تدريب Shadowing: Rory and Paris' speech at the Bicentennial - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Rory, where's Paris?
2
I don't know.
3
I haven't seen her, and I called her house.
4
Oh, dear.
5
Well, I hope you know both parts.
6
Okay, great.
7
You are going to be wonderful, trust me.
8
Now, did anyone ever tell you to picture the audience in their underwear?
9
Yes.
10
Well, don't do it.
11
I did it once, and I had nightmares for a week.
12
Bulgarians in Speedos.
13
Say no more.
14
Hey, they're rounding us up.
15
Is she here yet?
16
No. Oh, there she is. Where?
17
Oh, thank you, God.
18
Okay, be great.
19
We'll see you afterward.
20
Where have you been, Paris?
21
you okay and it is with great pleasure
22
that i introduce two young ladies
23
that epitomize the very best of what chiltern has to offer paris are you okay ladies
24
and gentlemen i give you paris gela and rory
25
gilmore apply
26
yourself get all the education you can but then do something don't just stand there make it happen lee iacocca
27
education's purpose is to replace an empty mind with an open one malcolm forbes
28
education is an admirable thing but it is well to remember from time to time
29
that nothing that is worth knowing can be taught.
30
Oscar Wilde.
31
These are only three of many countless views on the expansion of the human mind.
32
I personally believe in all of them.
33
And fortunately for me, so does Chilton.
34
An institution not just because of age and standing, but because of ideas.
35
Because it encourages ideas and it will accept nothing less than everything you have to give.
36
This is the place where our lives start.
37
You know, it's funny.
38
I, me standing here before you right now, I've thought about nothing else for four years but this school,
39
this big, important school with all of its history and tradition and really super teachers,
40
and I dedicated myself to it completely, heart and soul, believing in its power,
41
believing in its ability to get me where I needed to go, Harvard.
42
thought of nothing else.
43
Many of you out there can attest to that fact.
44
I was on my way and nothing could stop me.
45
And here's the really funny thing.
46
After four years of slaving away, I go home today and I found this.
47
I'm not going to Harvard.
48
I got the tiny envelope.
49
The one that reads, sorry Paris, we're not interested.
50
Try again next year.
51
Love, Harvard.
52
And the thing that's really funny here is, who in the world deserves to go to Harvard more than me?
53
Have you seen how hard I've worked over these past four years?
54
I mean, can anyone here believe that I'm not going to Harvard?
55
I can't.
56
I'm not going to Harvard.
57
I am not going to Harvard.
58
I had sex, but I'm not going to Harvard.
59
Okay.
60
And I have to tell you that if you asked me
61
which of those two events I thought would be the least likely to happen.
62
It would not be the not going to Harvard.
63
Thank you, and good night.
64
I'm being punished.
65
I had sex, so now I don't get to go to Harvard.
66
Paris, come on.
67
She's never had sex.
68
She'll probably go to Harvard.
69
She's a shoo -in.
70
Pack your chastity about Gilmore.
71
You're going to Harvard.
72
Come on.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

أهداف التحدث لهذا المقطع

يساعد هذا الفيديو في تحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية من خلال تقديم مواقف حقيقية يمكن أن تواجهها في الحياة اليومية. يركز على كيفية التعبير عن الأفكار بثقة، خاصة في المناسبات العامة مثل الخطب أو العروض. الهدف هنا هو تحقيق طلاقة في النطق والتنظيم الفكري، مما يتيح لك أن تكون أكثر فعالية عند التحدث أمام جمهور.

بنك العبارات

  • أين باريس؟
  • آمل أن تعرف كلا الجزئين.
  • أنت ستقوم بعمل رائع، ثق بي.
  • تخيل الجمهور في ملابس السباحة؟ لا تفعل ذلك.
  • هذا هو المكان الذي تبدأ فيه حياتنا.
  • أطلق على التعليم اسمًا رائعًا، لكن تذكر أنه لا يمكن تعليم كل ما يستحق المعرفة.
  • أعتقد في كل ذلك، ولحسن حظي، كذلك يفعل تشيلتون.

أصلح نقاط ضعفك

يمكن أن يساعدك هذا الفيديو في تحسين نطقك وإيقاعك عند التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى العبارات وتكرارها، يمكنك ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يمكنك محاكاة أسلوب المتحدثين الأصليين. حاول التركيز على الإيقاع والتنغيم أثناء الحديث، مما سيساعدك على تقليد الصوت بفاعلية. إن استخدام shadowspeaks أو shadow speech كجزء من تمارينك اليومية سيساهم بشكل كبير في تعزيز ثقتك بنفسك عند التحدث.

تذكر أن الممارسة هي المفتاح. خصص بعض الوقت يوميًا لمشاهدة الفيديوهات، وكرر الجمل التي تسمعها. سيساعدك هذا الأسلوب على تحسين مهاراتك بشكل ملحوظ. لا تنسَ أن تمنح نفسك الإذن بالتعلم من الأخطاء وتطوير أسلوبك الخاص في التحدث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't seen · have you been · I've thought
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcan be taught · being punished

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →