쉐도잉 연습: Cambridge 17 Listening Test 2 part 1 - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Cambridge 17 Listening Test 2.
2
You will hear a number of different recordings.
3
All the recordings will be played once only.
4
The test is in four parts.
5
You will have 10 minutes at the end of the test to transfer your answers to the answer sheet.
6
Now turn to part one.
7
First you have some time to look at questions one to seven.
8
Now listen and answer questions 1 to 7.
9
Hello, Jane Fairbank speaking.
10
Oh, good morning.
11
My name's Frank Pritchard.
12
I've just retired and moved to Southo.
13
I'd like to become a volunteer, and I gather you coordinate voluntary work in the village?
14
That's right.
15
What sort of thing could I do?
16
Well, we need help with the village library.
17
We borrow books from the town library, and individuals also donate them.
18
So, one thing you could do is get involved in collecting them, if you've got a car, that is.
19
Yes, that's no problem.
20
The times are pretty flexible, so we can arrange it to suit you.
21
Oh, another thing is the records that we keep of the books we're given, and those we borrow and need to return to the town library.
22
It would be very useful to have another person to help keep them up to date.
23
Right.
24
I'm used to working on a computer.
25
I presume they're computerised?
26
Oh, yes.
27
Is the library purpose-built?
28
I haven't noticed it when I've walked round the village.
29
No. We simply have the use of a room in the village hall.
30
The West Room.
31
It's on the left, as you go in.
32
I must go and have a look inside the hall.
33
Yes, it's a nice building.
34
Do you run a lunch club in the village for elderly people?
35
I know a lot of places do.
36
Yes, we have a very successful club.
37
I could help with transport, if that's of any use.
38
Oh, definitely.
39
People come to the club from neighbouring villages, and we're always in need of more drivers.
40
And does the club have groups that focus on a particular hobby too?
41
I could get involved in one or two, particularly if there are any art groups.
42
Excellent.
43
I'll find out where we need help and get back to you.
44
Fine.
45
What about help for individual residents?
46
Do you arrange that at all?
47
Yes, we do it as a one-off.
48
Oh, in fact, there's Mrs Carol.
49
She needs a lift to the hospital next week, and we're struggling to find someone.
50
When's her appointment? On Tuesday.
51
It would take the whole morning.
52
I could do that.
53
Oh, that would be great.
54
Thank you.
55
And also next week, we're arranging to have some work done to Mr. Salisbury's house before he moves, as he isn't healthy enough to do it himself.
56
We've got some people to decorate his kitchen, but if you could do some weeding in his garden, that would be wonderful.
57
Okay, I'd enjoy that.
58
And presumably the day and time are flexible?
59
Oh yes, just say when would suit you best and we'll let Mr. Salisbury know.
60
Good.
61
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 8 to 10.
62
Now listen and answer questions 8 to 10.
63
The volunteers group also organises monthly social events, which is a great way to meet other people, of course.
64
Uh-huh.
65
So next month, on the 19th of October, we're holding a quiz.
66
A couple of residents are great at planning unusual ones, and we always fill the village hall.
67
That sounds like fun.
68
Can I do anything to help?
69
Well, because of the number of people, we need plenty of refreshments for halfway through.
70
So if you could provide any, we'd be grateful.
71
I'm sure I could.
72
I'll think about what to make and let you know.
73
Thank you.
74
Then on November the 18th, we're holding a dance, also in the Village Hall.
75
We've booked a band that specialises in music of the 1930s.
76
They've been before, and we've had a lot of requests to bring them back.
77
I'm not really a dancer, but I'd like to do something to help.
78
Well, we sell tickets in advance.
79
And having an extra person to check them at the door as people arrive would be good.
80
It can be quite a bottleneck if everyone arrives at once.
81
OK, I'm happy with that.
82
We're also arranging a New Year's Eve party.
83
We're expecting that to be a really big event, so instead of the village hall, it'll be held in the Mountfort Hotel.
84
The Mountfort.
85
M-O-U-N-T-F-O-R-T Hotel.
86
It isn't in South O itself, but it's only a couple of miles away.
87
The hotel will be providing dinner, and we've booked a band.
88
The one thing we haven't got yet is a poster.
89
That isn't something you could do by any chance, is it?
90
Well, actually, yes.
91
Before I retired, I was a graphic designer, so that's right up my street.
92
Oh, perfect.
93
I'll give you the details, and then perhaps you could send me a draft? Of course.
94
That is the end of part one.
95
You now have half a minute to check your answers.
96
Thank you.
이 비디오로 말을 연습하는 이유는 무엇인가요?
이 비디오는 실생활에서 자주 사용되는 언어를 배우기에 적합하며, 다양한 녹음 내용을 통해 실제 상황의 유용성을 강조합니다. 예를 들어, 자원봉사자와의 대화에서는 필요한 도움을 제공하는 방법을 논의합니다. 이러한 대화는 유튜브 영어 공부를 통해 영어 스피킹 능력을 향상시키는 데 매우 유익합니다. 말하기의 맥락을 이해하고, 청취 능력과 함께 자신의 표현 능력을 개발할 수 있습니다. 특히, shadowing site를 활용해 이 비디오를 따라하며 연습하면, 발음과 억양을 개선하는 데 큰 도움이 됩니다.
문맥 속 문법 및 표현
이번 대화에서 사용된 주요 구조를 분석해 보겠습니다:
- "Would like to ~": 이 표현은 상대방에게 바람이나 희망을 전달할 때 자주 사용됩니다. 예: "I'd like to become a volunteer."
- "If that is the case": 조건을 설명할 때 유용하며, 대화의 흐름을 자연스럽게 이어줍니다. 예: "If you've got a car, that is."
- "What about ~?": 상대방에게 추가적인 질문을 할 때 좋은 표현입니다. 예: "What about help for individual residents?"
이러한 문법 구조를 갖춘 문장은 IELTS 스피킹 시험에서도 유용하게 사용될 수 있습니다.
일반적인 발음 함정
대화 중에서 살펴볼 발음의 함정도 있습니다. 예를 들어, 'volunteer', 'library', 'transport'와 같은 단어는 발음하기 어려울 수 있습니다. 특히, 'library'는 발음이 잘못될 경우 'libary'로 잘못 들릴 수 있어 주의가 필요합니다. 이러한 함정은 영어 발음 교정에 도움이 되는 연습을 통해 개선할 수 있습니다. 아래와 같은 방법으로 연습해 보세요:
- Shadowing: 원어민의 발음을 따라 하며 연습하세요. 이는 자연스러운 억양과 발음을 익히는 데 효과적입니다.
- 녹음 후 자신의 발음을 들어보세요. 발음의 차이를 확인하면 교정이 쉬워집니다.
이런 방법을 통해 더욱 유창한 영어 구사 능력을 개발할 수 있습니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.