跟读练习: Mr. John Dashwood inherits Norland Park - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - 通过YouTube学习英语口语
C1
Your son has arrived from London, sir.
40 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Your son has arrived from London, sir.
2
Father. John. John- You will find out soon enough from my will...
3
that the estate of Norland was left to me...
4
in such a way as prevents me...
5
from dividing it between my two families.
6
Calm yourself, Father. This cannot be good for you.
7
Norland, in its entirety, is therefore yours by law, and I am happy for you...
8
and Fanny. But your stepmother, my wife and daughters, are left only £500 a year- barely enough to live on.
9
Nothing for the girls' dowries.
10
You must help them.
11
O- Of course.
12
You must promise to do this.
13
I promise, Father.
14
I promise. "Help them"? What do you mean, "help them"?
15
Dearest, I mean to give them £3,000.
16
The interest will provide them with a little extra income.
17
Such a gift will certainly discharge my promise to my father.
18
Without question. More than amply.
19
One had rather, on such occasions, do too much than too little.
20
Of course he did not stipulate a particular sum.
21
£1,500, then.
22
What do you say to 1,500?
23
What brother on earth would do half so much for his real sisters, let alone half-blood?
24
Well, they can hardly expect more.
25
There's no knowing what they expect.
26
The question is, what can you afford?
27
A hundred pounds a year to their mother, while she lives.
28
Would that be more advisable?
29
It is better than parting with the 1,500 all at once.
30
But if she should live longer than 15 years, we'd be completely taken in.
31
People always live forever when there is an annuity to be paid them.
32
Twenty pounds now and then will amply discharge my promise, you're quite right.
33
Indeed. Although, to say the truth, I'm convinced within myself...
34
that your father had no idea of your giving them money.
35
They will have 500 a year amongst them as it is.
36
And what on earth could four women want for more than that?
37
Their housekeeping will be nothing at all.
38
They'll have no carriage, no horses, hardly any servants and will keep no company.
39
Only conceive how comfortable they will be.
40
They will be much more able to give you something.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
关于本课
在本节课中，您将通过观看《理智与情感》中的一段精彩对话，练习英语口语和听力技能。尤其是，这是一个极好的机会，让您通过模仿与实际交流相结合的方式，提高您在发音、语调和句子结构方面的能力。您将学习如何在对话中自信表达自己的思想，并理解人物之间的微妙关系。
关键词汇与短语
- inherit - 继承
- estate - 房产; 遗产
- dowry - 嫁妆
- promise - 承诺
- income - 收入
- advise - 建议
- consider - 考虑
- providing - 提供
练习技巧
在观看这一段对话时，您可以尝试使用shadowspeaks的技巧，模仿每个角色的发音及语调，尤其要注意语速和情感表达。本段的对话速度适中，您可以轻松跟随。在进行雅思口语练习时，可以选择分别模仿父亲与儿子之间的对话，以帮助您更好地理解对话的情感互动。尽量在模仿时使用shadow speech的方法，复述每一句话，确保发音清晰且自然。此外，您可以暂停视频，并在静默的情况下重述每个句子，帮助自己内化所学的内容，增强语言表达的流畅性和自信心。
通过shadowspeak的练习，您将逐步提高自己的口语能力，并在交流中更加游刃有余，希望您能利用这一机会，提升自己的英语水平！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。