シャドーイング練習: The Ones with Janice’s Breakups | Friends - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

260 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Here's the thing, Janice, you know, I mean, it's like we're different, you know, I'm like the bing, bing, bing, you're like the boom, boom, boom.
2
Ow!
3
Oh, my God!
4
I'm so sorry.
5
This is the worst breakup in the history of the world.
6
Oh, my God.
7
Okay, how many of those have you had?
8
Oh, I don't know.
9
A million?
10
Chandler, just shh, easy, easy.
11
Go to your happy place.
12
I'm fine.
13
I'm fine.
14
I'm fine.
15
I'm not fine.
16
Here she comes.
17
Wait here, okay?
18
Breathe.
19
How do you do that?
20
It's like a gift.
21
We should take a trip.
22
We should?
23
Yep.
24
and that's what couples do.
25
And I want to meet your parents.
26
We should take a trip with your parents.
27
I don't think we need to, because you're tripping me out right now.
28
Are you okay?
29
I am.
30
I actually am.
31
I mean, this is amazing.
32
My entire life, I have feared this place.
33
And now that I'm here, it's like, what was the big deal?
34
I mean, I could probably say, let's move in together, and I'd be okay.
35
You probably want us to move in together?
36
It doesn't scare me.
37
Yeah, well, it scares me.
38
I mean, I'm not even divorced yet.
39
Chandler, you know, you just invited me over here for pasta, and all of a sudden, you're, like, talking about moving in together, and I wasn't even that hungry.
40
You know what?
41
It's getting really late, and I should just, um...
42
Oh, no, no, no, go.
43
I've scared you.
44
I've said too much.
45
I'm hopeless and awkward and desperate for love.
46
Hey, Janice, it's me.
47
Um, yeah, I just wanted to apologize in advance for having chased you down the street.
48
Are your eyes so wide?
49
You tell me.
50
Maybe it's because I was just fooling around with my ex.
51
Oh, no, no, no, no, no, no, no. That was you.
52
Oh, my God.
53
All right.
54
How did you know?
55
Joey told me he saw you two kissing.
56
In the park?
57
Oh.
58
No, in his office.
59
How many kisses were there?
60
Just those two. But why?
61
Why?
62
Why?
63
Why was there kissing?
64
There should be no kissing.
65
Oh, I'm sorry, honey.
66
I'm so, so, ha.
67
I'm so, so sorry.
68
I just, ha.
69
But I, oh, what happened was I can't breathe.
70
Did you get me a bag or something?
71
Here, here.
72
There.
73
What's the receipt?
74
I'll take it.
75
I can't believe we're not going to be spending the rest of our lives together.
76
Then don't leave me.
77
What?
78
Forget what I said.
79
I was babbling.
80
Pick me.
81
No, you were right.
82
You were right.
83
I mean, I've got to give my marriage another chance.
84
No, you don't.
85
No, no, no, I say you have to give your divorce another chance.
86
I'm sorry.
87
Oh, don't go.
88
No, I gotta go.
89
No. No. No, no. Honey, honey.
90
People are looking.
91
I don't care.
92
I don't care.
93
Yeah, um, okay.
94
I'm...
95
I'm leaving now.
96
You can't leave.
97
I have your shoe.
98
Goodbye, Chandler Bing.
99
I'm just getting out of a very serious relationship.
100
I know.
101
And I'm just getting out of a marriage.
102
I mean, talk about meant to be.
103
Right.
104
But I just think this is happening too soon.
105
Oh, too soon, too shmoon.
106
That's it, honey.
107
I am not letting you get away this time.
108
I hear ya.
109
But, unfortunately, my company is transferring me overseas.
110
Oh no! Where to? To Paris?
111
No, no, not Paris.
112
Oh, to London?
113
Rome?
114
Vienna?
115
Oh, Barcelona?
116
Okay, could you just stop talking for a second?
117
Yemen.
118
That's right, yes.
119
I'm being transferred to Yemen. When?
120
I don't know exactly.
121
Oh, well, I will just have to soak up every ounce of Chandler Bing until that moment comes.
122
But I do know it's sometime tomorrow.
123
You know, uh, you really didn't have to help me pack.
124
Oh, well, when you said all you were going to be doing between now and the time you leave is packing, you really didn't leave me much choice, did you?
125
Well, I thought I did, but I guess I did not.
126
Hey, what's going on?
127
Oh, I'm packing.
128
You know, I'm packing because I'm moving to Yemen tomorrow.
129
Thanks for telling me.
130
I only pretend moving to Yemen, okay?
131
It's the only way I can get rid of her.
132
Oh, good one.
133
And Yemen, that actually sounds like a real country.
134
Handler, come on.
135
I'm gonna show you how to roll up your underwear stuff
136
it in your shoes it's a real space saver yeah no i do that because it makes me look taller
137
okay chandler come on okay joey trade lives with me nope
138
you know you really didn't have to take me to the airport oh please every moment is precious You know, besides, somebody had to ride in that other taxi with the rest of your luggage,
139
and your friends don't seem to care very much that you're leaving.
140
Well, we're not really that close.
141
Okay, so I guess this is, uh, you know, goodbye then.
142
Oh, no, no, it's not goodbye.
143
I'm not leaving until you get on that plane.
144
Okay, well, I guess just wait here then.
145
Hi, I need a fake ticket to Yemen.
146
One ticket to Yemen?
147
Oh, no, no, no, no, no, no. I just need a pretend ticket.
148
I'm sorry, sir, I don't understand.
149
What would you give to a kid if you wanted a ticket to play with?
150
Are you traveling with a child?
151
No. You know what?
152
She's gonna think that I'm handing you a credit card.
153
But what I'm really gonna do is hand you a library card.
154
Uh, sir, a ticket to Yemen is $2,100, and we don't take library cards.
155
What does the matter?
156
Is something wrong?
157
Do you have to stay?
158
American Express?
159
Well, I guess I gotta go.
160
Oh, my bingling.
161
I'll wait for you.
162
Do you even know how long you're gonna be gone?
163
Well, just until we find an energy source to replace fuel.
164
Oh.
165
Well, I'll write you every day.
166
15 Yemen Road, Yemen.
167
Okay.
168
Goodbye.
169
Goodbye.
170
Chandler?
171
Nope.
172
Chandler!
173
Janice, there you are.
174
There you are.
175
I had to have one last kiss, and also, also, you said you were gonna leave right after I got on the plane.
176
No, no, I want to see you take off.
177
Well, then I guess I'm going to Yemen.
178
I'm going to Yemen.
179
When we get to Yemen, can I stay with you?
180
What is wrong now?
181
This isn't what I ordered.
182
Man, can't anything go right in my life?
183
First, my marriage falls apart, and then I...
184
I know, I know.
185
And then you lose your apartment, and then you lose your job, and then your ex-wife gets married so fast, and now the coffee!
186
Ah!
187
Boss, we need to talk.
188
Okay.
189
Sometimes I feel like...
190
No, no, no, no, no, no. I'm going to talk.
191
I believe that the sun has set on our day in the sun.
192
What?
193
You're a very sweet person, Ross.
194
Um...
195
Unfortunately, I just don't think I can take another second of you whining!
196
Let me make sure I'm hearing this right.
197
You're ending this with me because I'm too whiny?
198
Oh.
199
So you're saying I've become so whiny that I annoy you, Janice?
200
Well, yeah.
201
Oh.
202
My.
203
God.
204
Are you going to be okay?
205
I am now.
206
Oh, my God.
207
Oh, my God.
208
You have to go.
209
Why?
210
Because Chandler still has feelings for you.
211
He does.
212
Say again?
213
That's right.
214
That's right.
215
And that is why you can't stay here tonight.
216
And probably why you shouldn't come to the wedding.
217
Feeling such strong feelings.
218
I mean, I realize that his feelings may never completely go away, but you can.
219
Oh, my God.
220
I understand.
221
I'm so sorry.
222
I'll go.
223
Goodbye, Monica.
224
I wish you a lifetime of happiness with him.
225
Chandler, you call me when this goes in the pooper.
226
Just talked to Sid.
227
We are definitely putting in an offer on the house, and I'll bet we get it.
228
The Hitlers will be so disappointed.
229
All right, I gotta run.
230
Tell Monica I say goodbye, and I'll see you later, neighbor.
231
Wait.
232
I just want you to know that I'm so happy you're going to be here.
233
Oh, me too.
234
Because that way we can pick up where we left off.
235
Huh?
236
I never stopped loving you.
237
Oh.
238
My.
239
Yeah, yeah, yeah.
240
I want you.
241
I need you.
242
I must have you, Janice Littman-Goralnick-Nay-Hosenstein.
243
Chandler, what are you talking about?
244
Now that you live next door, we can be together every day.
245
Sid and Monica never have to know a thing.
246
I don't know what to say.
247
I mean, you know, obviously we have this heat between us.
248
Obviously.
249
But I love my husband.
250
And I know you love your wife.
251
I don't think we should get this house now.
252
Don't say that.
253
Don't dangle the dream and take it away.
254
Chandler, one of us has got to be strong.
255
I understand.
256
Although, maybe just one last moment of weakness.
257
Hmm.
258
Goodbye, Chandler.
259
Thank you.
260
They're never coming down now!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

Joey Is Wearing Makeup | FriendsB2
400

Joey Is Wearing Makeup | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breaking news. #FRIENDSB1
9

Breaking news. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | FriendsB2
36

Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDSB2
2

Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
When no one gets what they ordered... #FRIENDSB1
774

When no one gets what they ordered... #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDSB1
10

Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | FriendsB2
1

Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Chandler Is Desperate and Needy | FriendsB2
31

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | FriendsB1
2

Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends

Daily ConversationWorking Adults
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDSB2
11

A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Monica Gives the Worst Toast Ever | FriendsB2
30

Monica Gives the Worst Toast Ever | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Gets a Spray Tan | FriendsB2
1

Ross Gets a Spray Tan | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Ruins Rachel’s First Week at Her New Job | FriendsB2
1

Ross Ruins Rachel’s First Week at Her New Job | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDSA2
4

Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Who Ate Ross' Sandwich? | FriendsB2
18

Who Ate Ross' Sandwich? | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’B2
2

10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’

Daily ConversationWorking Adults
Ross Ruins Everyone's Beach Day | FriendsB2
6

Ross Ruins Everyone's Beach Day | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Who Has to Leave the Friend Group? | FriendsB2
18

Who Has to Leave the Friend Group? | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Gets His Teeth Whitened | FriendsB2

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Our love language is gifts, too. #FRIENDSB1
10

Our love language is gifts, too. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

おすすめ動画

The Opening Scene of FriendsB1
25
92 文

The Opening Scene of Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | FriendsB1
10
72 文

Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FRIENDS: Rachel and Ross had a fight and Rachel moves out with Joey again.B1
3
101 文

FRIENDS: Rachel and Ross had a fight and Rachel moves out with Joey again.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: WE WERE ON A BREAK! (Clip) | TBSB1
12
42 文

Friends: WE WERE ON A BREAK! (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clipsB1
34 文

Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clips

TeensDaily ConversationHigh School Students
When the Friends Find Out about Monica and Chandler - Part 1 (Mashup) | Friends | TBSB1
3
112 文

When the Friends Find Out about Monica and Chandler - Part 1 (Mashup) | Friends | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Rachel runs away (1)B1
5
63 文

Friends | Rachel runs away (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTubeB1
1
73 文

Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8)B1
7
116 文

Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Ross has a son 1B1
3
113 文

Friends | Ross has a son 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20thB1
2
123 文

Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20th

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13B1
2
55 文

Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13

TeensDaily ConversationHigh School Students

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「The Ones with Janice’s Breakups」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Yemen, chandler, goodbye。 この動画には、シャドーイング用の文が260文、単語が1539語あります。 音声の長さは14:15です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約108語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。 全260文のうち52文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/さようなら, さよなら
scare 動詞/skɛɚ/威かす, 驚かす
shoe 名詞/ˈʃu/靴, シューズ
nope/noʊp/いや, ううん
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸する, 息をする
soak 動詞/soʊk/濡れる, 浸る 染みる
neighbour 名詞/ˈneɪbɚ/隣人, 隣の人
hopeless 形容詞/ˈhoʊplɪs/絶望した, 絶望的な
ounce 名詞/aʊns/オンス
luggage 名詞/ˈlʌɡ.ɪdʒ/荷物, 手荷物
receipt 名詞/ɹɪˈsiːt/受け取り
pasta 名詞/ˈpɑ.stə/パスタ
underwear 名詞/ˈʌndɚˌwɛɹ/下着, 肌着
sometime 副詞/ˈsʌmˌtaɪm/いつか
apologize 動詞/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/謝る, 詫びる

動画に出てくる句動詞

単語意味
come down 動詞降りる
go away 動詞去る, 出る
pick up 動詞拾う, 拾い上げる
take off 動詞脱ぐ

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • How do you do that?
  • You probably want us to move in together?
  • Are your eyes so wide?
  • Man, can't anything go right in my life?
  • You're ending this with me because I'm too whiny?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave feared · I've scared · I've said
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould take · shouldn't come · should get
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作was just fooling · was babbling
動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞stop talking · stopped loving

注意したい発音

話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を93回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/, invite /ɪnˈvaɪt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: chandler /ˈt͡ʃændlɚ/, scare /skɛɚ/, breathe /bɹiːð/, pretend /pɹəˈtɛnd/, handler /ˈhænd.lə/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。goodbye, scare, shoeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →