シャドーイング練習: Zootopia 2 Trailer #1 (2025) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Welcome to Partners in Crisis.
2
I'm your therapy animal, Dr. Fusby.
3
Greg?
4
Hmm?
5
We talked about that.
6
What are we making, Merlin?
7
Uncomfortable.
8
Yes. And Francine.
9
Clark may be a mouse, but he is your partner first.
10
And we have two new partners.
11
Can you tell us about your journey to Dysfunction Junction?
12
Well, we've been official partners for one week.
13
the anniversary and we are functioning fine better than fine and we did sort of save the city so
14
us being here kind of seems like a huge misunderstanding notice
15
how she answered first did not allow her partner to speak and taps her foot when she's suppressing discomfort
16
and observe the source of her discomfort represented by the disconnected affectation of her emotionally insecure partner
17
but for now we begin by greeting our teammate Okay,
18
unfortunately, Karen has chosen to see Joel's smile as a sign of aggression.
19
Hackles down, Karen.
20
Karen, hackles down.
21
Someone get the hose?
22
No!
23
Bunny, Fox.
24
This is a make or break assignment.
25
Fail and I will split you up.
26
No snake has set foot in Zootopia in forever.
27
Hops and wild?
28
Wild and hops.
29
The dream team.
30
Whoop!
31
Sorry, Paul.
32
One, two, three, four!
33
Kiss my ring!
34
Kiss the second ring right now!
35
There's a snake!
36
Stop in the name of the law!
37
I'm really sorry!
38
No, no, no!
39
Stop pulling my ears!
40
Never pull a bunny's ears!
41
I have to help my family!
42
Cannonball!
43
You know, this is not your worst idea.
44
Wow, that was almost a compliment.
45
Your worst idea is what you did with your ears.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Zootopia 2 Trailer」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:partner, Karen, ears。 この動画には、シャドーイング用の文が45文、単語が267語あります。 音声の長さは2:13です。 話す速さは1分あたり約121語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は78%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| discomfort 名詞 | /dɪsˈkʌmfɚt/ | 不快, 不安 |
| snake 名詞 | /sneɪk/ | 蛇, ヘビ |
| affectation 名詞 | /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/ | 気取り, 虚飾 |
| cannonball 名詞 | /ˈkænənˌbɔːl/ | 砲弾 |
| misunderstand 動詞 | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | 勘違いする, 誤解する |
| hose 名詞 | /hoʊz/ | ホース |
| greet 動詞 | /ɡɹiːt/ | 挨拶する, 出迎える |
| teammate 名詞 | /ˈtiːmˌmeɪt/ | チームメイト |
| bunny 名詞 | /ˈbʌni/ | 子兎 |
| aggression 名詞 | /əˈɡɹɛʃən/ | 侵略 |
| compliment 名詞 | /ˈkɑmpləmənt/ | お世辞 |
| clerk 名詞 | /klɝk/ | 事務員, 店員 |
| observe 動詞 | /əbˈzɜːv/ | 守る, 従う |
| uncomfortable 形容詞 | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | 心地よくない |
| mouse 名詞 | /maʊs/ | 鼠, ネズミ |
注意したい発音
話し手はI'm, we'veなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
日本語話者が苦手な音:
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: discomfort /dɪsˈkʌmfɚt/, affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: snake /sneɪk/, disconnect /dɪskəˈnɛkt/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, greet /ɡɹiːt/, compliment /ˈkɑmpləmənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。discomfort, snake, affectationなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。




























![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)


