シャドーイング練習: UNCHARTED (2022) | Meet Sully Deleted Scene - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Okay, there you go.
2
Have a good night.
3
Enjoy.
4
What can I get you?
5
A little young for a bartender, aren't you?
6
Take that as a compliment.
7
A little old for prom, aren't you?
8
Well, fundraise around the corner.
9
10K seating in on how to make a damn Hemingway daiquiri.
10
Papadopoulos it is.
11
You can have it by the book, splash of grapefruit, splash of maraschino, or you can have it the way the old man in the sea used to drink it.
12
Straight rum, extra coal, and just a few drops of lime.
13
And a teaspoon of sugar.
14
Just like they do it in the Floridita bar.
15
Floridita like Hemingway Floridita?
16
You been?
17
A bunch of times.
18
I don't always remember walking out.
19
Sounds like my kind of night.
20
I always wanted to go to Havana.
21
Yeah?
22
Well, what's stopping you?
23
Well, look this way.
24
I'm not dropping 10K in fundraisers.
25
Well, sell yourself short, kid.
26
You'd be surprised how far you can go.
27
I actually was originally attached to play Nathan Drake.
28
And then as various filmmakers went on and off the film, I was always kind of still hanging around, hoping to make the film.
29
Then I got the call from Sony saying, hey, we're making the movie.
30
So I was like, okay, great.
31
Who's the other guy?
32
They were like, Tom Holland.
33
I said, what do you mean Tom Holland?
34
I was shooting Spider -Man Homecoming in Atlanta, and I would be playing Uncharted 4.
35
But it wasn't until two years later where the idea of doing an origin story for Nathan Drake kind of came up.
36
A little young for a bartender, aren't you?
37
A little old for prom, aren't you?
38
Thank you.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が38文、単語が287語あります。 音声の長さは1:50です。 話す速さは1分あたり約157語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は76%だけなので、語彙は難しめです。 全38文のうち11文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語8語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
splash 動詞/splæʃ/はね散らす, し吹く
prom 名詞/pɹɑm/プロム, プロムナード
bartender 名詞/ˈbɑɹˌtɛndɚ/バーテンダー, バーテン
compliment 名詞/ˈkɑmpləmənt/お世辞
lime 名詞/laɪm/ライム
attach 動詞/əˈtæt͡ʃ/付ける, 添付する
filmmaker 名詞映画製作者
teaspoon 名詞/ˈtiˌspun/ティースプーン, 茶匙

動画に出てくる句動詞

単語意味
come up 動詞上がる, 登る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • What can I get you?
  • A little young for a bartender, aren't you?
  • A little old for prom, aren't you?
  • I don't always remember walking out.
  • You'd be surprised how far you can go.

注意したい発音

話し手はaren't, don't, I'mなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: splash /splæʃ/, maraschino /ˌmæɹ.əˈʃi.noʊ/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fundraiser /ˈfʌnd.ɹeɪ.zɚ/, fundraise /ˈfʌndˌɹeɪz/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: splash /splæʃ/, prom /pɹɑm/, compliment /ˈkɑmpləmənt/, fundraiser /ˈfʌnd.ɹeɪ.zɚ/, fundraise /ˈfʌndˌɹeɪz/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。splash, prom, bartenderなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →