シャドーイング練習: Zootopia 2 Extended Preview (2026) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Breathe it in!
2
Woo!
3
Now, if any reptile would know the secret of that book and why the snake wants a paycheck, it's my old lizard friend, Jesus.
4
Why would a lizard hide here?
5
Well, when Zootopia was founded, the whole neighborhood got cut off from the rest of the town.
6
Kinda on our own here.
7
Yeah, that's probably why reptiles like it.
8
They can just do their thing.
9
Plus, it's the only place in town you can get away with wearing a shirt and no pants.
10
Loving to our time with woodchuckles.
11
Great call.
12
We need her.
13
Oh, yeah.
14
Like a hole in the head.
15
Bad timing.
16
Okay, to get to Jesus' hideout, we gotta take a ferry.
17
Just let me handle the locals.
18
Water folk tend to be a little standoffish around Landy's.
19
Well, I've been hustling the streets since I was 12.
20
Think I can handle a juggling seal.
21
Oh!
22
Sea lion.
23
He's not from around here.
24
But coin's a coin.
25
Oh, no change.
26
Is a choking hazard.
27
Well, honest mistake.
28
Do not do that!
29
Let's let Nibbles handle this.
30
Thank you, Judith.
31
Conversing with these beautiful sea creatures is like talking to anyone a little different.
32
Just takes open and respectful communi- Oh, shit!
33
Heya, bub.
34
Heya, bub.
35
Heya, bub.
36
Heya bub- Heya, bub- Heya, bub- Heya, bub- Heya, bub- B-B-B-B-B-A-B-B- Heya, bub- B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B.
37
Cinezus.
38
Yup.
39
And now we leave town.
40
Thank you for this.
41
Happy anniversary.
42
Oh, it's your anniversary?
43
How are we gonna find them now?
44
Thanks, seal!
45
No!
46
I'm sorry!
47
I'm sorry!
48
Just a little farther.
49
Hey, Suze, and all the answers you'll ever need are right here at the end of this very scary dark hallway.
50
Boy, this is so much better than sitting on a beach on Outback Island, sipping piña koalas.
51
We are not skipping town when there is an innocent snake out there who needs us.
52
He's got help.
53
His motorcycle buddy.
54
You are acting weird.
55
What is your problem?
56
Well, A, you railroaded me, and B, if you must know, I have an aversion to reptiles.
57
What?
58
Oh, is my discomfort hilarious to you?
59
No, you're- I'm sorry.
60
You're right.
61
We are partners, and whenever I'm uncomfortable, you are always very considerate of my feelings.
62
Look out!
63
Snake skin!
64
Ow!
65
I'm saying something!
66
Hold the rail!
67
Hold the rail!
68
Hold it!
69
Hold it!
70
Hold it!
71
Hold it!
72
Stop holding my ears!
73
Stop holding my ears!
74
Never pull up on these ears!
75
Never pull up on these ears!
76
I think the real mystery is how you two ever solved anything.
77
Anywho, let's see what Jesus has to say about your journal.
78
Oh, and if he offers you food, accept.
79
Declining is a sign of disrespect to all of them.
80
All of them?
81
Ha!
82
Order up.
83
Hey, another drink.
84
So welcome.
85
Whoops.
86
Keep it.
87
Hey, Scooos!
88
Allow me to introduce my friends.
89
This is Judith and Nicholas.
90
They are wanted fugitives investigating a snake mystery and trying not to get murdered.
91
May we sit?
92
Oh, okay.
93
Oh, I'm good, but these guys look hungry.
94
Thank you for meeting with us.
95
We believe snakes were framed for something in this journal.
96
Perhaps pertaining to...
97
Eat first.
98
Talk second.
99
Oh.
100
Huh?
101
Woah!
102
But...
103
Hey, guys!
104
Dang it!
105
Look at their faces!
106
I don't need crumbs.
107
Hermano, get me a scone.
108
Okay, okay.
109
Hmm.
110
Mental cover.
111
And what does that mean?
112
It means it's fancy.
113
It also means the secret you're looking for is probably right on the cover.
114
Somehow vipers can see things in the metal, even under the paint.
115
This is Ebenezer Lynxley's original journal for the weather walls.
116
Why would he hide a secret for a snake?
117
I don't know, but it must have been big, because the tortoise died for it.
118
I am guessing that it was a slow death.
119
The fanging didn't just change how folks saw snakes.
120
No mammals trusted any reptile after that.
121
That's why we all left.
122
And that's when the Lingsleys expanded Tundra Town the first time.
123
And it's happening again.
124
The expansion is going here.
125
Marsh Market will be buried in snow.
126
We'll all get pushed out.
127
Those lynxes will get more land.
128
And there's no way to stop them.
129
What if the secret hidden in here could?
130
Then I would say, holding it puts the two of you in grave danger.
131
They tracked you?
132
Oops.
133
It's the DPD!
134
Follow me!
135
Come on!
136
Why are you helping us?
137
You two saved the city once.
138
I reckon you can save it again.
139
And when you do, maybe everyone will see we ain't that different.

このレッスンについて

このレッスンでは、動画「Zootopia 2 Extended Preview (2026)」のトランスクリプトを使って、英語の発音を良くするためのシャドーイング練習を行います。特に、会話のリズムやイントネーションに注目しながら、自然に言葉を発する力を養います。また、登場人物たちのユーモラスなやり取りを通じて、楽しく英語を学ぶことができます。

重要な語彙とフレーズ

  • Breathe it in! - 深呼吸しよう!
  • Hideout - 隠れ家
  • Standoffish - そっけない、距離を置く
  • Hustling - 必死で働く、活動する
  • Choking hazard - chokingの危険
  • Happy anniversary! - おめでとう、記念日!
  • Conversing - 会話する
  • Sea lion - アシカ

練習のコツ

動画のスピードに慣れるためには、まず自分のペースでセリフを読み返してみましょう。その後、シャドーイングを行う際には、声のトーンや抑揚を意識しながら、登場キャラクターの感情を捉えることが重要です。特にこの動画では、ユーモラスで少し速い会話が多いので、英語シャドーイングをする際は、短いフレーズごとに切り出して、何度も繰り返すことをおすすめします。また、shadowspeakを意識して、自分の声も録音し、聞き返すことで、自分の発音やリズムを改善することができます。IELTS スピーキング対策にも役立つこの練習を通じて、より自然な英語が話せるようになりましょう!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →