쉐도잉 연습: Mr. John Dashwood inherits Norland Park - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Your son has arrived from London, sir.
⏸ 일시 정지
40 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Your son has arrived from London, sir.
2
Father. John. John- You will find out soon enough from my will...
3
that the estate of Norland was left to me...
4
in such a way as prevents me...
5
from dividing it between my two families.
6
Calm yourself, Father. This cannot be good for you.
7
Norland, in its entirety, is therefore yours by law, and I am happy for you...
8
and Fanny. But your stepmother, my wife and daughters, are left only £500 a year- barely enough to live on.
9
Nothing for the girls' dowries.
10
You must help them.
11
O- Of course.
12
You must promise to do this.
13
I promise, Father.
14
I promise. "Help them"? What do you mean, "help them"?
15
Dearest, I mean to give them £3,000.
16
The interest will provide them with a little extra income.
17
Such a gift will certainly discharge my promise to my father.
18
Without question. More than amply.
19
One had rather, on such occasions, do too much than too little.
20
Of course he did not stipulate a particular sum.
21
£1,500, then.
22
What do you say to 1,500?
23
What brother on earth would do half so much for his real sisters, let alone half-blood?
24
Well, they can hardly expect more.
25
There's no knowing what they expect.
26
The question is, what can you afford?
27
A hundred pounds a year to their mother, while she lives.
28
Would that be more advisable?
29
It is better than parting with the 1,500 all at once.
30
But if she should live longer than 15 years, we'd be completely taken in.
31
People always live forever when there is an annuity to be paid them.
32
Twenty pounds now and then will amply discharge my promise, you're quite right.
33
Indeed. Although, to say the truth, I'm convinced within myself...
34
that your father had no idea of your giving them money.
35
They will have 500 a year amongst them as it is.
36
And what on earth could four women want for more than that?
37
Their housekeeping will be nothing at all.
38
They'll have no carriage, no horses, hardly any servants and will keep no company.
39
Only conceive how comfortable they will be.
40
They will be much more able to give you something.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

왜 이 비디오로 말하기 연습을 해야 할까요?

이 비디오는 Sense & Sensibility의 1995년 영화 장면으로, John Dashwood가 상속받은 Norland Park에 대한 이야기로 시작됩니다. 이 장면은 가족 간의 상속과 재정 문제를 다루고 있어, 실제 생활에서도 자주 맞닥뜨리게 되는 중요한 대화를 포함하고 있습니다. 이런 유형의 대화는 IELTS 스피킹 시험이나 일상적인 영어 회화에서 유용하게 활용될 수 있습니다. 영어로 소통하는 능력을 키우기 위해, 이 영상을 기반으로 말하기 연습을 하는 것은 매우 효과적입니다. 대화의 흐름을 따라가면서 shadow speech 기법을 적용하면 발음과 억양을 자연스럽게 익힐 수 있습니다.

문맥 속의 문법 및 표현

비디오에서 주로 사용된 몇 가지 문법 구조와 표현을 분석해 보겠습니다:

  • “You must help them.” - 강한 권유를 나타내는 조동사 사용. 이 표현은 누군가에게 책임을 부여할 때 유용합니다.
  • “What do you mean, ‘help them’?” - 의문문을 통해 대화를 이어가는 방법. 특히, 상대방의 말에 대한 좀 더 깊은 이해를 돕습니다.
  • “It is better than parting with the £1,500 all at once.” - 비교급 표현으로 더 좋은 선택을 제안할 때 유용합니다. 이런 문법을 통해 상대를 설득하는 데 효과적입니다.

일반적인 발음 트랩

비디오에서 강조되는 몇 가지 발음 트랩을 알아보겠습니다:

  • “Norland” - 이 단어는 종종 영어 발음 교정에서 어려움을 겪게 되는 부분입니다. 정확한 발음을 익히기 위해 반복 연습이 필요합니다.
  • “must help” - 조동사와 동사 조합이 매끄럽게 이어져야 합니다. shadowing site를 활용하면 이 부분을 어렵지 않게 연습할 수 있습니다.
  • “£1,500” - 숫자 발음은 비즈니스와 일상 대화 모두에서 중요합니다. 발음에 집중하여 연습하세요.

위의 요소들을 통해 영어 스피킹 능력을 향상시키고, 보다 자연스러운 발음을 익히십시오. shadowspeaks와 같은 기법을 통해 연습하면 더욱 효과를 볼 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기