงค์ของการศึกษา คือการแทนที่จิตใจที่ว่างเปล่าด้วยจิตใจที่เปิดกว้าง)
“Nothing that is worth knowing can be taught.” (ไม่มีสิ่งใดที่มีค่าที่จะรู้ที่สามารถสอนได้)
“This is the place where our lives start.” (นี่คือสถานที่ที่ชีวิตของเราเริ่มต้น)

การใช้ประโยคเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร

คู่มือการฝึก Shadowing แบบทีละขั้นตอน

การฝึกพูดด้วยเทคนิค shadowing เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และการเข้าใจโครงสร้างประโยค เริ่มต้นด้วยขั้นตอนเหล่านี้:

ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ: ก่อนอื่นให้คุณฟังการสนทนาในวิดีโอโดยไม่ต้องพูดตาม เพื่อให้คุณเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของการพูด
ฟังพร้อมพูดตาม: ในขั้นตอนนี้ให้เปิดเสียงและพูดตามคำพูดของผู้พูดอย่างช้าๆ โดยพยายามเลียนแบบทั้งการออกเสียงและอารมณ์
เน้นที่การออกเสียงและจังหวะ: สังเกตการเน้นเสียงและจังหวะของการพูด เพื่อให้คุณสามารถปรับรูปแบบการพูดของตนให้ใกล้เคียงกับผู้พูดมากที่สุด
ฝึกซ้ำหลายครั้ง: ควรทำซ้ำหลายครั้งจนคุณรู้สึกสนุกกับการพูดและมีความมั่นใจในเสียงของตัวเอง
บันทึกเสียงของคุณ: ลองบันทึกเสียงของตัวเองขณะพูดตามแล้วฟังย้อนกลับ เพื่อประเมินการพัฒนาของคุณ

การใช้เทคนิค shadow speech จะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และพัฒนาทักษะการสื่อสารในทุกๆ วัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	haven't seen · have you been · I've thought
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	can be taught · being punished

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rory and Paris' speech at the Bicentennial

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Rory is too busy to sleep

rory's graduation speech

Paris Is Full of Hot Guys 😂#shorts #friends #comedy #love #funny

Proof Why School Days Are NOT The Best Of Your Life | The Inbetweeners | Channel 4 Comedy

Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)

The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls

Dead Poets Society (1989)

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

Sheldon's Nobel Prize Speech[Part-1] | TBBT

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ

The Hogwarts Letter Harry Potter and the Sorcerer's Stone HD

Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue

Lorelai's Writing Rant

บริบทและพื้นฐาน

5 ประโยคยอดนิยมสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

คู่มือการฝึก Shadowing แบบทีละขั้นตอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