シャドーイング練習: Buying My First Car: New or Second-Hand? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

Dad, look at this! It's brand new, and it's gorgeous.

お父さん、見て！新車で、すっごく素敵なの。

Wow, it's nice. How much is it, though?

おお、いいね。でも、いくらなんだい？

Well... about thirty-two thousand dollars.

えっと…3万2000ドルくらい。

Thirty-two thousand? For your first car?

3万2000？初めての車で？

I know, but I've got a steady job now.

わかってる。でも今は安定した仕事があるから。

Okay, let's think about it carefully, honey.

よし、じっくり考えてみよう。

Are you planning to pay for it with a loan?

ローンで払うつもりなのかい？

Yeah, the dealer offered me a five-year loan.

うん、販売店が5年ローンを勧めてくれたの。

And what's the interest rate?

それで、金利はいくらなんだい？

Um, I didn't actually ask...

えっと、実は聞いてないんだ…

Ugh, that's the first thing you should ask!

おいおい、それは真っ先に聞くことだよ！

A new car loses value the moment you drive it away.

新車は乗って出た瞬間に価値が下がるんだ。

Really? Even if it's brand new?

本当に？新車なのに？

Especially then. It can lose twenty percent in a year.

だからこそだよ。1年で20%も下がることがある。

Okay, this one's only three years old.

ほら、これはまだ3年落ちだよ。

Let's check the mileage first.

まず走行距離を確認しよう。

It says forty-five thousand miles. Is that a lot?

4万5000マイルだって。それって多いの？

Not bad at all, actually. About fifteen thousand a year.

実はまったく悪くない。年に1万5000くらいだ。

But we need to see the service history.

でも整備記録は見ないとな。

The salesman said it's never been in an accident.

店員さんは一度も事故はないって言ってた。

Go on, take it for a test drive.

さあ、試乗してごらん。

Wow, it drives really smoothly!

わあ、すごくなめらかに走る！

Wait, did you hear that noise when you braked?

待って、ブレーキのときの音、聞こえたかい？

Oh no... is that a bad sign?

ええっ…それってまずいの？

Maybe it just needs new brake pads.

たぶんブレーキパッドを替えるだけだよ。

We'll ask them to fix it before you sign anything.

何かにサインする前に直してもらおう。

So they'll replace the brakes and knock off five hundred dollars!

じゃあブレーキを交換して、500ドル値引きしてくれるんだね！

See? That's how you negotiate.

ほらね？交渉ってのはこうやるんだ。

And it's half the price of the new one!

しかも新車の半額だよ！

I'm proud of you, kiddo. You made a smart choice.

誇らしいよ。賢い選択をしたね。

Thanks, Dad. But you're paying for the first tank of gas!

ありがとう、お父さん。でも最初のガソリン代はお父さんね！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同じチャンネル

908

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Buying My First Car: New or Second-Hand?」を教材にしています。この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が252語あります。音声の長さは1:40です。話す速さは1分あたり約151語で、日常会話に近い自然なペースです。単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。全31文のうち11文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
brake 名詞	/bɹeɪk/	ブレーキ, 制動機
carefully 副詞	/ˈkɛɹf(ə)li/	じっくり, 慎重に
honey 名詞	/ˈhʌni/	蜂蜜
gorgeous 形容詞	/ˈɡoɹd͡ʒəs/	豪華, 華麗
knock 動詞	/nɑk/	ノックする, 叩く
steady 形容詞	/ˈstɪdi/	着実, 安定した
dealer 名詞	/ˈdiːlə(ɹ)/	ディーラー, 商人
pad 名詞	/pæd/	パッド
negotiate 動詞	/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/	交渉する, 折衝する
salesman 名詞		店員, セールスマン

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

For your first car?
I know, but I've got a steady job now.
Are you planning to pay for it with a loan?
Ugh, that's the first thing you should ask!
Wait, did you hear that noise when you braked?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること	Are you planning · you're paying
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測	We'll ask · they'll replace

注意したい発音

話し手はdidn't, I'm, I'veなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

「th」の音: thirty /ˈθɝti/, smoothly /ˈsmuːðli/

日本語話者が苦手な音：

/r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, dealer /ˈdiːlə(ɹ)/
/f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, forty /ˈfoɹti/, fifteen /ˈfɪf.tiːn/
子音の連続 — 間に母音を入れない: brake /bɹeɪk/, steady /ˈstɪdi/, smoothly /ˈsmuːðli/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。brake, carefully, honeyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: Buying My First Car: New or Second-Hand? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

Can You Swim? What Can You Do?

What's in Your School Bag?

Discipline Beats Motivation

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

A Day in My Life 1: Getting Up

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Taking the Bus to the City Centre

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Finding Things at the Supermarket

Lunch in the School Canteen

My First Month Living Abroad

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

A Rainy Night at the Corner Shop

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

At the Aquarium: One, Two, Many

What's in My Lunchbox?

Fast and Slow: The Big Race

A Minor Car Accident: Swapping Insurance Details

First Day Nerves at the Café

A1 English Listening Practice - Money

Car Dealership Insider Tips: What to Know Before Visiting a Dealership

I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!

Car Vocabulary

How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

وقع بفخهم .. | Small Time 2014

Daily conversations B1-B1 3

Don't Buy a Car Until You Watch THIS Video | How to Negotiate in 2026

How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)