シャドーイング練習: Elemental Extended Preview (2023) | Vudu - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Yo, yo, yo, Ember!
2
Yo, Claude, can't talk in a hurry.
3
And don't let my dad catch you out here again.
4
What?
5
Come on, he doesn't like my lambs keeping?
6
Ugh.
7
Anyway, June Bloom is coming and you just got to be my date.
8
'Cause check it out!
9
I'm all grown up!
10
And I smell good.
11
Ow!
12
My queen.
13
Sorry, buddy.
14
Elements don't mix.
15
- Hey.
16
- Lame, gotta go.
17
- Come on.
18
Go to the festival with me.
19
You never leave this part of town.
20
- That's because everything I need is right here.
21
- Plus.
22
The city isn't made with fire people in mind.
23
Sorry, but it'd take an act of God to get me across that bridge.
24
An act of God or an act of...
25
Claude...
26
Move it!
27
Shasha -neesha!
28
Ha ha!
29
Winner, winner, Charcoal Den!
30
- What?
31
Head to bed.
32
I'll close things up.
33
Still have much to prepare for Red Tots sale.
34
Dad.
35
I'll take care of it.
36
You need to rest.
37
How?
38
I learned from the best.
39
I am old and I can't do this forever.
40
Now that you've beaten my time, there is only one thing you haven't done.
41
Tomorrow I sleep in and I want you to run shop for Red Dot's sale.
42
Seriously? By myself?
43
If you can do that without losing your temper, it will show me you are able to take over.
44
You got it, Ashwa.
45
I won't let you down, I swear.
46
You'll see.
47
Hmm.
48
Good daughter.
49
Yes!
50
Blue Flame, please let this go my way.
51
Thank you.
52
Take a breath.
53
Thank you.
54
Calm as a candle.
55
Morning!
56
Welcome to the fireplace!
57
Whoa, whoa, they're all the same.
58
Just take one from the top.
59
Thanks for shopping.
60
So many stickers for sale. Are these fragile?
61
Wait!
62
Dad!
63
You have to pay before you eat?
64
Uh, what's your return, Papa?
65
Is this terminal large?
66
Take breath.
67
Great connection.
68
Mind if I test this camel?
69
Nooo!
70
Be back in five minutes!
71
Oh my God.
72
Oh no!
73
Stupid temper!
74
Not today!
75
What is wrong with me?
76
- - - - Whoa!
77
- What the?
78
- What a happy family.
79
Is that you and your dad?
80
I love dads.
81
And it's your birthday!
82
- Dad!
83
Who are you?
84
What are you doing here?
85
- I don't know.
86
I was searching for a leak on the other side of the river and got sucked in.
87
Find my flow.
88
Dang.
89
Ugh, that pipe squished me all out of shape.
90
That's better.
91
Dude, just get out of here!
92
I gotta clean this mess before my dad sees what I did!
93
Ooh, actually...
94
Thank you.
95
Thank you.
96
I'm afraid I'm gonna have to write you a ticket.
97
A ticket?
98
Yeah.
99
I'm a city inspector.
100
And this pipe is definitely not up to code.
101
I sucked a city inspector into our pipes?
102
I know.
103
Ironic, right?
104
Stop messing with that!
105
Well, I need to make sure it's solid.
106
Everything's solid.
107
I should know.
108
My dad rebuilt this place himself.
109
Thank you.
110
Wait.
111
Your dad did?
112
Yes!
113
With his bare hands.
114
Every brick and board.
115
It was a ruin when he found it.
116
Wow.
117
He did it.
118
Oh, this was help.
119
Well, purpose?
120
Uh...
121
I'm gonna have the right - first I'm sucked into a pipe and now I have the right citations!
122
I can get this place shut down!
123
Oh gosh, it's just too much!
124
Shut us down?!
125
I know!
126
It's awful!
127
No, you can't shut us down, please!
128
This is a big day for me!
129
It's our Red Dot sale!
130
Hey, take it easy.
131
This is as hard on me as it is on you.
132
Get back here!
133
Sorry!
134
I gotta get these to City Hall before the end of my ship!
135
Blame!
136
Get back here!
137
Next up, Element City.
138
- I think it's a good one.
139
*Sigh
140
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh * Hey!
141
Sorry.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Elemental Extended Preview」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Sigh, dad, pipe, sale, sucked。 この動画には、シャドーイング用の文が141文、単語が638語あります。 音声の長さは7:51です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約81語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
pipe 名詞/ˈpaɪp/笛
whoa/woʊ/どう, どうどう
inspector 名詞/ɪnˈspɛk.tɚ/検査員
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸する, 息をする
fireplace 名詞/ˈfaɪɹpleɪs/暖炉
camel 名詞/ˈkæm(ə)l/駱駝, ラクダ
sticker 名詞/ˈstɪkə/ステッカー, ラベル
ironic 形容詞/aɪˈɹɑ.nɪk/風刺的な
fragile 形容詞/ˈfɹæd͡ʒəl/壊れやすい, 脆い
candle 名詞/ˈkæn.dəl/蝋燭
rebuild 動詞/ɹiːˈbɪld/建て直す, 再建する
lamb 名詞/ˈlæm/子羊, 小羊
leak 名詞/liːk/漏れ口
hurry 動詞/ˈhʌ.ɹi/急ぐ
brick 名詞/ˈbɹɪk/煉瓦

動画に出てくる句動詞

単語意味
grow up 動詞成長する, 大人に成る
shut down 動詞シャットダウン
take over 動詞引き受ける

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Come on, he doesn't like my lambs keeping?
  • You have to pay before you eat?
  • Mind if I test this camel?
  • What is wrong with me?
  • Is that you and your dad?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll close · I'll take · will show
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるneed to rest · have to pay · have to write
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることgonna have

注意したい発音

話し手はI'm, can't, don'tなど、短縮形や弱形を27回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: citation /ˌsaɪˈteɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, rebuild /ɹiːˈbɪld/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: inspector /ɪnˈspɛk.tɚ/, breathe /bɹiːð/, fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, sticker /ˈstɪkə/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。pipe, whoa, inspectorなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →