シャドーイング練習: Sisyphus and the Impossible Dream - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

182 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
you're broke totally broke it's embarrassing it hurts but then in that moment you say to yourself
2
you're finally brave enough to ask her out
3
she was the love of my life she just didn't know it yet yeah i know who you are casey
4
but who gave you my number right then and there you think someday i'm gonna marry this girl
5
dad wake up are you awake casey was in a pretty bad motorcycle accident tonight
6
i was like are you okay are you okay are you okay and he said no no
7
and then i looked at him and his leg was snapped winter 2007 I was on a scooter, the other guy ran a red light.
8
I'm a mess.
9
Tomorrow they're cutting me open and replacing my femur with a titanium rod.
10
They rebuilt the leg out of metal.
11
The doctor said I'd mostly recover, but they made it clear.
12
I'd never run again.
13
Broken here.
14
Here.
15
And then in that moment,
16
a thought, I would heal and I'd run a marathon and I'd do it in the impossible time of under three hours.
17
Now, a marathon is always 26 .2 miles long.
18
And to break three hours, you have to run faster than a six minute and 50 second per mile pace.
19
That's impossible.
20
First attempt, Richmond, Virginia.
21
The goal was two hours and 59 minutes.
22
Now I'd never run 26 miles in my life but I was confident I could do it.
23
I failed.
24
For context the average worldwide marathon time is four hours
25
and 29 minutes
26
and my very specific goal was 259 I had to make some changes starting
27
now I'd run every day no more drinking definitely no more smoking
28
and I lost 20 pounds I was a A totally different person for that second marathon.
29
Still failed though.
30
New York City, 2009.
31
This was my first time breaking 310.
32
California International.
33
This is a super fast course.
34
Disney.
35
You get stuck in this loop.
36
You try, fail, try, fail.
37
All right, today is February 20th, 2011.
38
Fort Lauderdale, Florida.
39
Failure, it's a muscle, and every time you use it, it gets a little stronger.
40
Open it up, Joe!
41
You're so close.
42
Try, fail.
43
Try, fail.
44
Get knocked down, get back up, get knocked down again.
45
In Greek mythology there's this story of a king who's been cursed.
46
And his curse was to push a boulder up a hill, and just as he got to the top,
47
the boulder would roll back to the start.
48
His curse was to do this really hard thing, and he'd get super close to accomplishing it, but then he'd fall back,
49
and after the entire thing over again.
50
And he'd do this over, and over for eternity.
51
See you in 26 miles!
52
Three hours, three minutes.
53
Fail, fail, fail.
54
Ow!
55
And then you get married, and then you have a kid, and then another kid, and then a new job,
56
and you're moving, and you're moving again, then you're 40.
57
Dear Casey.
58
You're 40!
59
But you still haven't done it.
60
Happy birthday to you.
61
Okay, we're off.
62
Alright, just had to have a quick visit to the medical tent.
63
I feel good now, but a minute ago, I felt very dizzy.
64
This is my Nana.
65
Her impossible dream was to dance forever.
66
She did that.
67
She was on her feet dancing until the day she died at age 92.
68
She made it happen.
69
No one else has anything invested in this.
70
No one cares if you do it or don't do it.
71
To the world, this pursuit is just your cute little hobby.
72
I was 26 when I set this goal.
73
I was young then, and I couldn't do it.
74
Now I'm old.
75
If I don't do this now, it's just going to get harder.
76
And if I back off, if I let reason win, then I have to carry the weight of that unrealized goal until the day I die.
77
So those are the stakes.
78
And I want to be like Nana.
79
Go runner!
80
Cheers!
81
Thank you.
82
6 a .m.
83
August 1, today's day one of marathon training.
84
2023 New York City Marathon.
85
This year was really different.
86
This is Roberto.
87
He's my coach now, and I followed all of his guidance.
88
This stadium is seeing all the fans.
89
I took no shortcut.
90
Crazy, we're cooking 653 of it, so.
91
I have an Olympic marathon coach.
92
He's running next to me.
93
I told, yes!
94
And me alone for 26 hours.
95
This was it.
96
Your boy is fit.
97
I was fitter than I've ever been.
98
I was fast.
99
Six days, Roberto.
100
And I had Roberto pacing me.
101
That is the New York City marathon finish line.
