쉐도잉 연습: 'Maddi's Fridge' read by Jennifer Garner - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.  I'm Jennifer Garner and today I'm going to read Maddi's Fridge written by Lois  Brandt and illustrated by Vin Vogel.
⏸ 일시 정지
92 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.  I'm Jennifer Garner and today I'm going to read Maddi's Fridge written by Lois  Brandt and illustrated by Vin Vogel.
2
When Sofia and Maddie played at the park,  they stretched their toes to the sky.
3
They climbed to the top of the ladder and  flew off the end of the slide.
4
They stayed until the buildings grew long shadows  and even the taxis stopped honking.
5
“Let’s play on the climbing wall,” Maddi said. “No way," Sofia said. “I can’t reach.” “Yes way!” Maddi scooted up to  the top of the wall. “Your turn!” Sofia put a foot on the bottom rock, grabbed with one hand and stre-e-e-e-e-etched - but  she couldn’t reach the next hold.
6
Sofia’s stomach growled. “I  give up. Let’s get a snack.” "No way," Maddi said. "Let's stay here." “Yes way!” Sofia ran to Maddi’s building… ...and raced up the stairs.
7
“Wait!” Maddi ran after her.
8
Maddi was the best climber, but  Sofia was the fastest runner.
9
Sofia swung open the door of Madd’s fridge.
10
“What have you got?” “We have milk,” Maddi said.
11
“I’m saving it for Ryan. He's still little.” “Why doesn’t your mom go  to the store?” Sofia asked.
12
“We don’t have enough money.” “But what if you get hungry?” “We have some bread,” Maddi said.
13
“I guess I’ll go home to eat,” Sofia said.
14
“Please don’t tell anyone,” Maddi said.
15
“Okay.” “Promise?” “I promise.” Sofia ran home past the  bookstore and grocery store.
16
The sun went down behind the buildings  and took all the colors with it.
17
“Good timing,” Mom said. “Dinner’s almost ready.” Luis was wrestling on the floor with Pepito.
18
Sofia opened the refrigerator  door. Pepito peeked inside.
19
Sofia’s fridge was full of  milk and eggs and tortillas and cheese and lettuce and jam and salsa and  tofu and even half a can of dog food.
20
“Here you go,” Mom said.
21
Sofia and Luis each had a plate of fish  and rice. Mom had a plate of fish and rice.
22
Even Pepito had his bowl of dog food  (with a little bit of fish and rice).
23
Maddi and Ryan only had some  bread and a small carton of milk.
24
Sofia couldn't tell Mom. She had  to keep her promise to Maddi.
25
“Not fish again,” Luis said.  “I want Cheesy Pizza Bombs.” “Cheesy Pizza Bombs are a treat,” Mom  said. “Fish is a good source of protein.” “Is fish good for kids?” Sofia asked.
26
“Yes,” Mom smiled. “Fish is perfect for kids.” That night, Sofia had an idea.
27
“Yuck!” Maddi said the next day.
28
“Oh!” Sofia said. “Double yuck.” Fish may be good for kids, but  fish is not good for backpacks.
29
After school, Sofia and Maddi  raced to the climbing wall.
30
Sofia got there first, but Maddi  scrambled past her to the top of the wall.
31
Sofia stre-e-e-e-etched and stre-e-e-e-e-etched.
32
“Keep trying,” Maddi said. “You’ll get it.” “I can’t.” Sofia jumped down. “It’s too high.” That night, Sofia, Luis and Mom ate frittata.
33
Pepito had his dog food (with  a little bit of frittata).
34
Maddi and Ryan still had an empty refrigerator.
35
Sofia couldn’t ask for help. That would  break her promise. She had to try again.
36
“Are eggs good for kids?” Sofia asked.
37
“Not as good as Cheesy Pizza Bombs,” Luis said.
38
“Cheesy Pizza Bombs are a treat,”  Mom said. “Eggs are good for you.” After dinner, Sofia packed  eggs for Maddi and Ryan.
39
“Yuck!” Maddi said.
40
“Double yuck!” Sofia said.
41
Eggs may be good for kids, but  eggs are not good for backpacks.
42
Sofia and Maddi raced to the climbing wall.
43
Sofia won again, but Maddi shot  past her to the top of the wall.
44
Sofia grabbed one hold, re-e-e-e-eached for the next… ... and came down with a thump.
45
“That happens sometimes,” Maddi called.
46
“This is impossible,” Sofia said.
47
“Keep trying,” Maddi said, “You’ll get it.” That night Sofia, Luis and Mom had burritos.
48
Pepito had his dog food (with a  little bit of burrito and no salsa).
49
Maddi and Ryan still had an empty fridge.
50
Sofia wished she hadn’t promised Maddi.
51
“Are burritos good for kids?” Sofia asked.
52
“Burritos are very good for you,” Mom said.
53
“Not as good as -” Luis started to say.
54
“You should pay attention to  nutrition like your sister,” Mom said.
55
The next morning, Sofia put two burritos in  her backpack along with tortillas, beans, cheese and even some milk.
56
“Um, no thanks,” Maddi said. “You havent even looked!” Sofia said.
57
“Is it fish?” Maddi asked. "No.” “Is it eggs?” “No.” “Is it gross?” “I don’t know,” Sofia said.
58
Maddi shook the backpack. Something sloshed.
59
“Let’s look together,” Maddie said.
60
“One, two, three - GO!” Burritos are good for kids  and good for backpacks too.
61
“Do you want some milk?” Sofia asked.
62
“Thanks,” Maddi said, “but  I’ll save the milk for Ryan.” Sofia and Maddi raced to the climbing wall.
63
Sofia won as usual and tried to climb.
64
“You can do it,” Maddi said. "Take my hand.” “Woo-hoo!  I made it to the top!” Sofia shouted.
65
“We’re the tallest kids in the park!” Maddi said.
66
“Thanks for helping me, Maddi.  I couldn’t do it alone.” Maddi shrugged. “That’s what friends are for.” After they finished playing, Sofia walked  home past the bookstore and the grocery store.
67
She thought and thought and thought.
68
Her own fridge was full of milk  and juice and chicken and yogurt and bread and carrots and  even a half a can of dog food.
69
Maddi’s fridge only had two  tortillas and a cup of beans and a bit of cheese and a  little more milk than before.
70
Sofia didn’t want to break her promise,  but she couldn’t help Maddi alone.
71
Sofia told.
72
She hoped Maddi wouldn’t be mad.
73
“I’m glad you told me,” Mom said.  “Let’s see what we can do together.” They loaded grocery bags with milk,  flour, chicken, carrots, sugar, oil, and even frozen meat and vegetables.
74
Luis pulled his package of Cheesy Pizza Bombs  out of the freezer.
75
He thought and thought and thought some more.
76
Then he put his Cheesy Pizza Bombs in Maddi and Ryan’s bag.
77
“For a treat,” he said.
78
At Maddi’s apartment, the moms  talked. Luis and Ryan played.
79
Sofia and Maddi ran to the park.
80
“You broke your promise,” Maddi said.
81
“I’m sorry,” Sofia said. “Are you mad?” “A promise is important,” Maddi said.
82
“You’re more important,” Sofia said.  “I wanted you to have milk too.” Maddi smiled.
83
“Are we still friends?” Sofia asked.
84
“Always,” Maddi said.
85
“Double always,” Sofia said.
86
“Cheesy Pizza Bombs!” Luis yelled. “Our  moms made Cheesy Pizza Bombs - for a treat!” Sofia and Maddi raced up the stairs. Sofia  slowed down… so they could run together.
87
That’s what friends are for.
88
Did you like Maddi's Fridge? I love this book  and I'm gonna tell you why: because there are so many wonderful programs out there  where you can put food into backpacks for children to take home from school  to help feed their families at night.
89
And what feels better than knowing that you are  helping another kid just like you and just like your family because we all need a little help  sometimes. I love that Sofia is the one who needed help getting up the wall and that Maddi  just calmly and sweetly helped her friend.
90
Maddi is the one who needed a little bit of help having  extra food in the fridge, and Sofia was the friend who could help her out. We can always find ways  to help each other, that's why I love this book.
91
Thank you for watching Storyline Online. Make sure to check out all of our stories.
92
Keep watching and keep reading.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이 비디오는 저자 로이스 브란트의 동화 "Maddi's Fridge"를 제니퍼 가너가 읽어주는 내용입니다. 이야기는 소피아와 맥디라는 두 친구가 놀이공원에서의 하루 동안 겪는 모험을 중심으로 전개됩니다. 또한, 맥디의 냉장고가 텅 비어있다는 사실이 밝혀지면서 친구들 사이의 우정과 나눔의 중요성을 강조합니다. 이 비디오는 어린이들이 이해하기 쉽게 구성되었지만, 영어 학습자들에게는 대화를 통해 유용한 표현과 발음을 연습할 좋은 기회를 제공합니다.

일상 대화를 위한 5가지 핵심 문구

  • “Let’s play on the climbing wall.” - “클라이밍 벽에서 놀자.”
  • “I can’t reach.” - “나는 닿지 않아.”
  • “What have you got?” - “너는 무엇을 가지고 있어?”
  • “Please don’t tell anyone.” - “누구에게도 말하지 않겠다고 해줘.”
  • “Keep trying.” - “계속 시도해봐.”

이 표현들은 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 다양한 상황에서 응용 가능합니다. IELTS 스피킹 연습에도 도움이 되는 문장들입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상의 언어와 발음을 효과적으로 습득하기 위해서는 아래의 단계를 따라 해보세요.

  1. 비디오를 처음부터 끝까지 시청하기: 전체 이야기를 듣고 전반적인 맥락을 이해합니다.
  2. 각 문장을 반복하기: 저자가 말하는 내용을 천천히 따라 하며 영어 발음 교정에 집중합니다. 특히 어려운 표현들은 몇 번씩 반복해 보세요.
  3. 일상적인 상황에 적용하기: 배운 문장을 사용하여 친구나 가족과 대화 시 실제 상황에 적용해봅니다. 영어 회화 연습을 통해 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
  4. 쉐도잉 연습: 비디오의 소리를 따라 하면서 동시에 발음을 하여 언어의 리듬과 억양을 익힙니다. 이런 방법은 영어 쉐도잉 기법으로 특히 효과적입니다.
  5. 진행 상황 점검하기: 정기적으로 자신의 발음을 녹음하여 듣고 개선점을 찾아보세요. 이는 향후 shadowspeaks를 통해 학습한 내용을 복습하는 데 유용합니다.

이 단계를 통해 여러분은 영어 발음을 자연스럽게 교정하고, 자신 있게 대화할 수 있는 능력을 기를 수 있을 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기