쉐도잉 연습: Buying My First Car: New or Second-Hand? - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

31 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Dad, look at this! It's brand new, and it's gorgeous.

아빠, 이것 좀 봐! 완전 새 차인데 너무 예뻐.

Wow, it's nice. How much is it, though?

와, 멋지네. 근데 얼마니?

Well... about thirty-two thousand dollars.

음... 3만 2천 달러쯤.

Thirty-two thousand? For your first car?

3만 2천? 첫 차로?

I know, but I've got a steady job now.

알아. 근데 이제 나 안정된 직장 있잖아.

Okay, let's think about it carefully, honey.

그래, 우리 신중하게 생각해 보자, 얘야.

Are you planning to pay for it with a loan?

대출로 살 생각이니?

Yeah, the dealer offered me a five-year loan.

응, 대리점에서 5년 대출을 제안했어.

And what's the interest rate?

그럼 이자율은 얼마야?

Um, I didn't actually ask...

음, 사실 안 물어봤어...

Ugh, that's the first thing you should ask!

에휴, 그게 제일 먼저 물어봐야 하는 거야!

A new car loses value the moment you drive it away.

새 차는 몰고 나가는 순간 값이 떨어져.

Really? Even if it's brand new?

진짜? 완전 새 차인데도?

Especially then. It can lose twenty percent in a year.

그러니까 더 그렇지. 1년에 20%나 떨어질 수 있어.

Okay, this one's only three years old.

자, 이건 겨우 3년 된 거야.

Let's check the mileage first.

먼저 주행거리부터 확인하자.

It says forty-five thousand miles. Is that a lot?

4만 5천 마일이래. 그거 많은 거야?

Not bad at all, actually. About fifteen thousand a year.

사실 꽤 괜찮아. 1년에 1만 5천 정도네.

But we need to see the service history.

그래도 정비 이력은 봐야 해.

The salesman said it's never been in an accident.

판매원이 사고 난 적 한 번도 없대.

Go on, take it for a test drive.

자, 시운전 한번 해 봐.

Wow, it drives really smoothly!

와, 진짜 부드럽게 나간다!

Wait, did you hear that noise when you braked?

잠깐, 브레이크 밟을 때 그 소리 들었어?

Oh no... is that a bad sign?

어떡해... 그거 안 좋은 거야?

Maybe it just needs new brake pads.

아마 브레이크 패드만 갈면 될 거야.

We'll ask them to fix it before you sign anything.

뭐든 서명하기 전에 고쳐 달라고 하자.

So they'll replace the brakes and knock off five hundred dollars!

그럼 브레이크도 갈아 주고 500달러나 깎아 준대!

See? That's how you negotiate.

봤지? 협상은 이렇게 하는 거야.

And it's half the price of the new one!

게다가 새 차 반값이야!

I'm proud of you, kiddo. You made a smart choice.

자랑스럽다, 우리 딸. 현명하게 골랐어.

Thanks, Dad. But you're paying for the first tank of gas!

고마워, 아빠. 근데 첫 주유는 아빠가 내는 거다!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

969

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Buying My First Car: New or Second-Hand?”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 31개와 단어 252개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:40입니다. 화자는 분당 약 151단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 31문장 중 11문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 9개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
brake 명사	/bɹeɪk/	브레이크, 제동기
carefully 부사	/ˈkɛɹf(ə)li/	주의하여, 조심스럽게
honey 명사	/ˈhʌni/	꿀, 봉밀
gorgeous 형용사	/ˈɡoɹd͡ʒəs/	화려한
knock 동사	/nɑk/	노크하다, 두드리다
dealer 명사	/ˈdiːlə(ɹ)/	딜러, 영맨
negotiate 동사	/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/	교섭하다
mileage 명사	/ˈmaɪləd͡ʒ/	마일리지
salesman 명사		판매원, 점원

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

For your first car?
I know, but I've got a steady job now.
Are you planning to pay for it with a loan?
Ugh, that's the first thing you should ask!
Wait, did you hear that noise when you braked?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일	Are you planning · you're paying
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측	We'll ask · they'll replace

주의할 발음

화자는 didn't, I'm, I've 같은 축약형과 약화된 형태를 6번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“th” 소리: thirty /ˈθɝti/, smoothly /ˈsmuːðli/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, forty /ˈfoɹti/, fifteen /ˈfɪf.tiːn/
/r/과 /l/ 구별하기: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, dealer /ˈdiːlə(ɹ)/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, brake, carefully, honey 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Buying My First Car: New or Second-Hand? - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

Can You Swim? What Can You Do?

What's in Your School Bag?

Discipline Beats Motivation

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

A Day in My Life 1: Getting Up

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Taking the Bus to the City Centre

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Lunch in the School Canteen

Finding Things at the Supermarket

My First Month Living Abroad

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

Fast and Slow: The Big Race

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

A Rainy Night at the Corner Shop

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

At the Aquarium: One, Two, Many

What's in My Lunchbox?

A Minor Car Accident: Swapping Insurance Details

First Day Nerves at the Café

A1 English Listening Practice - Money

Car Dealership Insider Tips: What to Know Before Visiting a Dealership

I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!

Car Vocabulary

How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

وقع بفخهم .. | Small Time 2014

Daily conversations B1-B1 3

Don't Buy a Car Until You Watch THIS Video | How to Negotiate in 2026

How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)