102
It was pretty exciting.
103
It was 16 months of focused training just for this race.
104
Good luck!
105
Good luck!
106
Today's gonna be the day.
107
I was stronger than I'd ever been.
108
KC!
109
KC!
110
At mile 13, I was on pace.
111
KC!
112
Mile 18, I was on pace.
113
KC!
114
I felt strong.
115
Go KC!
116
Go KC!
117
Go KC!
118
Why was this so hard, talking about a margin of less than two minutes?
119
Moreover, why do I care anymore?
120
It's not about a broken leg or needing to prove that doctor wrong.
121
I have now run two dozen marathons.
122
I won.
123
at age 42 I had just run the fastest marathon of my entire life we had a good day the official
124
The final result is 3 .01.
125
We had a good time, 6 .48 through 22 miles, but you were all great out there.
126
Thanks for cheering.
127
It's just an arbitrary number.
128
I don't need to break three hours to know who I am.
129
What matters are the experiences, the journey, even if I failed in the goal.
130
See, life's a battle, and there are times when you need to accept that you've been beat.
131
It's been a long road, and there's a lot to be proud of, but I'm never gonna break three.
132
I'm just not that guy.
133
Oh, fuck that.
134
It's been, uh, Five weeks since I failed in New York City.
135
I'm here in Tucson, Arizona.
136
Doing it again.
137
You don't just give up.
138
You can't just walk away.
139
You get out there and you find that fucking dog.
140
Yes, it's hard.
141
If it was easy, everyone would do it.
142
You're not out here because it's easy.
143
You do a lot of meaningless, purposeless, stupid things.
144
You get obsessed.
145
You spend years focused on them.
146
And literally no one cares but you, but you persevere anyway.
147
You keep running.
148
You keep running, you don't quit, you die trying.
149
Because when you add up all those stupid, meaningless obsessions and accomplishments, what they equal, what they add up to, is your life.
150
Yeah!
151
Woo!
152
Coming over from New York.
153
It's about to finish.
154
Casey Neistat and Roberto Mangi.
155
What's the time?
156
Bro, 2 .57!
157
Say it again, say it again.
158
2 .57!
159
Oh, my God.
160
Let's go, Casey!
161
Yeah!
162
Yeah!
163
Yeah!
164
Yeah!
165
Yeah!
166
Yeah!
167
Yeah!
168
Yeah!
169
Yeah!
170
Yeah!
171
Yeah!
172
Yeah!
173
Yeah!
174
Yeah!
175
Yeah!
176
Yeah!
177
Yeah!
178
Yeah!
179
Yeah!
180
Yeah!
181
Yeah!
182
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Sisyphus and the Impossible Dream」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:marathon, Casey, mile, fail, goal。 この動画には、シャドーイング用の文が190文、単語が1189語あります。 音声の長さは11:33です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約103語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
marathon 名詞/ˈmæɹəθən/マラソン
pace 名詞/peɪs/歩幅
curse 名詞/kɝs/呪い, 呪縛
knock 動詞/nɑk/ノックする, 叩く
boulder 名詞/ˈboʊl.dɚ/玉石, 大石
meaningless 形容詞/ˈmiː.nɪŋ.ləs/無意味な, つまらない
fort 名詞/fɔɹt/要塞
muscle 名詞/ˈmʌs.əl/筋肉, 筋
marry 動詞/ˈmæɹi/結婚する, 娶る
brave 形容詞/bɹeɪv/勇敢な, 勇気ある
guidance 名詞/ˈɡaɪdəns/案内
invest 動詞/ɪnˈvɛst/投入する
loop 名詞/luːp/ループ
pump 名詞/pʌmp/ポンプ, 喞筒
margin 名詞/ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/余白

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
get out 動詞出て行く
give up 動詞降服する
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're finally brave enough to ask her out.
  • I was like, are you okay?
  • Starting now, I'd run every day.
  • I'm not going to make a good time.
  • Moreover, why do I care anymore?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwho's been cursed · haven't done · I've ever been
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas snapped · been cursed

注意したい発音

話し手はyou're, I'm, I'dなど、短縮形や弱形を43回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: marathon /ˈmæɹəθən/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
  • 「sh」と「zh」の音: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, obsession /əbˈsɛʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, eternity /əˈtɜɹnəti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: brave /bɹeɪv/, invest /ɪnˈvɛst/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, persevere /ˌpɝ.səˈviɹ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fort /fɔɹt/, femur /ˈfiːmə(ɹ)/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: fort /fɔɹt/, brave /bɹeɪv/, guidance /ˈɡaɪdəns/, invest /ɪnˈvɛst/, pound /ˈpaʊ̯nd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。marathon, pace, curseなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →